Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acheronteo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACHERONTEO AUF ITALIENISCH

a · che · ron · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACHERONTEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Acheronteo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACHERONTEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acheronteo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acheronteo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von acheron im Wörterbuch ist acerum, der Höllenfluss in der antiken Mythologie und in der Dante'schen Unterwelt.

La definizione di acheronteo nel dizionario è dell'acheronte, il fiume infernale nell'antica mitologia e nell'oltretomba dantesco.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acheronteo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACHERONTEO


alisso argenteo
alisso argenteo
anacreonteo
a·na·cre·on·te·o
argenteo
ar·gen·te·o
brianteo
brian·te·o
canteo
can·te·o
citiso argenteo
citiso argenteo
giganteo
gi·gan·te·o
iacinteo
ia·cin·te·o
labirinteo
la·bi·rin·te·o
linteo
lin·te·o
piaccianteo
piac·cian·te·o
verbasco argenteo
verbasco argenteo
visconteo
vi·scon·te·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACHERONTEO

acetosella minore
acetosella rizomatosa
acetosità
acetoso
acetume
achenio
acheo
acherontico
acheropita
acheuleano
achilia
achillea
achilleo
achirante aspra
achirante siciliana
achiro
achiropita
achiropoieta
achiurgia
achivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACHERONTEO

ariosteo
ateo
augusteo
balteo
corteo
doroteo
filisteo
galateo
gluteo
latteo
leteo
luteo
matteo
meteo
piagnisteo
popliteo
prometeo
proteo
rateo
subbuteo

Synonyme und Antonyme von acheronteo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACHERONTEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

acheronteo acheronteo grandi dizionari tèi tèa tèe lett dell acheronte fiume infernale nell antica mitologia oltretomba dantesco estens significato repubblica este antico poeta citalo senso morti giacche deluoghi terrestre dicevano acherusio foscolo disse templi sapere pronuncia acherontèo riflette quella della parola latina acherònteo greca imposta corriere sera traduzione termine tedesco cosa scopri dizionarioitaliano inferno compianto acherontei global glossary secondari alter lingue lugubre avernale luttuoso quindi più genericamente contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni parolaacheronteo

Übersetzung von acheronteo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACHERONTEO

Erfahre, wie die Übersetzung von acheronteo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von acheronteo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acheronteo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acheronteo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acheronteo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acheronteo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acheronteo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acheronteo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

acheronteo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acheronteo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acheronteo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acheronteo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acheronteo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acheronteo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acheronteo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acheronteo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acheronteo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acheronteo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acheronteo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acheronteo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acheronteo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

acheronteo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acheronteo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

acheronteo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acheronteo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acheronteo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acheronteo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acheronteo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acheronteo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acheronteo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACHERONTEO»

Der Begriff «acheronteo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.811 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acheronteo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acheronteo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acheronteo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACHERONTEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acheronteo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acheronteo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acheronteo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACHERONTEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acheronteo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acheronteo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Roberto conte di Parigi romanzo storico di Walter Scott: Tomo 4
... del tutto, onde finalmente le messaggere d'Irene seppero, come la loro signora e il padre di lei fossero stati veduti scendere lungo la via tehebrosa che guidava alle prigioni, dette per allusione ai regni inferni de' classici l'abisso Acheronteo.
‎1833
2
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
Chiabr. Si' che sottoisuoi scettri acerbo orgoglio Non , minaccia d'oltraggio humil fortuna . Vol.1. Meteor. Acheronteo . Giust. Musa ,- ma non è pari D'armato popol reo L'orgoglio Acheronteo . Od.4. Alpestre. Gosel. Ma ,lasso ,indarno il vostro ...
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
3
Poemi eroicomici
IX Quel sommo Dio, che gîà la «Irada aporte Fra Toragini ondose al popo) fido, E che di Faraón Tanni sommerse, £ gli Ebrei ricondusse а Г al tro lido: Non potra superar Г ire perverse Del morbo acheronteo, del vulgo infido ? Non saprà con ...
Bartolomeo Bocchini, 1844
4
De rerum natura libri sex
... (1051-1073) sotto un aspetto alquanto nuovo (causa della nostra continua insoddisfazione e irrequietezza il non renderci conto precisamente di quelle cause della nostra infelicità, che sono appunto indicate nel brano acheronteo: il rimedio ...
Titus Lucretius Carus, Carlo Giussani, 1897
5
T. Lucreti Cari De rerum natura libri six
... (1051-1073) sotto un aspetto alquanto nuovo (causa della nostra continua insoddisfazione e irrequietezza il non renderci conto precisamente di quello cause della nostra infelicità, che sono appunto indicate nel brano acheronteo: il rimedio ...
Titus Lucretius Carus, Carlo Giussani, 1897
6
Ricerche di "aura" poetica
Miti, il Vigolo può crearne sul tema « acheronteo » : per esempio, quello delle belve appena eruttate dalla terra, che conservavano scintille d'oro nelle ossa ; non sul tema amoroso (se non venga a ricadere nell'« acheronteo »), dove la sua  ...
Aldo Capasso, 1937
7
Satire di Quinto Settano recate in versi italiani da ...
Ma quando Cloto il viver lor recise, La moneta non vinse i saldi Fati , Nè le spranghe dell' uscio acheronteo. Perciò quivi li cruccia eterno freddo, Senza pur sazi'ar l'ingorda fame Di un nero tozzo! Ogni tesoro è vano Se farne uso non puoi !
Lodovico Sergardi, Melchiorre Missirini, 1835
8
Lo scherno degli dei: poema piacevole
poema piacevole Francesco Bracciolini. n Tirato ch' ebbe una e due volte il mago Il naso al General per risvegliarlo, Quella soave sua morti: imago Non s' interrompe, e non vuol ei noiarlo . Chiama i Demoni, e l'Acheronteo lago Ne getta un ...
Francesco Bracciolini, 1804
9
Plettro armonico del signor d. Giacinto Coppola dottor ...
... oltre ‚ à piè d'- un Soglio. 1 84.' V к Oi ‚ che voi Нет in sù fdrufcito Abete. ' 73. Vanta un'Arbor la terra. 98. DELL в с ANZONI. I Narcifo Echo amorofa. I 29. Ebro Aera d'alterezza. 84. Là dov'lpani fonanre. 63'. Pien d'orgoglio Acheronteo. 19|.
Giacinto Coppola, 1694
10
Applausi poetici alle glorie della signora Leonora Baroni
PoETxcL ` Us Perche LEONORA/iegi 'ï и 'f _- "l Calcar non 'vuole Acheronteo/enti' ero , Ma con 'volo [сдует @ik s а .‚ Va Clio .rie l'Etra 4 rintracciarle i pregi . . Тг4т4о gia mißeßilangi , е mille“q г М Contra Priamo рте}!!! ` д Accampaua la morte ...
Francesco Ronconi, 1639

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACHERONTEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acheronteo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Sputacchiera #3. Il contributo di Expo2015 all'iconografia infernale
Ma è al centro, attorno al nostro Asmodeo in toque blanche, che troviamo un folto gruppo di anime penitenti, prendere parte a un acheronteo ... «Artribune, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acheronteo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/acheronteo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z