Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "volitionnel" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOLITIONNEL AUF FRANZÖSISCH

volitionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLITIONNEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Volitionnel ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VOLITIONNEL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «volitionnel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von volitionnel im Wörterbuch Französisch

Die Definition von volitional im Wörterbuch ist Willensakt, Manifestation des Willens.

La définition de volitionnel dans le dictionnaire est acte de volonté, manifestation de la volonté.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «volitionnel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VOLITIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VOLITIONNEL

voleur
voleuse
volier
volière
volige
voligeage
voliger
volis
volitif
volition
volkaméria
volkameria
volkamérie
volley
volley-ball
volleyeur
volleyeuse
volnay
volontaire
volontairement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VOLITIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Synonyme und Antonyme von volitionnel auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOLITIONNEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

volitionnel volitionnel wiktionnaire définition singulier pluriel masculin sjɔ nəl volitionnels psychologie rapport nbsp dans sens terme employé pour décrire comportement avec volition dire acte volonté personne elle reverso conjugaison voir aussi volitionnelle volitive expression exemple usage philos psychol manifestation tout conscience opération quelconque retrouvez notre ligne conjugaion littré citations

Übersetzung von volitionnel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOLITIONNEL

Erfahre, wie die Übersetzung von volitionnel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von volitionnel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «volitionnel» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

意愿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

volitivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

volitional
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इच्छाशक्ति का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختياري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

волевой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

volitivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঐচ্ছিক
260 Millionen Sprecher

Französisch

volitionnel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemahuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

willentliche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

意志
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의지의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

volitional
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự ý làm việc gì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

volitional
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

volitional
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

irade ile ilgili
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

di volontà
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wolicjonalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вольовий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

volitiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θεληματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wils kragtig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vilje
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vilje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von volitionnel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOLITIONNEL»

Der Begriff «volitionnel» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.955 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «volitionnel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von volitionnel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «volitionnel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOLITIONNEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «volitionnel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «volitionnel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe volitionnel auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLITIONNEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von volitionnel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit volitionnel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gérer les grandes crises: sanitaires, écologiques, ...
... cellule de crise (affectif/émotionnel, volitionnel) ; élaboration d'une stratégie adaptée à la résolution de crise (cognitif, volitionnel) ; élaboration des solutions possibles et de leur devenir (cognitif, volitionnel) ; anticipation comparative de leur ...
Louis Crocq, Sophie Huberson, Benoît Vraie, 2009
2
Les émotions et la volonté: Traité de psychologie II
La statistique appliquée a l'étude de la vie d'une personne démontrerait si elle a le tempérament émotionnel on'volitionnel. Le premier est essentiellement inactif, soumis aux mouvements émotionnels mesurés par la durée et la répétition, ...
Alexander Bain, 2006
3
Perspectives théoriques et empiriques sur l'aspect an anglais:
De même dans 119, les temps à PdVA perfectif se distinguent des temps à PdVA imperfectif par leur incapacité à recevoir une interprétation volitionnelle / déontique : (119) a. Maintenant, je/tu pars (déontique / volitionnel). b. Jeani dit à Mariej ...
Sylvie Hancil, 2011
4
Abolir le hasard ?: responsabilité individuelle et justice ...
Pour cela, Dworkin propose de distinguer entre deux formes de l'intérêt ou deux formes de bien-être: le bien-être volitionnel, qui consiste à avoir ce que l'on veut ou à réussir à faire ce que l'on voulait faire, et le bien-être critique, qui consiste à  ...
Jean-Fabien Spitz, 2008
5
Technique clinique médicale et séméiologie élémentaires
ÉTUDli DE LA STATION DEBOUT C'est l'étude de l'équilibre volitionnel statique ( Babinski\ Celui-ci est la résultante de contractions synergiques harmonieuses incessantes des muscles qui entrent en jeu dans la station debout; car ...
Émile Sergent, 1916
6
Bulletin officiels de la Société de neurologie de Paris. ...
Mais ce qui est définitivement perdu chez l'hémiplégique, c'est le mouvement volitionnel, l'acte moteur adaptif, le mouvement individualisé. L'hémiplégique ne peut plus faire un mouvement du pied, sans en même temps mouvoir le levier ou  ...
Société de neurologie de Paris, 1908
7
Revue Neurologique
isolées des divers éléments du processus volitionnel. Les notions de t volonté faible t ou de • volonté forte • doivent être abandonnées. La volonté elle- même, dans ses manifestations supérieures, apparaît comme la résultante de la lutte des ...
8
Dire "je": essai sur la subjectivité
On ne peut dire, comme dans le cas de la douleur, qu'ils accompagnent la conscience que nous prenons de « l'état volitionnel » dans lequel nous nous trouverions. Car on serait bien en peine, une fois retiré le jugement, d'isoler le contenu ...
Stéphane Chauvier, 2001
9
Ebauche d'un cours préliminaire de droit naturel, ayant pour ...
... je conclus, dest-à-dire , je sens qu'un jugement est renfermé dans un autre. Voilà la série des faits premiers intellectuels, qui se compliquent avec les faits du cercle volitionnel dont ils font partie , étant généralisés sous le nom de sensation.
Aimé de Virieu, 1829
10
Cerveau de soi, Cerveau de l'autre
L'INVOLONTAIRE ET LE VOLONTAIRE : BEAUCOUP DE QUESTIONS, PEU DE RÉPONSES Définir le mouvement volontaire, ou volitionnel, ou intentionnel, reste en effet complexe et incertain pour le neurophysiologiste comme pour le ...
Pierre Buser, 1998

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLITIONNEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff volitionnel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les délires passionnels. Érotomanie, Revendication, Jalousie
Dès qu'ils apparaissent, leur entrée est marquée par une mise en jeu d'un élément volitionnel qui, jusqu'alors, était absent ; c'est dans la note ... «Psychanalyse-paris.com, Okt 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Volitionnel [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/volitionnel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z