Lade App herunter
educalingo
brancoloni

Bedeutung von "brancoloni" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BRANCOLONI AUF ITALIENISCH

brancoloni


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRANCOLONI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Brancoloni ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRANCOLONI

alisso di Bertoloni · aquilegia di Bertoloni · capitomboloni · ciondoloni · coccoloni · codolina di Bertoloni · dondoloni · draba di Bertoloni · fragoloni · girandoloni · ofride di Bertoloni · pendoloni · penzoloni · rivoltoloni · rotoloni · ruzzoloni · sdruccioloni · spenzoloni · viola di Bertoloni · voltoloni

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRANCOLONI

brancarella · brancata · brancherella · branchia · branchiale · Branchiati · branchiosauro · brancicamento · brancicando · brancicare · brancicatura · brancichio · brancicone · branco · brancò · brancolamento · brancolando · brancolare · brancolone · brancoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRANCOLONI

Cheloni · arenaria di Bertoloni · balzelloni · barcolloni · bracaloni · cavalloni · condizioni · dimensioni · galloni · informazioni · istruzioni · lanciabulloni · pantaloni · relazioni · rubapalloni · saltelloni · salvapantaloni · sbalzelloni · stirapantaloni · toni

Synonyme und Antonyme von brancoloni auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRANCOLONI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «brancoloni» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BRANCOLONI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

brancoloni · lume · naso · alla · cieca · brancicando · brancolando · tastando · tastoni · tentoni · brancoloni · traduzione · dicios · traduzioni · gropingly · miglior · gratuito · significato · pronuncia · dizionari · corriere · della · sera · termine · tedesco · garzanti · linguistica · brancolone · bran · varianti · data · polirematiche · branco · brancolamento · brancolante · brancolare · brancone · branconi · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · grande · esperanto · swahili · blinde · palpe · blindopalpe · divenprove · palpete · palpserĉe · provopalpe · gvidante · tuŝado · internet · ascarica · strumento · come · pronunciare · guida · impara ·

Übersetzung von brancoloni auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BRANCOLONI

Erfahre, wie die Übersetzung von brancoloni auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von brancoloni auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brancoloni» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摸索
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tientas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

grope
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंधे की तरह खोजना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلمس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нащупывать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tatear
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুভব করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tâtonner
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meraba-raba
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tappen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

探ります
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

더듬다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grope
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sờ soạng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தட்டுத்தடுமாறியிருக்கிறீர்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चाचपडणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

okşamak
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

brancoloni
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

iść po omacku
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

намацувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bâjbâi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψηλαφώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grope
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

famle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brancoloni

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRANCOLONI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brancoloni
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brancoloni».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brancoloni auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRANCOLONI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brancoloni in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brancoloni im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le dieci fiabe teatrali
Far- ruscad taglia la testa al Gigante) Or qui finisci, infernal mostro orrendo ; Va nell' abisso, d' onde uscito sei, (// Gigante brancoloni raccoglie la testa, e se la rimette) G i o, (ridendo) Ah ah ah ah, folle, ci sei pur giunto. Far. Misero! che farò?
Carlo Gozzi, 1808
2
Il Malmantile. Racquistato di Perlone Zipoli (pseud.) colle ...
Perciò con quegli uncini poi mi diedi A costeggiar il monte brancoloni: E convenne talor farsi da piedi, Battendo giù di randi shamazzoni ; Perchè non v' è dove fermare il passo: Cagion, che spesso mi trovai da basso. 'Psiche, superato il ...
Lorenzo Lippi, 1748
3
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
5. III. Star lene , Esser ben fatto , e convenientemente. Lat. bene factum , vel statutum ette. Cecch, Esalt. cr. 5. 1. Come andria bene , che l' nomo si potesse gualche volta far le ragioni da se stesso ! ** ANDARE BRANCOLONI. Brancolare. Matt.
‎1819
4
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
i `a can . е simili: pera ten. tonc, a tentoni ‚ а brancoloni, come c. g. andare a tenzone . AP 'A palpar: , avv., a caso. ciccatncntc, senza attenzione. alla spensierata , :consideratamentei. inavvcdutamcnte all'irnpazzata, com: c. g. fare a caso , cct.
Francesco Nannini, 1805
5
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
N'andava per la terra brancoloni. Matt. Fran. rim. bur]. 2. 116. BREVEMENTE. Breve. Rispose: dicerolti molto breve. Dant. Inf. 3. BRIACO ALQUANTO , O CHE COMINCIA A IMBRIACARSI. Brillo, o mezzo brillo. Più là un branco ha messo l' Oste ...
Giambattista Toti, 1857
6
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
а caso , „шт: peta een. tone , a `tentoni , a brancoloni, come c. g. andare а tentent : . AP A palpar: , avv., а caso, ciecamente , senza attenzione, alla spensierata , : consideratatnente , inavvedtframente all'impazzata, come e. g. fare: caso , cet.
Francesco Nannini, 1805
7
Dizionario della lingua italiana
Hranc'alare. filatt.Franx. rim. burl. 2. 116. E col cappello N' andava per la tenIn brancoloni. ** ANDAR CALDO , o A CALDO. Si dice_de' fornelli, fornaci, e .rimili quando si dà loro fuoco galinrdo: ed è contraria ad Andar morto. Art. Vetr. 3. 3.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
8
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Perciò con quegli uncini poi mi diedi A cofleggiar il monte brancoloni: E convenne talor farsi da piedi, Battendo giù di grandi sl'ramazzoni; _Perchè non v' è dove fermare il passo: Cagion, che spesso mi trovai da basso. J'siche, superato il ...
Lorenzo Lippi, Paolo Minucci, 1748
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Al tasto , o Brancolando ; onde Andar BRANCOLONI) O BRANCOLONI, Val lo SteSSO che Brancolare. V. BRANCÒNE: s. m. accr. di Branca. Quando il leone vide il pastore, con grande riverenza giltalogli i bra:<coni sulla spalla , lec- cavagli ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Vocabolario della lingua italiana
Come andria bene che l'uomo si potesse qualche volta far le ragioni da se stesso ANDARE BRANCOLONI. Brancolare. Matt. Franz. Rim. burl. 2. 116. E col cappello N'andava per la terra brancoloni. ANDARE CALDO, e A CALDO. Si dice de ...
Giuseppe Manuzzi, 1833
REFERENZ
« EDUCALINGO. Brancoloni [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/brancoloni>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE