Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alla portata di tutti" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALLA PORTATA DI TUTTI AUF ITALIENISCH

alla portata di tutti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLA PORTATA DI TUTTI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Alla portata di tutti ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALLA PORTATA DI TUTTI


aperto a tutti
aperto a tutti
consentito a tutti
consentito a tutti
di fronte a tutti
di fronte a tutti
di tutti
di tutti
flutti
flutti
frangiflutti
fran·gi·flut·ti
tiratutti
ti·ra·tut·ti
tutti
tutti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALLA PORTATA DI TUTTI

alla cieca
alla fin fine
alla fine
alla larga
alla leggera
alla lettera
alla luce del sole
alla lunga
alla maniera di
alla mano
alla moda
alla pari
alla parte interna di qualcosa
alla perfezione
alla piastra
alla presenza di
alla rovescia
alla salute
alla svelta
alla volta di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALLA PORTATA DI TUTTI

Insetti
addetti
atti
contatti
cornetti
difatti
difetti
fatti
gatti
in effetti
infatti
iscritti
piatti
portaoggetti
prodotti
proietti
rotti
scritti
spaghetti
tratti

Synonyme und Antonyme von alla portata di tutti auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALLA PORTATA DI TUTTI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alla portata di tutti» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von alla portata di tutti

MIT «ALLA PORTATA DI TUTTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

alla portata di tutti semplice alla portata tutti cardiaca formula strumento fluido unità misura fisica calcolo della tubo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum torino recensioni numero telefono foto stelle recensito giugno ristorante casereccio gusti ottima qualità pasti mare medicina naturale giardino libri libro manuel lezaeta acharan dottrina termica salute apre nuovo cammino benessere gratuito controlla altre traduzioni inglesi trovi macrolibrarsi

Übersetzung von alla portata di tutti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALLA PORTATA DI TUTTI

Erfahre, wie die Übersetzung von alla portata di tutti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von alla portata di tutti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alla portata di tutti» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

给大家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para todo el mundo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To everyone´s reach
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हर किसी के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للجميع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

для всех
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para todos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সবার জন্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour tout le monde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk semua orang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

für jeden Geschmack
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

みんなのために
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모두를위한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

for everyone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

for everyone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனைவருக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रत्येकासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

herkes için
70 Millionen Sprecher

Italienisch

alla portata di tutti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dla wszystkich
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

для всіх
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru toată lumea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για όλους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vir almal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

för alla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

for alle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alla portata di tutti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALLA PORTATA DI TUTTI»

