Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scolastico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOLASTICO AUF ITALIENISCH

sco · la · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOLASTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scolastico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCOLASTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scolastico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scolastico im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Scholastik im Wörterbuch ist von der Schule, relativ zur Schule: Stundenplan s .; Schulbücher. Eine andere Definition der Scholastik ist, dass sie auf den Grad der Kompetenz, der Beherrschung in der Schule beschränkt ist: eine englische Sprache zu sprechen; eine Schulkultur haben. Scholastisch bezieht sich auch auf die Scholastik: Philosophie, Scholastik.

La prima definizione di scolastico nel dizionario è della scuola, relativo alla scuola: orario s.; libri scolastici. Altra definizione di scolastico è che è limitato al grado di competenza, di padronanza che si acquisisce a scuola: parlare un inglese s.; avere una cultura scolastica. Scolastico è anche che si riferisce alla scolastica: filosofia, teologia scolastica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scolastico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOLASTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
drastico
dra·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOLASTICO

scolarescamente
scolaresco
scolaretto
scolari
scolarità
scolarizzare
scolarizzato
scolarizzazione
scolaro
scolastica
scolasticaggine
scolasticamente
scolasticato
scolasticheria
scolasticismo
scolasticità
scolasticume
scolaticcio
scolatoio
scolatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOLASTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
realistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonyme und Antonyme von scolastico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCOLASTICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scolastico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von scolastico

MIT «SCOLASTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scolastico accademico acritico anonimo artigianale automatico banale borghese cattedratico conformista convenzionale dogmatico elementare erudito esclusivo esile facile fondamentale gracile grigio imparato insignificante libresco meccanico noioso ufficio regionale lombardia aprile giunta della regione approva calendario anni seguenti leggi delibera toscana miur formazione personale riconoscimento delle iniziative aggiornamento indirizzate piemonte ministero dell istruzione scolastico predisposto area dedicata cerimonia apertura istituzioni scolastiche umbria direzione generale sito ufficiale emilia romagna informazioni sulla struttura funzionamento link agli uffici provinciali statistiche anagrafica scuole statali liguria istituzionale home contenuto alla voce puglia trulli alberobello castel monte andria teatro petruzzelli bari basilica croce lecce veneto università ricerca usrv riva biasio

Übersetzung von scolastico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOLASTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von scolastico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scolastico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scolastico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

学校
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escuela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

school
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्कूल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدرسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

школа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্কুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

école
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sekolah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schule
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

学校
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

학교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sekolah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trường học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பள்ளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शाळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

okul
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scolastico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szkoła
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

школа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

școală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχολείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skool
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scolastico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOLASTICO»

Der Begriff «scolastico» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.396 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scolastico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scolastico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scolastico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCOLASTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scolastico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scolastico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scolastico auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SCOLASTICO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort scolastico.
1
Jesse Louis Jackson Jr.
Il nostro sistema scolastico è a doppio binario: quello ricco porta all'università di Yale, quello povero porta a Jail, il carcere.
2
Matteo Renzi
Una cattiva gestione della figura dell’insegnante ne ha svilito il ruolo. Se io prendevo una nota o un brutto voto, i miei si arrabbiavano con me. Oggi, se il figlio prende una nota, ci si arrabbia con la prof che non ha capito. È inaccettabile. Tornare a restituire importanza sociale, dignità, prestigio alla figura dell’insegnante è la prima grande riforma del mondo scolastico.

