Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "argenteo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARGENTEO AUF ITALIENISCH

ar · gen · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARGENTEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Argenteo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARGENTEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «argenteo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
argenteo

silbrig

Argenteo

Silber war eine Silbermünze, die im römischen Reich von der monetären Reform des Diokletian in 294 bis etwa 310 produziert wurde. Es war ähnlich dem Gewicht und der Finesse von Nerons Denarzeit. Die Münze wurde in einem theoretischen Gewicht von 1/96 des römischen Pfunds produziert, wie die römische Zahl XCVI auf der Rückseite der Münze angedeutet hat. Das Wort Argenteus, das heißt "Silber" im Lateinischen, wird zuerst von Plinius der Ältere in seiner Naturalis-Geschichte in der Phrase "Nummus argenteus" verwendet. Der 4. Jahrhundert Historiker Ammiano Marcellino nutzt den gleichen Ausdruck, aber es gibt keine Anzeichen dafür, dass dies der offizielle Name für eine Konfession ist. Die Augusta-Geschichte verwendet die Phrase, um auf mehrere Münzen zu verweisen. L'argenteo era una moneta d'argento prodotta nell'Impero romano a partire dalla riforma monetaria di Diocleziano nel 294 fino a circa il 310. Era simile come peso e finezza al denario del tempo di Nerone. La moneta fu prodotta ad un peso teorico di un 1/96 della libbra romana, come indicato del numero romano XCVI sul rovescio della moneta. La parola Argenteus, che significa "d'argento" in Latino, è usata per la prima volta da Plinio il Vecchio nella sua Naturalis historia nella frase "nummus argenteus". Lo storico del IV secolo Ammiano Marcellino usa la stessa espressione, comunque non c'è un'indicazione che questo sia il nome ufficiale per una denominazione. L'Historia Augusta usa la frase per riferirsi a parecchie monete.

Definition von argenteo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von silbrig im Wörterbuch ist Silber: Silbergefäße. Eine andere Definition von Silber ist die Farbe, die Helligkeit von Silber: Fisch a .; silbriges Licht. Silbrig klingelt auch, klingt wie Silber; Argentinien.

La prima definizione di argenteo nel dizionario è d'argento: vasi argentei. Altra definizione di argenteo è del colore, della lucentezza dell'argento: pesce a.; luce argentea. Argenteo è anche squillante, sonoro come l'argento; argentino.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «argenteo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARGENTEO


acheronteo
a·che·ron·te·o
alisso argenteo
alisso argenteo
anacreonteo
a·na·cre·on·te·o
brianteo
brian·te·o
canteo
can·te·o
citiso argenteo
citiso argenteo
giganteo
gi·gan·te·o
iacinteo
ia·cin·te·o
labirinteo
la·bi·rin·te·o
linteo
lin·te·o
piaccianteo
piac·cian·te·o
verbasco argenteo
verbasco argenteo
visconteo
vi·scon·te·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARGENTEO

argano
argante
argato
argentana
argentare
argentaria
argentario
argentato
argentatore
argentatura
argenteria
argentiera
argentiere
argentifero
argentina
argentino
argentite
argento
argento vivo
argentone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARGENTEO

ariosteo
ateo
augusteo
balteo
corteo
doroteo
filisteo
galateo
gluteo
latteo
leteo
luteo
matteo
meteo
piagnisteo
popliteo
prometeo
proteo
rateo
subbuteo

Synonyme und Antonyme von argenteo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARGENTEO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «argenteo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von argenteo

MIT «ARGENTEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

argenteo cenere moneta argento prodotta nell impero romano partire dalla riforma monetaria diocleziano fino circa simile come peso finezza denario tempo nerone argenteo treccani argènteo calice argentee codice partic wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera significato termine wikizionario periodo letteratura latina compreso morte augusto quella traiano ritenuto qualitativamente inferiore precedente grandi letter repubblica gèn vasi argentei colore lucentezza dell pesce luce argentea orlo delle nuvole salani durante trascorso casa cura malattie mentali peoples sviluppato teoria bordo convintosi amazon matthew quick calza convinto vita film prodotto missione diventare

Übersetzung von argenteo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARGENTEO

Erfahre, wie die Übersetzung von argenteo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von argenteo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «argenteo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

银色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plateado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

silvery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वच्छ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فضي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

серебристый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

argênteo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রূপালি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

argenté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

silbrig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

銀色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

은의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

silvery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चांदी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

simli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

argenteo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

srebrzysty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сріблястий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

argintiu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αργυροειδής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

silwerige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

silvriga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sølv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von argenteo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARGENTEO»

