Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antonomastico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTONOMASTICO AUF ITALIENISCH

an · to · no · ma · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTONOMASTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Antonomastico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTONOMASTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antonomastico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antonomastico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Antonymastic im Wörterbuch ist von Antonomasie; par excellence: die Verwendung a. eines Namens.

La definizione di antonomastico nel dizionario è di antonomasia; per antonomasia: l'uso a. di un nome.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antonomastico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTONOMASTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTONOMASTICO

antociano
antofago
antofillo
antogenesi
antografia
antoliza
antologia
antologicamente
antologico
antologista
antologizzare
antoniano
antonimia
antonimico
antonimo
antonomasia
antonomasticamente
antonomo
antoptosi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTONOMASTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonyme und Antonyme von antonomastico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTONOMASTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

antonomastico antonomastico treccani antonomàstico antonomasia ἀντονομαστικός pronominale riferisce usato significato dizionari repubblica nome corriere della sera termine grandi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica proprio dell traduzione dicios traduzioni antonomástico miglior gratuito miei cittadini chiamano fior ripetere buono pros antonomaslico cognome perteneciente relativo enciclopedia universal italian pronuncia cosa scopri dizionarioitaliano sapere perantonomasia antonomasticamenteavv glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso

Übersetzung von antonomastico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTONOMASTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von antonomastico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von antonomastico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antonomastico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

antonomastic
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antonomástico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antonomastic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

antonomastic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

antonomastic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

antonomastic
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antonomastic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antonomastic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antonomastic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antonomastic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antonomastic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

antonomastic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

antonomastic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antonomastic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antonomastic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

antonomastic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

antonomastic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antonomastic
70 Millionen Sprecher

Italienisch

antonomastico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antonomastic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

antonomastic
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antonomastic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

antonomastic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antonomastic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antonomastic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antonomastic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antonomastico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTONOMASTICO»

