Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "argentato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARGENTATO AUF ITALIENISCH

ar · gen · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARGENTATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Argentato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARGENTATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «argentato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von argentato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Silber im Wörterbuch ist mit einer dünnen Silberfolie überzogen: Metall a. Eine andere Definition von Silber ist, dass es wie Silber, Silber aussieht. Silber ist auch weiß, grau: silbriges Haar.

La prima definizione di argentato nel dizionario è rivestito di una sottile lamina d'argento: metallo a. Altra definizione di argentato è che sembra d'argento, argenteo. Argentato è anche bianco, canuto: capelli argentati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «argentato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARGENTATO


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARGENTATO

argano
argante
argato
argentana
argentare
argentaria
argentario
argentatore
argentatura
argenteo
argenteria
argentiera
argentiere
argentifero
argentina
argentino
argentite
argento
argento vivo
argentone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARGENTATO

accontentato
allentato
appuntato
dentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
sperimentato
spuntato
sventato
trapiantato

Synonyme und Antonyme von argentato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARGENTATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «argentato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von argentato

MIT «ARGENTATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

argentato brizzolato canuto grigiastro grigio imbianchito incanutito ingrigito sale pepe forziere sigla argento pennacchio abete nano carmine prezzo argentato treccani part pass argentare argentatus argentum coperto provvisto rivestito sottile strato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera rivestimento ornato significato termine metodi produzione metallo silver plate silverplate generalita sebbene manufatti cosiddetto siano oggetto presente sito comunque essenziale conoscere fattoria pupille poggio allora accompagna stagione dopo freschezza equilibrata acidità piatti semplici profumati cucina traduzione dicios traduzioni argentine miglior gratuito metin wiki icona descrizione decorato può essere aperto chiave stihl lessico degli alberi acero grande albero più fusti dalla

Übersetzung von argentato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARGENTATO

Erfahre, wie die Übersetzung von argentato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von argentato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «argentato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

银色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plateado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

silvery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वच्छ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فضي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

серебристый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

argênteo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রূপালি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

argenté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

silbrig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

銀色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

은의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

silvery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चांदी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

simli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

argentato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

srebrzysty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сріблястий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

argintiu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αργυροειδής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

silwerige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

silvriga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sølv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von argentato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARGENTATO»

