Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arteriosclerosi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARTERIOSCLEROSI AUF ITALIENISCH

ar · te · rio · scle · ro · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARTERIOSCLEROSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Arteriosclerosi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARTERIOSCLEROSI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arteriosclerosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Atherosclerosis

Arteriosclerosi

Arteriosklerose ist eine Gewebeverhärtung oder Sklerose der Arterienwand, die bei fortschreitendem Alter auftritt, als Folge der Akkumulation von fibrotischem Bindegewebe auf Kosten der elastischen Komponente. Atherosklerose ist eine besondere Art von Arteriosklerose, bei der endotheliale Schäden durch die Bildung von atherosklerotischen Plaques verursacht werden. Andere Arten von Arteriosklerose sind Mönckebergs kalkuläre Mediastinalsklerose und Arteriolosklerose, die sich wiederum durch hyaline Arteriolosklerose und hyperplastische Arteriolosklerose auszeichnet. L'arteriosclerosi è un indurimento tissutale, o sclerosi, della parete arteriosa che compare con l'avanzare dell'età, come conseguenza dell'accumulo di tessuto connettivo fibroso a scapito della componente elastica. L'aterosclerosi è un particolare tipo di arteriosclerosi in cui il danno endoteliale è causato dalla formazione di placche ateromatose. Altri tipi di arteriosclerosi sono la sclerosi calcifica mediale di Mönckeberg e l'arteriolosclerosi, a sua volta distinta in arteriolosclerosi ialina e arteriolosclerosi iperplastica.

Definition von arteriosclerosi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Arteriosklerose im Wörterbuch ist Degeneration der Arterien aufgrund verschiedener Ursachen, spec. in einem fortgeschrittenen Alter, gekennzeichnet durch Verhärtung der Arterienwände, mit einer Abnahme der Elastizität, die einen allgemeinen krankhaften Zustand aufgrund verminderter Zerstäubung der verschiedenen Organe erzeugt.

La definizione di arteriosclerosi nel dizionario è degenerazione delle arterie dovuta a varie cause, spec. all'età avanzata, caratterizzata dall'indurimento delle pareti arteriose, con diminuzione dell'elasticità, che produce uno stato morboso generale per diminuita irrorazione dei vari organi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arteriosclerosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARTERIOSCLEROSI


artrosi
ar·tro·ʃi
aterosclerosi
a·te·ro·scle·ro·ʃi
cardiosclerosi
car·dio·scle·ro·ʃi
carosi
ca·ro·ʃi
colesterosi
co·le·ste·ro·si
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
enterosi
en·te·ro·ʃi
fibrosi
fi·bro·ʃi
liposclerosi
li·po·scle·ro·ʃi
mielosclerosi
mie·lo·scle·ro·ʃi
miosclerosi
mio·scle·ro·ʃi
nefrosclerosi
ne·fro·scle·ro·ʃi
nevrosi
ne·vro·ʃi
numerosi
numerosi
osteoporosi
o·ste·o·po·ro·ʃi
osteosclerosi
o·ste·o·scle·ro·ʃi
otosclerosi
o·to·scle·ro·ʃi
sclerosi
scle·ro·ʃi
siderosi
si·de·ro·ʃi
xerosi
xe·ro·ʃi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARTERIOSCLEROSI

artemisia
artemisia napoletana
arteria
arteriale
arterializzazione
arteriectasia
arteriectomia
arteriografia
arteriogramma
arteriola
arteriologia
arteriopatia
arteriosclerotico
arterioso
arteriotomia
arterite
artesiano
arteterapeuta
arteterapia
artezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARTERIOSCLEROSI

amaurosi
cirrosi
clorosi
coxartrosi
fluorosi
idronefrosi
iperidrosi
ipoidrosi
leptospirosi
marosi
necrosi
nefrosi
neurosi
osmidrosi
osteoartrosi
osteonecrosi
pionefrosi
pirosi
pseudoartrosi
virosi