Der Begriff «antonomastico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.985 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antonomastico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antonomastico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antonomastico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTONOMASTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antonomastico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antonomastico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antonomastico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTONOMASTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antonomastico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antonomastico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le vite dei dogi 1423-1474 (Francesco Foscari) Vol II
... 216, 267 Patria (antonomastico di Venezia) 68, 215, 274, 275 Ponte dei, di - Dadi 107 Rialto 21, 66, 110 Preson (prigione) Cantinelle 4 Orba 91 toreselle, toressella (torreselle) 156, 171 Republicha, Republica (antonomastico di Venezia) 7, ...
A cura di Angela Caracciolo Aricò
2
Secoli Agostiniani Overo Historia Generale Del Sagro Ordine ...
ulamo di Clemente IV. il quale parimenÎ te , dopo la grand' Vnione , da il titolo antonomastico d' Eremiti, senz' altro aggiunto , à nostri Religiosi Agostiniani di Lombardia: Fù data questa in Viterbo "mm", per mano di Maestro Michele da Tolosa ...
Luigi Torelli, 1667
3
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
Anche dal luogo uatale suoi dedursi l' Antonomastico : per cui dicesi il Certaldese, il Tragico Astigiano, ec, invece che il- Boccaccio , l' A 'i '/ieri. ANTONOMAStlCO. Che è detto per AMTONO- HAS1A. ANTÓNOTA, ANTHONOTHA, Stor. nat., ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
59- Non è egli vero , che i miei Cittadimi cc. ti chiamavono per antonomastico cognome il buono ! + ANTORA, o ACQNITO SALUTIFERO. A..nitum anthora Lia. T. Botanico . Pianta che ha lo stelo di un palmo , e le foglie palmate, multifide, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
5
Controversia della concezione della beata Vergine Maria... ...
Nè monta quel , che àsfuggir la difficultà , si dice ne' Memoriali, che il titolo &Immaculata aggiunto alla Concezione , come attributo antonomastico significa Santità certa , ed indubitata . Poiche nelsistessa maniera si dà il titolo di Santa alla ...
Tommaso Strozzi, 1703
6
Museo novarese di Lazaro Agostino Cotta accresciuto di nuove ...
Onde di gran lunga S'è ingannato il Piolo nel dire, che dal cognome antonomastico Lumen omnium di Pietro abbia poi quella terra preso il suo nome. Nacque egli dunque in Nomenogno (non in Cerreto, come pensa il Rosina),nella rocca di ...
Lazaro Agostino Cotta, 1872
7
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
Quelle, che s' appellano contrapposizioni, sono molto bellissime negli ornamenti della eloquenza.... Questi antiteti es lica l' apostolo Paulo nella seconda pistola ad orinthios. » ANTONOMASTICO. Add. Detto per antonoma» sia. ._ » GiUNT.
‎1820
8
Inni omerici aggiunti gli Epigrammi e la Batrocomiomachia ...
'Apystgao'v'r'ng: altro antonomastico di Mercurio: uccisor d'Argo, Argicida: da ' Apyqg, e 90'Iat'flfl. L'antichità fìnse Argo uno strano mostro, armato di cento occhi, che vegliawmo custodi della vacca Io, che la gelosa Giunone aveagli affidato.
Homerus, Bernardino Pozzuolo, Isidoro Del_Lungo, 1865
9
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
... fosse divenuto antonomastico pe'ladri , come il furto non avvenne che nel 1293 , anzi non fu scoperto che nel 94, come mai qnel nome poteva essere antonomastico nel 29? Non perciò direm noi ch'esso sia nome d'architetto o di scultore.
Giorgio Vasari, 1846
10
Viaggio Terzo per le due provincie senesi che forma il seguito
Fù forse obliato 1' antico suo nome Etrusco, e usato soltanto questo antonomastico di Colonia facilmente poi trasfi formato in Colonna . Questo Paese subì la sorte di tutta la i_-.._4_.(I) Srratagemat. Lih. I. Cap. 2. (2) Questi riferiscono il Martirio ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTONOMASTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antonomastico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ultima sessione del Convegno Internazionale di Pedagogia Salesiana
... il suo “titolo antonomastico”, nonché “la bontà eretta a sistema”; e un intervento di don Duvallet al Convegno Europeo Salesiano sul sistema ... «Università Pontificia Salesiana, Mär 15»
2
Ultima sessione del Convegno Internazionale di Pedagogia Salesiana
... il suo “titolo antonomastico”, nonché “la bontà eretta a sistema”; e un intervento di don Duvallet al Convegno Europeo Salesiano sul sistema ... «Università Pontificia Salesiana, Mär 15»
3
Roberto Herlitzka è il vero Casanova
... che ha oscurato l'uomo di lettere, l'amante innamorato, in favore del dongiovannesco e, come Don Giovanni, antonomastico Casanova. «Voci di Roma, Jan 15»
4
Roberto Herlitzka è il vero Casanova
... che ha oscurato l'uomo di lettere, l'amante innamorato, in favore del dongiovannesco e, come Don Giovanni, antonomastico Casanova. «Voci di Roma, Jan 15»
5
Dal corpo dei Reali Carabinieri all'Arma, 200 anni a servizio dell …
Il suo motto araldico è “Nei Secoli Fedele“, inizialmente ideato come contrassegno antonomastico dal Capitano Cenisio Fusi per la medaglia ... «The Horsemoon Post, Jun 14»
6
Dal corpo dei Reali Carabinieri all'Arma, 200 anni a servizio dell …
Il suo motto araldico è “Nei Secoli Fedele“, inizialmente ideato come contrassegno antonomastico dal Capitano Cenisio Fusi per la medaglia ... «The Horsemoon Post, Jun 14»
7
Trebisacce, "Dal cenacolo rivisitato al calice svelato"
TREBISACCE EVENTO BROGLIO ESTATE '13 Due Cenacoli, quello antonomastico vinciano e quello rivisitato di Epeo, per tracciare percorsi ... «Paese24.it, Sep 13»
8
Trebisacce, "Dal cenacolo rivisitato al calice svelato"
TREBISACCE EVENTO BROGLIO ESTATE '13 Due Cenacoli, quello antonomastico vinciano e quello rivisitato di Epeo, per tracciare percorsi ... «Paese24.it, Sep 13»
9
Celebrata ieri la Patrona dell'Arma dei Carabinieri: la Virgo Fidelis
... dal Capitano Cenisio Fusi per la medaglia commemorativa dell'evento, questo motto è divenuto contrassegno antonomastico dell'Istituzione. «AndriaLive.it, Nov 11»
10
Celebrata ieri la Patrona dell'Arma dei Carabinieri: la Virgo Fidelis
... dal Capitano Cenisio Fusi per la medaglia commemorativa dell'evento, questo motto è divenuto contrassegno antonomastico dell'Istituzione. «AndriaLive.it, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antonomastico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/antonomastico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z