Bedeutung von "aerosilurante" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON AEROSILURANTE AUF ITALIENISCH

a · e · ro · si · lu · ran · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AEROSILURANTE

Aerosilurante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AEROSILURANTE AUF ITALIENISCH

Torpedobomber

Aerosilurante

Der Aerosolist ist ein besonderes Bombenflugzeug, das anstelle von konventionellen Luftbomben einen Torpedo trägt. Alle Kriegsschiffe waren mit einer dicken Rüstung auf allen Hauptaufbauten ausgestattet, die sie bei einer einfachen Bombardierung vor erheblichen Schäden schützen konnten. Als die Schiffe nicht im Hafen waren, waren sie ein sehr schwieriges Ziel, sowohl für das massive Flugabwehr-Feuer, das einige große militärische Einheiten in der Nähe der Raffinesse produzieren konnten, sowohl in ihrer Geschwindigkeit als auch in ihrer Manövrierfähigkeit oder durch ein Ziel in großer Höhe ist objektiv schwierig, auch wenn man sehr komplexe Zielziele benutzt. Aus diesen Gründen wurden seit dem Ersten Weltkrieg einige Flugzeuge auf einen Torpedo gelegt, zuerst experimentell, dann aus dem Design. Ein Savoy Marchetti S.M. 79, ein Flugzeug, das als Bomber geboren wurde, fand seine wahre Berufung als Aerosolurante. Italien gehörte zu den ersten Nationen, um mit dem Torpedo zu bombardieren und nach 1920 wurden Tests von Flugzeugen durchgeführt.

L'aerosilurante è un particolare aereo da bombardamento che al posto di convenzionali bombe aeree trasporta un siluro. Tutte le navi da guerra erano dotate di spesse corazzature su tutte le sovrastrutture principali, che le proteggevano da sostanziali danni in caso di semplice bombardamento. Quando le navi non erano ferme in porto, erano un bersaglio molto difficile, sia per il cospicuo fuoco anti aereo che alcune grandi unità militari erano in grado di produrre a distanza ravvicinata, sia per la loro velocità e maneggevolezza, sia perché colpire un bersaglio puntiforme in quota è oggettivamente difficile anche se si adoperano traguardi di puntamento molto complessi. Per questi motivi fin dalla prima guerra mondiale alcuni aerei furono messi in condizione di portare un siluro, prima sperimentalmente, poi sin dalla progettazione. Un Savoia Marchetti S.M. 79, aereo nato come bombardiere trovò la sua vera vocazione come aerosilurante. L'Italia fu tra le prime nazioni a sperimentare il bombardamento con siluro e già dopo il 1920 furono eseguite prove di aereo-siluramento.

Definition von aerosilurante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aerosilurant im Wörterbuch soll ein Flugzeug sein, das zum Transport und zum Starten von Flugzeugtorpedos gegen Schiffe und andere Marineziele ausgerüstet ist. Aerosilant ist auch Aerosilurant Flugzeug: Aerosilant Angriff.

ÜBERSETZUNG VON AEROSILURANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von aerosilurante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von aerosilurante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aerosilurante» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鱼雷轰炸机
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: torpedero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: torpedo bomber
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टारपीडो बमवर्षक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قاذفة طوربيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: торпедоносец
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bombardeiro do torpedo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টর্পেডো বোমারু বিমান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bombardier-torpilleur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: torpedo pengebom
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Torpedobomber
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 魚雷の爆撃機
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어뢰 폭격기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: torpedo tukang ngebom
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: máy bay ném bom ngư lôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டோர்பிடோ குண்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाणतीर बॉम्बफेकी विमान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: torpido bombardıman
• Italienisch: aerosilurante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bombowiec torpedowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: торпедоносець
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: torpilă bombardier
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τορπιλών βομβαρδιστικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: torpedo bomwerper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: torpedbombplan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: torpedo bombefly

10 BÜCHER, DIE MIT «AEROSILURANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aerosilurante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aerosilurante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sono ancora un uomo

La luce rossa delle comunicazioni in codice dell'aerosilurante ammiccava rapidamente. Un operatore radio in acqua vicino a Louie lesse il messaggio e all' improvviso gridò: «Oh! La guerra è finita!». Nel giro di pochi secondi una massa di ...

Laura Hillenbrand, 2012

Aerei

Vincitore di un concorso del 1934 per un nuovo aerosilurante, l'XTBD-1 era un velivolo notevolmente innovativo, il primo della Navy di costruzione interamente metallica, monoplano, con carrello semiretrattile e cabina completamente chiusa.

Niccoli Riccardo, 2012

Ancora Un'altra Vita

L'importanza degli aerosiluranti, fece istituire un primo reparto di cinque trimotori S. 79 che fu denominato Reparto Speciale Aerosilurante. Si trattava di velivoli da bombardamento, veloci e manovrabili, che fin dal 1937 erano stati ...

alessia franceschi

LAMPEDUSA-PANTELLERIA-LINOSA Diario giornaliero della guerra ...

Faire Albacore Bombardiere/aerosilurante, biplano, motorizzato da I radiale Bristol Taurus II, raffreddato ad aria, da 1.065 HP; Velocità max.: 259 Km/h; Quota max.: 6.310 m; Autonomia: 1.497 Km e 1.143 Km con siluro; Armamento: I ...

