Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wharf" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WHARF AUF FRANZÖSISCH

wharf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WHARF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Wharf ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WHARF AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wharf» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
wharf

Pier

Appontement

Ein Wharf bezeichnet eine feste Plattform, die von Pfählen oder Piloten unterstützt wird und zum Andocken und Festmachen von Booten verwendet wird. Un appontement désigne une plate-forme fixe supportée par des pieux ou pilotis et servant à l'accostage et l'amarrage des bateaux.

Definition von wharf im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Wharf im Wörterbuch ist Kai senkrecht zur Küste, von der Schiffe auf der einen oder anderen Seite andocken.

La définition de wharf dans le dictionnaire est appontement perpendiculaire à la rive auquel les navires accostent d'un côté ou de l'autre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wharf» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE WHARF


zarf
zarf

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE WHARF

welter
wergeld
wernérite
werthérien
western
western-macaroni
western-soja
western-spaghetti
westphalien
westphalienne
whig
whiggisme
whigisme
whipcord
whiskey
whisky
whist
whisteur
white spirit
whitérite

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE WHARF

cerf
hircocerf
nerf
serf
surf
tire-nerf
turf
urf

Synonyme und Antonyme von wharf auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «WHARF» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «wharf» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von wharf

MIT «WHARF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

wharf appontement avant port jetée pont quai holdings peche salie hotel wergeld short story définition restaurant désigne plate forme fixe supportée wharf dans avançant centre contemporain basse normandie hérouville depuis implanté enceinte théâtre saint clair présente travail nbsp wiktionnaire constatant bateau amarré bloqué glaces dégageait mieux faisant machine arrière makharoff ajouta hélice fisherman francisco historical fishing district fishermans located california features world class hotels restaurants family friendly attractions hours canary exclusive weekly paper containing news dockland companies people transport leisure entertainment découvrez quelques projets notre page nous anime avec mots créons portfolio monterey home general information time local weather live history listing associated shops city

Übersetzung von wharf auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WHARF

Erfahre, wie die Übersetzung von wharf auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von wharf auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wharf» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

码头
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muelle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wharf
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घाट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رصيف الميناء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

причал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cais
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘাটা
260 Millionen Sprecher

Französisch

wharf
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dermaga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kai
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

波止場
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부두
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dermaga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cầu tàu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆனைமுத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धक्का
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iskele
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pontile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

estakada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

причал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

debarcader
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποβάθρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kaai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wharf
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brygge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wharf

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WHARF»

Der Begriff «wharf» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.818 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wharf» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wharf
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wharf».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WHARF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «wharf» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «wharf» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wharf auf Französisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «WHARF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff wharf eingesetzt wird.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WHARF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wharf im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La navigation satellitaire : un secteur porteur pour les PME
Bienvenue dans Business Planet, ici à Canary Wharf, l'un des hauts lieux du business à Londres. Cette semaine, je vous fais découvrir les ... «Planet.fr, Jul 15»
2
Soyez de la grande fête pour dire adieu aux athlètes des Jeux …
Le boulevard Bremner à partir de Navy Wharf Court jusqu'à la rue Simcoe sera fermé de 15 h à minuit. Le boulevard Bremner à partir de Navy ... «CNW Telbec, Jul 15»
3
Les locations de Yachts : une option de plus en plus populaire pour …
Les Seychelles disposent de deux ports de plaisance de luxe, la Marina d'Eden Island et la Marina Wharf, toutes deux situées sur la côte de ... «Seychelles News Agency, Jul 15»
4
Volkswagen développe un système de recharge rapide automatique
... certaine marque toujours plus gag nous sort un nouveau moteur de ZoZo qu'il est dorénavant impossible de recharger rapidement....wharf ! «Caradisiac.com, Jul 15»
5
Le choix Immoweek : 208 appartements vendus avant même d'être …
Maine Tower, dans le quartier de Canary Wharf, à Londres, est un immeuble de 41 étages que Galliard Homes développera en joint-venture ... «Immoweek, Jul 15»
6
Sur le Celebrity Summit, le commandant s'appelle Kate
... Kate Mc Cue sera donc à la tête de ce navire dont l'itinéraire de croisières va de New York (Cape Liberty) aux Bermudes (King's Wharf) et ... «Le Quotidien du Tourisme, Jul 15»
7
« L'eau est d'excellente qualité »
Une fois traitées, elles sont rejetées par le Wharf de la Salie. Notre leitmotiv, c'est zéro rejet dans le Bassin ». Néanmoins des efforts restent à ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
L'Hermione retrouve ses origines à Boston, lieu de départ de la …
... suivi d'une cérémonie d'accueil. La frégate est ensuite allée s'amarrer au Rowe's Wharf, dans le quartier financier et portuaire de Boston. «Bateaux.com, Jul 15»
9
Londres est le centre mondial du blanchiment de l'argent de la drogue
Les passagers d'un grand 8 situé à proximité d'un immeuble de HSBC dans le quartier de Canary Wharf, à Londres. REUTERS/Toby Melville. «Slate.fr, Jul 15»
10
235 ans après, l'Hermione retrouve Boston
L'Hermione restera au Rowe's Wharf, dans le quartier financier et portuaire, jusqu'au 12 juillet. Elle partira en soirée afin de rallier Castine ... «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wharf [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/wharf>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z