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOLASTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scolastico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scolastico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il trasporto scolastico
Cosmo Sciancalepore, Magistrato della Corte dei conti, sezione regionale di controllo per la Calabria.
Cosmo Sciancalepore, 2012
2
L'intervento sul disagio scolastico in adolescenza
Disagio scolastico e salute scolastica Il lavoro che nel corso del tempo abbiamo svolto ci ha portato a cercare di dare un significato adeguato alle parole disagio scolastico e a definirne l'oggetto pregnante ed i suoi contorni. A questo proposito  ...
Giovanni Mancini, 2006
3
Studiare nonostante. Capitale sociale e successo scolastico ...
Andrea Ravecca. 4.3. Le rappresentazioni degli insegnanti Le diverse disponibilità nello stock di capitale sociale non familiare dipendono in gran parte da fattori macro istituzionali prioritariamente riferibili alle iniquità che caratterizzano i ...
Andrea Ravecca, 2009
4
Dimenticare Barbiana. Un'indagine sull'insuccesso e ...
Per comprendere quanto sia cogente questo aspetto e quali conseguenze esso possa determinare, riprendiamo una differenza utilizzata dagli psicologi: quella fra concetto di sé scolastico, cioè l'idea che il soggetto ha di se stesso in quanto ...
Roberto Fini, 2002
5
Competenze interculturali. Teoria e pratica nei settori ...
5. Analisi. dei. risultati: settore. educativo-scolastico. di Manila Franzini, Marta Milani, Stefania Lamberti 5.1. Competenze interculturali nel contesto scolastico Occuparsi di intercultura a scuola è, non solo una necessità, ma anche una scelta, ...
Portera, 2013
6
Lo psicologo scolastico: Competenze e metodologie professionali
Competenze e metodologie professionali Carlo Trombetta. 3 Sintesi del rapporto di Bernard Gaillard Carlo Trombetta Il rapporto di ricerca elaboratodaBernardGaillard edalla suaéquipe1risalealsettembre del 2002 e si articola in quattro parti: ...
Carlo Trombetta, 2013
7
IL SISTEMA SCOLASTICO NELLA PROVINCIA DI PIACENZA: 2° report ...
1.2 Tratti distintivi degli alunni inseriti nel sistema scolastico piacentino Nel paragrafo si descrivono le caratteristiche principali degli alunni inseriti nel sistema scolastico della provincia di Piacenza, prendendo in esame: – le presenze nei ...
Paola Schiavi, Pierpaolo Triani, 2013
8
Scuola in transizione. Raccolta delle principali norme che ...
Il nuovo obbligo scolastico La legge 9/99 ha elevato l'obbligo di istruzione (o obbligo scolastico) portandolo dai precedenti otto a dieci anni. In prima applicazione, però, il prolungamento è limitato a nove anni e coinvolge perciò solo il primo ...
Sergio Cicatelli, 2002
9
Programma del Regio Istituto tecnico superiore di Milano per ...
INDICE Effemeridi dell'Istituto tecnico superiore nell'anno scolastico 4868-69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 5 Dett'ordinamento dell'Istituto tecnico superiore nell 'anno scolastico 4869-70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Personale dell'Istituto tecnico ...
Regio istituto tecnico superiore Milano, 1863
10
Scuola-famiglia tra continuità e cambiamenti. Riflessioni ...
Annamaria Aimino, funzionario amministrativo, Direzione Generale Regionale, Ufficio Scolastico Regionale per il Piemonte. Maurizio Biancotti, docente assegnato presso Direzione Generale Regionale, Ufficio Scolastico Regionale per il ...
Ronci, Fiore, Lucia, Massa, Gallina, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCOLASTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scolastico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trasporto scolastico, aperte le iscrizioni fino all'11 agosto
Il Faro on line - Fino all'11 agosto ci si potrà iscrivere al servizio di trasporto scolastico per l'anno 2015-2016. L'iscrizione si effettua mediante la ... «Il Faro - quotidiano telematico, Jul 15»
2
BUONA SCUOLA: Firmato protocollo per tutela particolarità Sistema …
Oggi, infatti, la Sala Giunta di Palazzo regionale ha ospitato la sigla di un documento importante per il futuro del mondo scolastico della Valle: il ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
3
Scuola, mancanza fondi: il nuovo anno scolastico a rischio per 4 …
La denuncia arriva dalla 'Ledha', la Lega per i diritti delle persone con disabilità: per circa 4 mila studenti delle scuole superiori lombarde, ... «Blasting News, Jul 15»
4
La riforma della scuola non pone fine al precariato scolastico: perché?
Già dalla fine dell'estate scorsa, quando è stata avanzata una prima bozza del programma poi divenuto legge e noto come 'La Buona Scuola', ... «Blasting News, Jul 15»
5
Trecate: confermato Pedibus per il nuovo anno scolastico
Il periodo è quello di vacanza, ma il Comune di Trecate sta già pensando a quello che sarà il prossimo anno scolastico. Sono infatti stati ... «Novara Today, Jul 15»
6
Roccadaspide, in arrivo 192mila euro per l'edificio scolastico di Fonte
Dopo l'arrivo di precedenti finanziamenti che hanno già consentito di avviare diversi interventi di edilizia scolastica su tutti gli edifici del ... «Giornale del Cilento, Jul 15»
7
Il consiglio d'Istituto della scuola Pacini scrive all'ufficio scolastico
Il dirigente scolastico Carlo Rai che da tre anni ha preso in mano la guida del nostro Istituto, mettendo a disposizione di tutta la comunità ... «La Nazione, Jul 15»
8
Congelati i costi di mensa e trasporto scolastico: «Aiuto a famiglie in …
È la decisione assunta dal Comune di Romano d'Ezzelino che per il prossimo anno scolastico manterrà invariati i prezzi dei collegamenti ... «Il Gazzettino, Jul 15»
9
Anno scolastico, subito problemi. Tredici istituti senza preside
Però il dirigente scolastico provinciale, dott. Antimo Ponticello, spiega: «Il quadro provinciale in relazione ad altre realtà territoriali di altre ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
10
Assunzioni per l'anno scolastico 2015/2016: ecco tutto quello che c …
Con l'approvazione definitiva del ddl Buona Scuola è arrivato il momento tanto atteso: le assunzioni degli insegnanti. Ed è proprio di questi ... «Cinque Quotidiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scolastico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scolastico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z