Synonyme und Antonyme von arteriosclerosi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARTERIOSCLEROSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arteriosclerosi cerebrale aterosclerosi differenza alzheimer ialina sintomi memoria indurimento tissutale sclerosi della parete arteriosa compare avanzare dell età come conseguenza accumulo tessuto connettivo arteriosclerosi cause cura farmaco spieghiamo parole semplici riconoscerle cure disponibili prevenirle personaltrainer quali loro dieta terapia farmaci rimedi naturali contro benessere parola chiave endotelio sottile delicata pellicola riveste interna vasi sanguigni diretto contatto flusso medicina treccani processo alterativo sistematico carico delle arterie vanno incontro modificazioni morfologiche strutturali degenerativo curarsi ultime scoperte provocata causa specifica favorita diversi fattori questi più importante sembra quello legato agli squilibri alimentari cibo forma consiste nella sulle pareti dette ateromi italia ateromatosa nell aorta suoi rami

Übersetzung von arteriosclerosi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARTERIOSCLEROSI

Erfahre, wie die Übersetzung von arteriosclerosi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von arteriosclerosi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arteriosclerosi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

动脉硬化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arteriosclerosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arteriosclerosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धमनीकाठिन्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصلب الشرايين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

артериосклероз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arteriosclerose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arteriosclerosis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

artériosclérose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arteriosclerosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Arteriosklerose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

動脈硬化症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동맥 경화증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arteriosklerosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bịnh cứng động mạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆர்டிரியோஸ்கிளிரோஸிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arteriosclerosis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arterioskleroz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

arteriosclerosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arterioskleroza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

артеріосклероз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arterioscleroză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρτηριοσκλήρωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arteriosklerose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arterioskleros
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arteriosklerose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arteriosclerosi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARTERIOSCLEROSI»