Der Begriff «argenteo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.473 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «argenteo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von argenteo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «argenteo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARGENTEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «argenteo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «argenteo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe argenteo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARGENTEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von argenteo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit argenteo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'altare argenteo di san Jacopo nel duomo di Pistoia:
With a summary in English.
Lucia Gai, Aurelio Amendola, 1984
2
Del argenteo Imbusto al primo patrono S. Gennaro da re Carlo ...
Con una disquisizione intorno al libro delle spese della casa dello stesso re Giuseppe Maria Fusco. DELL' ARGENTEO IMBUSTO DI S. GENNARO E DEL LIBRO DELLE SPESE DELLA CASA DI CARLO SECONDO Dl ANGIÙ ...
Giuseppe Maria Fusco, 1862
3
Gasparis Aloysi Oderici Societatis Iesu Ad Caietanum ...
GASPARIS ALOYSI ODERICI soclErATzs IEsU ACADEMICI VETRUSCL AD CAIETANUM MARINIUM i ~DE ARGENTEO ORCITIRIGIS МИМО cŕoNIECTURAB. gull-07771. 011,0 “wk-„lu Ä/Mfmlï hun; дышат $1 uw “к"? R OM АЕ 'MDCCLXVIL ...
Gaspare Luigi Oderico, Marco Carloni, 1767
4
Relazione sul libro del signor Fusco intorno all'argenteo ...
RELAZIONE SUL LIBRO DEL SIGNOR FUSCO ALL'ARGENTEO IMBUSTO DI S. GENNARO FATTA ALL' ACCADEMIA PONTANIANA DA CAMILLO MINIERI RICCIO DIRETTORE DELLA REALE BIÌÌUOTECA 'ALÀ1'IIÀ DI NAMU M' A"%”Nf ...
Camillo Minieri Riccio, 1863
5
Dell'argenteo imbusto al primo patrono S. Gennaro da re ...
Giuseppe Maria Fusco. DELL' ARGENTEO IMBUSTO DI S. GENNABO E DEL LIBRO DELLE SPESE DELLA CASA DI CARLO SECONDO DI ANGIÙ INHJJARGENTEO HHHBTO AL PRIMO PATRONO S. GENNARO DA RE CARLO .
Giuseppe Maria Fusco, 1862
6
Delle prediche dette nel Palazzo Appostolico
E perchè i Per iòrdido interefle di poco argento ; Tri- ginta argenteo! ! Triginta argenteo! '. O povero mio Collegio , quanto reiterai tu l'ereditato, quanto avvilito, e quanto vituperato tra coloro che Sapranno, (e lo Saprà tutto il mondo) che un tuo  ...
Francesco María Casini (Cardenal.), 1722
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Argenteo , d' argento , o del color dell'argento ; argentino, che ha qualcosa di simile al colore , 0 ad alcuna qualità dell'argento. Vasi argentei, argentea luna , voce argentina , capelli argentini. Noi non notiamo una differenza si chiara se non ...
Niccolò Tommaseo, 1830
8
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
I tratti A, K(colore + grigio) e l'arcilessema grigio sono comuni a 18 lessemi: antracite, ardesia, argentato, argenteo, argento, bigio, cenere, fumo di Londra, grigiastro, grigio, grigio acciaio, grigio ferro, grigio fumo, grigio perla, grigio topo,  ...
Maria Grossmann, 1988
9
Dante, suoi primi cultori sua gente in Bologna: con ...
Unum tesutum sanguineum, sive centureta ornata argenteo (sic) deaurato. Unum tesutum sanguineum, sive centura ornata argenteo deaurato, cum uno filo deaurato. Unum tesutum vermeglium, sive centura ornata argenteo deaurato, ...
Giovanni Livi, 1818
10
Opere trad. da Giunio Bazzoni e Giacomo Sormani. - Milano, ...
Quando straziano il cor doglie pungenti, E in profonda mestizia è l'alma assorta , L' argenteo suon de' musici stromenti. . . . . - Perchè suono argenteo, « l' argenteo suon de' musici stromenti? « Che ne dite, Simone Budello ? rnmo MUSICO.
William Shakespeare, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARGENTEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff argenteo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Sole e la Luna a Villa Panza
... de “La Luna”, speciale incontro serale volto a indagare e osservare gli enormi crateri e le sterminate distese rocciose dell'argenteo satellite. «Varese News, Jul 15»
2
Analisi Tecnica: PLATINUM del 14/07/2015
Seduta in ribasso per il metallo bianco-argenteo, che porta a casa un decremento dell'1,09%. Il quadro tecnico del platino suggerisce ... «Teleborsa, Jul 15»
3
Grande bagno di folla per la Festa della Madonna
... come ogni anno il passaggio in processione dell'icona della Madonna dello Sterpeto, accompagnata dal busto argenteo di San Ruggiero. «BarlettaLive.it, Jul 15»
4
SDCC '15: video promozionale per Arrow, Flash e Legends of …
... originale Jay Garrick nella seconda stagione dell'omonimo serial, dopo che nella prima stagione era stato mostrato il suo cappello argenteo. «Comicus, Jul 15»
5
Siracusa, Esposizione straordinaria del simulacro di Santa Lucia
In questo modo i siracusani che rientrano per le vacanze ed i turisti in città hanno la possibilità di pregare lo splendido simulacro argenteo ... «Siracusa News.it, Jul 15»
6
"Muqarnas" per la sfilata di SABRINA PERSECHINO
E in questa collezione Sabrina Persechino arricchisce di luce il bianco, diventa argenteo e lunare e ne carica il significato con le forme degli ... «Romanotizie, Jul 15»
7
Barletta: Ecco le 10 cose da fare durante la "Festa della Madonna"
Le "luminarie" già fiancheggiano le strade del centro storico, la Sacra Icona di Maria Santissima dello Sterpeto e il busto argenteo di San ... «BarlettaViva, Jul 15»
8
iPhone 6 a bagno nel Gallio: la kryptonite dei telefoni Apple
Si tratta di un metallo raro, leggero e di colore argenteo, molto fragile a temperatura ambiente e dotato di punto di fusione bassissimo: si ... «Melablog.it, Jul 15»
9
Fendi festeggia i 50 anni con Lagerfeld
E poi innesti di visone e zibellino, reso argenteo grazie al trattamento speciale di un artigiano russo. Mantelle dai piumaggi delicati. Cappottini ... «MF Fashion, Jul 15»
10
Barletta, Festa dei Santi Patroni Maria SS. dello Sterpeto e San …
Itinerario: via Trani, corso Cavour, corso Garibaldi, via Cialdini, chiesa di San Ruggero da dove rilevato il busto argenteo del Santo Patrono, ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Argenteo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/argenteo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z