Der Begriff «argentato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.239 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «argentato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von argentato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «argentato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARGENTATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «argentato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «argentato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe argentato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARGENTATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von argentato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit argentato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giardino da manuale
Alcune varietà hanno la caratteristica di avere fogliame argentato che torna di colore verde se la pianta è posizionata all'ombra. • A. babamea var. Hudsonia Non supera solitamente i 40 centimetri. Ha chioma arrotondata e aghi di colore ...
Enrica Boffelli, 2003
2
Archivum Historiae Pontificiae
.Sei piccoli candelieri ed una croce di metallo argentato. Un crocifisso con titolo e morte d'avorio sopra croce e base di legno lustro ad ebano con testata e raggiera di metallo e piccola miniatura rappresentante Maria SSma. Un crocifisso di ...
3
Animali da cortile. Galline ovaiole, polli, piccioni, ...
ARGENTATO. GRANDE. PesO ideale 4,5-5 kg. MantellO Pelo fitto, medio, uniformemente distribuito su tutto il corpo. L'argentatura è dovuta alla presenza di bianco sulle punte di molti peli. Colorazioni ammesse: blu, nera, grigia- ...
Edizioni Del Baldo
4
Documenti diplomatici tratti dagli Archivj Milanesi e ...
Uno vestito de zettonino cremosi raso, argentato, foderato de martorj, con maniche averte. Una mantellina verde de zettonino brochato d'argento, foderata de martorj, con la bramatura: habuit dominus. Uno vestito de zettonino cremosi ...
Luigi Osio, 1872
5
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Carpino ; Querce-rovere ; Querce-pedunculato ; Acero da zucchero ; Acero- sicomoro ; Acero-platano ; Frassino ; Faggio ; * Castagno d' India ; Noce nero ; Olmo campestre ; * Olmo tortuoso ; Pioppo bianco ; * Piop- pio argentato; * Pioppo ...
6
Portulano del mare Mediterraneo nel quale si contiene tutta ...
Dal Capo della Calamita a Monte Argentato per Levante , e Scirocco m. ro. Da Monte Argentato a Civitavecchia per Lev. , e Scir. m. 40. DaCapo Linaro a Capo d'Anza alla quarta di Scirocco verfo Levante, e paflì largo miglia 10. in mare della  ...
Sebastiano Gorgoglione, 1705
7
Manuale di medicina del lavoro. Con CD-ROM
Negli ambienti confinati, dove i movimenti dell'aria sono bassi, si usa il '' catatermometro a bulbo argentato'' di Hill. Si tratta di un termometro ad alcool con il bulbo argentato di 25 cm3 e con due sole gradazioni a 388 e358. Ogni strumento e` ...
Gabriele Campurra, 2008
8
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
I tratti A, K(colore + grigio) e l'arcilessema grigio sono comuni a 18 lessemi: antracite, ardesia, argentato, argenteo, argento, bigio, cenere, fumo di Londra, grigiastro, grigio, grigio acciaio, grigio ferro, grigio fumo, grigio perla, grigio topo,  ...
Maria Grossmann, 1988
9
Coniglicoltura pratica
È pure essa una bella varietà assai più conosciuta in Inghilterra, suo paese d' origine, che altrove ('). È certo che il coniglio Bruno-argentato, da altri chiamato Caffè-argentato, è il risultato dell'incrocio del Grigio-argentato col coniglio belga: la ...
Giuseppe Licciardelli, Marino Cortese, 1988
10
121 bis Asta Sant'Agostino: Asta di design, arti decorative ...
1.166 LINO SABATTINI 1.167 LINO SABATTINI 1.169 LINO SABATTINI 1.168 LINO SABATTINI Centrotavola in metallo argentato marchiato Sabattini Made in Italy. lung cm 35 hcm32,5 Stima € 600 / 800 Base d'asta € 400 1.170 OSCAR ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARGENTATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff argentato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lady Gaga e Tony Bennett incantano Umbria Jazz - La recensione …