Gaetano Schilirò

Aviazione della seconda guerra mondiale. Evoluzione, armi, ...

L'SM.79 operò continuativamente nelle campagne aeree contro Malta e in Nord Africa, diventando famoso per l'alta precisione dei suoi bombardamenti, mentre la versione aerosilurante venne impiegata contro le navi inglesi nel mare Egeo ...

Robert Jackson, 2006

Aeropoeta futurista

AEROSILURANTE Qa lontano lontano forse da una nuvola sperduta sbuca l' aerosilurante con odio feroce violenta velocità si lancia sul mare lo affronta lo sbrana lo vince cerca avidamente la sua preda fra chiazze di terrore fluttuanti ...

Ubaldo Serbo, Roberto Floreani, 2007

Rivista aeronautica

Alle ore 15 e 55, infine, un ultimo aerosilurante venne inviato alla ricerca della forza navale attaccata, ma l'equipaggio, avvistato un convoglio scortato, prese l' errata iniziativa (ispirata peraltro a spirito offensivo) di attaccarlo, non proseguendo ...

I rapporti tra aeronautica italiana e tedesca durante la ...

A fronte di questa disparità numerica, i velivoli tedeschi affondarono 6 mercantili, mentre l'unico successo ascritto agli italiani fu l'affondamento del cacciatorpediniere "Foresight" da parte di un aerosilurante "SM.79" (vedi tabella 3). Pertanto il ...

Andrea Natalini, 2004

Le guerre navali nel Mar Baltico: l'epopea dei convogli e la ...

Un aerosilurante (t. v. Razgonin) del 1° Reggimento aereo navale Sovietico affondò il trasporto tedesco Heinrich von Plauen (ex estone Aarne, 1744 tsl) presso Kap Domesnaes il 6 giugno. Il distruttore di mine Sperrbrecher 165 / Gebweiler ...

Gabriele Faggioni, 2010

Oltre le nubi il sereno: l'uomo che visse tre volte

IL. PRIMO. AEROSILURANTE. (da un articolo dell'autore pubblicato su «Il Corriere dell'Aviatore» del febbraio 1980). Il generale di brigata aerea Daniele Minciotti è deceduto nel 1980 assai anziano, perché nato ad Assisi il 6 gennaio 1891.

Alberto Briganti, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AEROSILURANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aerosilurante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

74 anni fa la battaglia navale di Gaudo e Matapan – Il 28 marzo

La Regia Marina perse cinque navi, morirono 2.331 marinai italiani. Gli Inglesi persero un aerosilurante, morirono 3 aviatori – Prima parte. «ladigetto.it, Mär 15»

74 anni fa la battaglia navale di Gaudo e Matapan – Il 28 marzo

La Regia Marina perse cinque navi, morirono 2.331 marinai italiani. Gli Inglesi persero un aerosilurante, morirono 3 aviatori – Prima parte. «ladigetto.it, Mär 15»

Aereo della Guerra Mondiale ritrovato in Brughiera

Nello specifico i reperti, sarebbero riconducibili ad un Savoia Marchetti 79 (SM79 – detto “Sparviero”) aerosilurante che ebbe grande fama ... «Legnanonews, Sep 14»

Aereo della Guerra Mondiale ritrovato in Brughiera

Nello specifico i reperti, sarebbero riconducibili ad un Savoia Marchetti 79 (SM79 – detto “Sparviero”) aerosilurante che ebbe grande fama ... «Legnanonews, Sep 14»

Festa della Marina Militare, l'omaggio dei venariesi

Claudio Genta ha anche ricordare il venariese tenente pilota Lelio Silva, che apparteneva al 2° Gruppo Aerosilurante armati con trimotori ... «Il Risveglio Online, Jun 14»

Festa della Marina Militare, l'omaggio dei venariesi

Claudio Genta ha anche ricordare il venariese tenente pilota Lelio Silva, che apparteneva al 2° Gruppo Aerosilurante armati con trimotori ... «Il Risveglio Online, Jun 14»

«Onoriamo il ricordo dei concittadini che presero parte alla battaglia …

... poppa ma dovette assistere impotente alla morte di due suoi amici a causa dello scoppio di un ordigno lanciato da un aerosilurante inglese. «MolfettaLive, Mär 14»

«Onoriamo il ricordo dei concittadini che presero parte alla battaglia …

... poppa ma dovette assistere impotente alla morte di due suoi amici a causa dello scoppio di un ordigno lanciato da un aerosilurante inglese. «MolfettaLive, Mär 14»

XVII MOSTRA DI MODELLISMO DEL 296 MODEL VENARIA

L'ufficiale pilota di aerosilurante, nato a Venaria Reale nel 1915, è stato più volte decorato per l'eccezionale coraggio dimostrato nelle imprese ... «Piemontepress, Okt 13»

XVII MOSTRA DI MODELLISMO DEL 296 MODEL VENARIA

L'ufficiale pilota di aerosilurante, nato a Venaria Reale nel 1915, è stato più volte decorato per l'eccezionale coraggio dimostrato nelle imprese ... «Piemontepress, Okt 13»