Der Begriff «arteriosclerosi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.105 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arteriosclerosi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arteriosclerosi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arteriosclerosi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARTERIOSCLEROSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arteriosclerosi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arteriosclerosi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arteriosclerosi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARTERIOSCLEROSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arteriosclerosi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arteriosclerosi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'assistenza a domicilio per gli anziani: manuale pratico ...
Spesso infatti, non è l'espressione di una preoccupazione diagnostica ma esprime la necessità di scaricarsi della cura del paziente, con una formula che chiuda la porta alle possibilità terapeutiche (infatti chi può guarire l'arteriosclerosi ?).
Antonio Guaita, 1996
2
Medicina Ortomolecolare
L'arteriosclerosi può essere presente nell'organismo sano e decorrere in una maniera sub clinica, prima cioè di aver dato luogo ad una eclatante patologia. È interessante notare come alcuni autori abbiano definito l'arteriosclerosi come ...
Adolfo Panfili
3
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
TIPI DI ARTERIOSCLEROSI Il termine arteriosclerosi si riferisce generalmente a due distinte malattie. L'arteriosclerosi propriamente detta consiste nell' ispessimento diffuso della parete delle arteriole, dovuto a depositi costituiti ...
Script edizioni
4
Aterosclerosi: Eziopatogenesi, prevenzione e trattamento
Accanto all'aterosclerosi esistono altre forme di arteriosclerosi, più rare e in genere di minor rilevanza clinica, che possono presentarsi isolate o complicare la degenerazione aterosclerotica di un vaso. 4 4.5.1 Sclerosi calcifica mediale di  ...
Francesco Broccolo, 2010
5
Fattori angiogenetici nelle malattie cardiovascolari. ...
nel plasma di pazienti con arteriosclerosi. Nei soggetti normali i livelli di VEGFA nel siero sono chiaramente più elevati che i corrispondenti livelli plasmatici (140 +70 pg/ml nel siero e 15+- pg/ml nel plasma). Questa differenza è dovuta al fatto  ...
Gaetano Pannitteri, Ugo Testa, 2012
6
La gotta, ovvero gli acidi urici fuori controllo - Salute ...
L'arteriosclerosi. È una malattia infiammatoria cronica delle arterie. Si verifica quando il colesterolo si deposita sulla parete interna delle arterie, facendo loro perdere elasticità e forma, impedendo il libero flusso del sangue, e provocando così ...
Edizioni Del Baldo
7
Compendio di omeopatia
L'arteriosclerosi è un processo distrofico, produttivo-ulcerativo, che si svolge gradualmente su una base tissutale meiopragica. Come dire che si tratta di un processo che coinvolge tutti e tre i miasmi e la cui guarigione completa è impossibile.
Guido Granata, 1990
8
Per una storiografia italiana della prevenzione ...
Anche l'arteriosclerosi viene già allora riconosciuta come un problema di sanità pubblica; infatti "... la mortalità annuale per malattie del cuore, del pericardio e delle arterie dal 1887 al 1909 è progressivamente salita da 6 a 69 mila vittime: si  ...
A. Grieco, Pier Alberto Bertazzi, 1997
9
Manuale di medicina spagyrica
Aritmia Vedi “Palpitazioni” Arteriosclerosi Aglio Angelini Arteriosclerosi Biancospino Zerbini-Aprato Arteriosclerosi Ginepro Lawless, Valnet Arteriosclerosi Limone Poletti, Valnet Arteriosclerosi Olivo Angelini, Brigo, Campanini, Coccolo, Piterà, ...
Stefano Stefani, Carlo Conti, Marco Vittori, 2008
10
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Arteriosclerosi significa letteralmente “indurimento delle arterie” ed è un termine generico che indica l'ispessimento e la perdita di elasticità della parete arteriosa. Sono state identificate tre forme clinico-patologiche di arteriosclerosi. il diverso ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARTERIOSCLEROSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arteriosclerosi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il bergamotto e le sue capacità miracolose | News Cronaca
... e importante di una spremuta di bergamotto, grazie alla quale si ha la possibilità di prevenire, tra l'altro, l'arteriosclerosi, gli infarti e gli ictus. «News Cronaca, Jul 15»
2
Crampi alle gambe: come combatterli | DireDonna
A soffrire di crampi alle gambe possono essere infine le persone affette da arteriosclerosi ma anche coloro che usano assai di frequente ... «DireDonna, Jul 15»
3
In vacanza coi bambini? Estate serena con i consigli dell'esperta …
... materno protegge dalle infezioni e stimola l'immunità, protegge dall'obesità e dall'arteriosclerosi con la conseguenza che i benefici possono ... «Italia chiama Italia, Jul 15»
4
Autopsia conferma, B.B. King morto per cause naturali | Prealpina
... a Las Vegas, la leggenda del rock è morto in seguito all'Alzheimer ed a complicazioni legate ad altri problemi come arteriosclerosi, diabete, ... «La Prealpina, Jul 15»
5
Autopsia conferma, B.B. King morto per cause naturali - Askanews
... a Las Vegas, la leggenda del rock è morto in seguito all'Alzheimer ed a complicazioni legate ad altri problemi come arteriosclerosi, diabete, ... «askanews, Jul 15»
6
I 5 benefici della soia - Today
Se viene assunta prima della menopausa, inoltre, protegge dall'arteriosclerosi, prevenendo così la comparsa di malattie cardiache nelle donne ... «Today, Jul 15»
7
Perché i farmaci vanno pagati cari
... cure personalizzate e molte che potrebbero avere significativi impatti per la cura di gravi malattie come cancro, diabete, arteriosclerosi, etc. «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, Jul 15»
8
Olio di pesce: proprietà e benefici per la salute
Questi, sono fondamentali nella prevenzione delle malattie cardiovascolari, come l'arteriosclerosi e l'ipertensione. Questi grassi buoni, infatti, ... «NanoPress, Jul 15»
9
La Causa primaria del Cancro
“Invecchiamento, mancanza di energia, stress, mal di testa, malattie cardiache, allergie, eczema, orticaria, asma, calcoli renali, arteriosclerosi, ... «Positanonews, Jul 15»
10
Semi di girasole: proprietà curative e dimagranti
... rispetto a quella grassa, ma anche a combattere il diabete e a prevenire l'arteriosclerosi, senza dimenticare le sue proprietà antitumorali. «DireDonna, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arteriosclerosi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arteriosclerosi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z