Decisamente più vistoso il look di Lady Gaga, accolta dal boato dei suoi fedeli sostenitori, con un lungo abito argentato e i capelli raccolti in ... «Panorama, Jul 15»
2
Cronache Pongistiche Sardegna del 15 luglio 2015 - InfoOggi.it
Lo ammette lo stesso “argentato” Carlo Rossi che grazie anche all'ottima forma fisica ha fatto sognare tantissimi tifosi sardi e italiani. Valentino ... «InfoOggi, Jul 15»
3
Scegliere il colore dei capelli: ecco come fare | Dire Donna
L'abbinamento occhio azzurro e capello argentato è perfetto. Questi due colori infatti si valorizzano a vicenda e si armonizzano egregiamente. «DireDonna, Jul 15»
4
Recensione Garmin Vivosmart, il fitness tracker con notifiche per …
La fibbia in plastica, leggermente scomoda da stringere, ha un'estremità ornata con il logo Garmin argentato in rilievo. Se non vi piace un ... «Tom's Hardware, Jul 15»
5
Luca Bizzarri ha spento 44 candeline insieme alla sua Ludovica …
... modo originale: il genovese ha postato una foto sui suoi profili social davanti ad una tortina con un 4 argentato e quattro candeline colorate. «Gossip News, Jul 15»
6
Arte della tavola: il tè è di design
... e caffè Bombé, disegnato nel 1945 da Carlo Alessi, inizialmente prodotto in ottone pesante, cromato e argentato, poi in acciaio inossidabile. «La Stampa, Jul 15»
7
Neopor … cos'è? Il questionario Neopor by BASF per i progettisti
Grazie alla presenza di particelle di grafite – che ne conferisce il caratteristico colore grigio argentato – la materia prima Neopor garantisce ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Jul 15»
8
Gadget di lusso: quando tecnologia ed esclusività si incontrano
Più accessibile il Subwoofer Bang & Olufsen Beolab 11 con design accattivante in alluminio argentato. Infine, concludiamo il nostro excursus ... «My Luxury, Jul 15»
9
SENTI CHI PARLA
... il dagherrotipo (copia unica positiva/negativa, non riproducibile, ottenuta da lastra sensibilizzata in argento o rame argentato) fu presentato ... «ExibArt, Jul 15»
10
I delegati di Europassion alla mostra “Passione di Cristo”
... capolavori di Sebastiano Conca e di altri artisti del Barocco romano e una crocifissione e una scultura in bronzo argentato riconducibili a ... «il Periodico di Biella, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Argentato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/argentato>, Okt 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
caca["IT","Italia",100],["BR","Brasile",5],["AD","Andorra",0],["AE","Emirati Arabi Uniti",0],["AF","Afghanistan",0],["AG","Antigua e Barbuda",0],["AI","Anguilla",0],["AL","Albania",0],["AM","Armenia",0],["AO","Angola",0],["AQ","Antartide",0],["AR","Argentina",0],["AS","Samoa Americane",0],["AT","Austria",0],["AU","Australia",0],["AW","Aruba",0],["AX","Isole Aland",0],["AZ","Azerbaigian",0],["BA","Bosnia-Erzegovina",0],["BB","Barbados",0],["BD","Bangladesh",0],["BE","Belgio",0],["BF","Burkina Faso",0],["BG","Bulgaria",0],["BH","Bahrein",0],["BI","Burundi",0],["BJ","Benin",0],["BL","Saint-Barthélemy",0],["BM","Bermuda",0],["BN","Brunei",0],["BO","Bolivia",0],["BQ","Caraibi Olandesi",0],["BS","Bahamas",0],["BT","Bhutan",0],["BV","Isola Bouvet",0],["BW","Botswana",0],["BY","Bielorussia",0],["BZ","Belize",0],["CA","Canada",0],["CC","Isole Cocos",0],["CD","Congo - Kinshasa",0],["CF","Repubblica Centrafricana",0],["CG","Congo-Brazzaville",0],["CH","Svizzera",0],["CI","Costa d\u2019Avorio",0],["CK","Isole Cook",0],["CL","Cile",0],["CM","Camerun",0],["CN","Cina",0],["CO","Colombia",0],["CR","Costa Rica",0],["CU","Cuba",0],["CV","Capo Verde",0],["CW","Curaçao",0],["CX","Isola di Christmas",0],["CY","Cipro",0],["CZ","Repubblica Ceca",0],["DE","Germania",0],["DJ","Gibuti",0],["DK","Danimarca",0],["DM","Dominica",0],["DO","Repubblica Dominicana",0],["DZ","Algeria",0],["EC","Ecuador",0],["EE","Estonia",0],["EG","Egitto",0],["EH","Sahara