Der Begriff «alla portata di tutti» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.542 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alla portata di tutti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alla portata di tutti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alla portata di tutti».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALLA PORTATA DI TUTTI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alla portata di tutti» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alla portata di tutti» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alla portata di tutti auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLA PORTATA DI TUTTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alla portata di tutti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alla portata di tutti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nietzsche alla portata di tutti: un primo passo per ...
Nietzsche alla portata di tutti offre un approccio facile e diretto al pensiero del filosofo presentandone, in poco più di cento pagine, gli snodi fondamentali della vita e delle opere. Si parte dalla presentazione essenziale della biografia, per ...
Shelley O'Hara, Piergiorgio Sensi, 2007
2
Kierkegaard alla portata di tutti. Un primo passo per ...
Kierkegaard alla portata di tutti offre un approccio facile e immediato al pensiero del filosofo danese presentandone, in poco più di cento pagine, i punti salienti della vita e delle opere. A un'introduzione biografica segue una presentazione ...
Shelley O'Hara, 2007
3
Platone alla portata di tutti. Un primo passo per ...
Brian Proffitt, Giovanni Stelli. Per approfondire A. Opere di Platone • Tutte le opere (con testo greco a fronte), 4 voli., Roma, 1997, Newton Compton. • Opere complete, 9 voli., Roma-Bari, 2003 sgg., Laterza. • Tutti gli scritti, Milano, 2000, ...
Brian Proffitt, Giovanni Stelli, 2006
4
Un sito web alla portata di tutti
Daniele A. Lettini Un sito web alla portata di tutti Fireworks e Dreamweaver CS4 Corebook edizione Un sito web alla portata di tutti Fireworks e Dreamweaver Daniele A. Lettini Un sito web alla portata di tutti Fireworks e Dreamweaver CS4  ...
Daniele Antonio Lettini, 2010
5
La chimica alla portata di tutti ossia la chimica organica ...
Compilata da Lorenzo Agostino Ghisi Giusto di Liebig. LA CHIMICA ALLA PORTATA DI TUTTI. (LA CHIMICA ALLA PORTATA DI TUTTI OSSIA LA CHIMICA ORGANICA.
Giusto di Liebig, 1846
6
La chimica alla portata di tutti ossia la chimica organica ...
LA TIIIAIIGA ALLA PORTATA DI TUTTI 0SSIA LA CHIMICA ORGANICA DEL CAV .BABONE GIUSTO LIEBIG COMPILATA DA LORENZO AGOSTINO GHISI Sacerdote ne“: Congregazione de' Chierici Regotari di S. Paoto. Professore di fisica e ...
Justus Freiherr von Liebig, 1847
7
Manuale di idroterapia alla portata di tutti per Alfred ...
Alfred Courcelle-Duvignaud, Angelo Mari. terapia, che van tutto giorno vedendo la luce di là dalle Alpi, han essi lo stesso incontrastabile merito?.. Noi non vogliamo nè possiamo dare un' occhiata di critica retrospettiva a tutte le opere fin' ora ...
Alfred Courcelle-Duvignaud, Angelo Mari, 1859
8
Il colera alla portata di tutti e suo metodo curativo del ...
Giuseppe medico Bruno (medico). IL ( () LIRA ALLA portata oi tutti E SUO METODO CURATIVO D - L D O T T O R GIUS E PP E BRUNO A V V E R T E N Z A. f DI NICOSIA /. , o N A (l) a s. DALLA TIPOGRAFIA DICESINIA SALITA INFRASCATA ...
Giuseppe medico Bruno (medico), 1854
9
Excel. Le funzionalità e l'efficacia di Excel alla portata ...
Lavorare. sul. formato. Formato. delle. celle. I numeri sono i dati più rilevanti in un foglio di calcolo. Non a caso la dizione “foglio di calcolo” sembra proprio contribuire all'idea che nelle celle non si mettano altro che numeri e poi numeri e  ...
Saverio Rubini, 2005
10
I miracoli di Gesù. Dramma e rivelazione
METODO DI ANALISI OGGETTIVA ALLA PORTATA DI TUTTI L'analisi strutturale non è certo una novità per l'esegesi. Ma spesso l'attenzione degli specialisti si è incentrata principalmente sulla molteplicità delle forme letterarie e sulle ...
Gianmario Pagano, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLA PORTATA DI TUTTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alla portata di tutti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Refezione scolastica Fiumicino, Calicchio: “Informazioni chiare e …
Il bando poi, contiene informazioni chiare e alla portata di tutti. È pubblicato da ieri mattina sul sito del Comune e non prevede ancora l'applicazione delle nuove ... «TerzoBinario.it, Jul 15»
2
E' morto Elio Fiorucci, rese la moda alla portata di tutti
Alla fine degli anni '60 rivoluzionò la moda democratizzandola e rendendola alla portata di tutti. Arrivò prima di altri sullo street style influenzato non poco dalla ... «DirettaNews.it, Jul 15»
3
Italia-Miami sola andata L investimento alla portata di tutti
Miami - Negli ultimi anni gli investimenti immobiliari effettuati negli Stati Uniti da stranieri hanno avuto un incremento significativo grazie soprattutto alla politica ... «RagusaNews, Jul 15»
4
Da Wildix un sistema di Unified Communication alla portata di tutti
La tecnologia, perchè sia davvero sfruttabile e alla portata di tutti, non deve essere complessa, ma esattamente il contrario. L'esperienza dell'utente è la cartina ... «ImpresaCity, Jul 15»
5
Sailsquare, i viaggi in barca a vela alla portata di tutti
La piattaforma social per la condivisione di esperienze in mare sta ... Perché con sailsquare la vacanza in barca a vela diventa non solo alla portata di tutti ma ... «economyup, Jul 15»
6
Rinnovabili, quattro tecnologie alla portata di tutti per abbattere i …
Al di là dei grandi discorsi e dei dibattiti in materia, in che modo le rinnovabili possono aiutare i consumatori a rispettare l'ambiente e a ottenere bollette più ... «Tekneco, Jun 15»
7
Vacanza low cost in barca a vela, il lusso alla portata di tutti
Milano, 22 giugno 2015 - Il vento nei capelli, attorno solo il mare sconfinato e la luce del tramonto, vista attraverso il ponte di una meravigliosa barca a vela. «Il Giorno, Jun 15»
8
Alimentazione: le basi della cucina vegana alla portata di tutti
Cucinare non ti viene naturale? Lasciati guidare da Isa e tutto diventerà facilissimo! Questo ricettario conquisterà subito un posto d'onore nella cucina di ogni ... «Meteo Web, Jun 15»
9
Kamasi Washington: il jazz alla portata di tutti
Il sax di Kamasi Washington sa essere rabbioso, narrativo, onirico e rievocativo e la produzione dà un tocco fresco e attuale che avvicinerà al mondo del jazz ... «La Voce di New York, Jun 15»
10
Viva le nespole, il cibo è alla portata di tutti
Ziina è una simpatica ed energica signora rumena che per un periodo ha fatto da badante a mia nonna. In Romania Ziina abita in una grande casa in ... «Eco dalle Città, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alla portata di tutti [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/alla-portata-di-tutti>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z