Occidentale",0],["ER","Eritrea",0],["ES","Spagna",0],["ET","Etiopia",0],["FI","Finlandia",0],["FJ","Figi",0],["FK","Isole Falkland",0],["FM","Micronesia",0],["FO","Isole Faroe",0],["FR","Francia",0],["GA","Gabon",0],["GB","Regno Unito",0],["GD","Grenada",0],["GE","Georgia",0],["GF","Guiana Francese",0],["GG","Guernsey",0],["GH","Ghana",0],["GI","Gibilterra",0],["GL","Groenlandia",0],["GM","Gambia",0],["GN","Guinea",0],["GP","Guadalupa",0],["GQ","Guinea Equatoriale",0],["GR","Grecia",0],["GS","Georgia del Sud e isole Sandwich meridionali",0],["GT","Guatemala",0],["GU","Guam",0],["GW","Guinea-Bissau",0],["GY","Guyana",0],["HK","Hong-Kong",0],["HM","Isole Heard e McDonald",0],["HN","Honduras",0],["HR","Croazia",0],["HT","Haiti",0],["HU","Ungheria",0],["ID","Indonesia",0],["IE","Irlanda",0],["IL","Israele",0],["IM","Isola di Man",0],["IN","India",0],["IO","Territorio Britannico dell\u2019Oceano Indiano",0],["IQ","Iraq",0],["IR","Iran",0],["IS","Islanda",0],["JE","Jersey",0],["JM","Giamaica",0],["JO","Giordania",0],["JP","Giappone",0],["KE","Kenya",0],["KG","Kirghizistan",0],["KH","Cambogia",0],["KI","Kiribati",0],["KM","Comore",0],["KN","Saint Kitts e Nevis",0],["KP","Corea del Nord",0],["KR","Corea del Sud",0],["KW","Kuwait",0],["KY","Isole Cayman",0],["KZ","Kazakistan",0],["LA","Laos",0],["LB","Libano",0],["LC","Saint Lucia",0],["LI","Liechtenstein",0],["LK","Sri Lanka",0],["LR","Liberia",0],["LS","Lesotho",0],["LT","Lituania",0],["LU","Lussemburgo",0],["LV","Lettonia",0],["LY","Libia",0],["MA","Marocco",0],["MC","Monaco",0],["MD","Moldavia",0],["ME","Montenegro",0],["MF","Saint Martin",0],["MG","Madagascar",0],["MH","Isole Marshall",0],["MK","Repubblica di Macedonia",0],["ML","Mali",0],["MM","Myanmar (Birmania)",0],["MN","Mongolia",0],["MO","Macao",0],["MP","Isole Marianne Settentrionali",0],["MQ","Martinica",0],["MR","Mauritania",0],["MS","Montserrat",0],["MT","Malta",0],["MU","Mauritius",0],["MV","Maldive",0],["MW","Malawi",0],["MX","Messico",0],["MY","Malesia",0],["MZ","Mozambico",0],["NA","Namibia",0],["NC","Nuova Caledonia",0],["NE","Niger",0],["NF","Isola Norfolk",0],["NG","Nigeria",0],["NI","Nicaragua",0],["NL","Paesi Bassi",0],["NO","Norvegia",0],["NP","Nepal",0],["NR","Nauru",0],["NU","Niue",0],["NZ","Nuova Zelanda",0],["OM","Oman",0],["PA","Panamá",0],["PE","Perù",0],["PF","Polinesia Francese",0],["PG","Papua Nuova Guinea",0],["PH","Filippine",0],["PK","Pakistan",0],["PL","Polonia",0],["PM","Saint Pierre e Miquelon",0],["PN","Isole Pitcairn",0],["PR","Portorico",0],["PS","Palestina",0],["PT","Portogallo",0],["PW","Palau",0],["PY","Paraguay",0],["QA","Qatar",0],["RE","Réunion",0],["RO","Romania",0],["RS","Serbia",0],["RU","Federazione Russa",0],["RW","Ruanda",0],["SA","Arabia Saudita",0],["SB","Isole Solomon",0],["SC","Seychelles",0],["SD","Sudan",0],["SE","Svezia",0],["SG","Singapore",0],["SH","Sant\u2019Elena",0],["SI","Slovenia",0],["SJ","Svalbard e Jan Mayen",0],["SK","Slovacchia",0],["SL","Sierra Leone",0],["SM","San Marino",0],["SN","Senegal",0],["SO","Somalia",0],["SR","Suriname",0],["SS","Sudan del Sud",0],["ST","São Tomé e Príncipe",0],["SV","El Salvador",0],["SX","Sint Maarten",0],["SY","Siria",0],["SZ","Swaziland",0],["TC","Isole Turks e Caicos",0],["TD","Ciad",0],["TF","Territori australi francesi",0],["TG","Togo",0],["TH","Tailandia",0],["TJ","Tagikistan",0],["TK","Tokelau",0],["TL","Timor Est",0],["TM","Turkmenistan",0],["TN","Tunisia",0],["TO","Tonga",0],["TR","Turchia",0],["TT","Trinidad e Tobago",0],["TV","Tuvalu",0],["TW","Taiwan",0],["TZ","Tanzania",0],["UA","Ucraina",0],["UG","Uganda",0],["UM","Isole minori lontane dagli USA",0],["US","Stati Uniti",0],["UY","Uruguay",0],["UZ","Uzbekistan",0],["VA","Città del Vaticano",0],["VC","Saint Vincent e Grenadines",0],["VE","Venezuela",0],["VG","Isole Vergini Britanniche",0],["VI","Isole Vergini Americane",0],["VN","Vietnam",0],["VU","Vanuatu",0],["WF","Wallis e Futuna",0],["WS","Samoa",0],["XK","Kosovo",0],["YE","Yemen",0],["YT","Mayotte",0],["ZA","Sudafrica",0],["ZM","Zambia",0],["ZW","Zimbabwe",0]