Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buffet" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUFFET AUF ITALIENISCH

buffet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUFFET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Buffet ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUFFET AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buffet» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von buffet im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Buffet im Wörterbuch ist ein Schrank, in dem Geschirr und Besteck im Esszimmer aufbewahrt oder ausgestellt werden. Eine andere Definition des Buffets ist eine Tabelle, auf der Speisen und Getränke während der Empfänge gezeigt werden. Das Buffet ist auch ein Ort der Erfrischung in den Durchgangsstellen oder Haltestellen.

La prima definizione di buffet nel dizionario è credenza utilizzata per conservare o esporre stoviglie e argenterie, nella sala da pranzo. Altra definizione di buffet è tavola sulla quale si espongono i cibi e le bevande durante i ricevimenti. Buffet è anche posto di ristoro in luoghi di transito o di sosta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buffet» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUFFET


controbuffet
controbuffet

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUFFET

buffa
buffalo
buffamente
buffare
buffata
buffatore
buffè
buffer
bufferia
bufferizzare
buffetteria
buffetto
buffo
buffolo
buffonaggine
buffonare
buffonata
buffone
buffone di corte
buffoneggiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUFFET

asset
basket
budget
cricket
et
gadget
gourmet
internet
jacket
let
market
meet
net
outlet
pet
pocket
reset
set
soviet
target

Synonyme und Antonyme von buffet auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BUFFET» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «buffet» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von buffet

MIT «BUFFET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

buffet bettola controbuffet credenza dispensa locanda mobile osteria panineria paninoteca ristorante ristoro snack taverna tavola calda fredda trattoria trumeau compleanno freddo ricette significato crampon menu salato buffet treccani ‹büfè› origine ignota adattato ital soprattutto nell parlato buffè tengono cibi ciò serve buttalapasta avete programma siete posto giusto ecco tutte migliori fiocchi ottimo feste ricevimenti scoprite tutti cucina italiana speciale indice come prepararlo servirlo adatte video capire meglio ikea ampia scelta arredare propria casa bjursta marrone nero larghezza profondità altezza piattaie maisonsdumonde mobili fate della sala pranzo luogo condivisione conviviale autentico grazie nostri riordino terme milano belli buoni nella nostra

Übersetzung von buffet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUFFET

Erfahre, wie die Übersetzung von buffet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von buffet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buffet» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自助餐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bufé
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

buffet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुफे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوفيه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

буфет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bufê
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘুষা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

buffet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bufet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Büfett
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビュッフェ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prasmanan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Buffet
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பஃபே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आघात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büfe
70 Millionen Sprecher

Italienisch

buffet
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bufet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

буфет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bufet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπουφές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buffet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buffet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buffet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buffet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUFFET»

Der Begriff «buffet» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.425 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buffet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buffet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buffet».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUFFET» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «buffet» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «buffet» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buffet auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «BUFFET»

Zitate und Redensarten mit dem Wort buffet.
1
Luca Bianchini
Niente come un buffet rende gli uomini così piccoli, capaci delle peggio cose pur di arrivare primi all’ultima ostrica al gratin, «che poi le ostriche sono molto meglio al limone» dicevano.

10 BÜCHER, DIE MIT «BUFFET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buffet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buffet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Buffet con gli amici: Quaderni di cucina
Come tutti i piatti che ci propone Artemisia, anche questi sono facili da preparare, il più possibile leggeri, utilizzano i prodotti di mercato e rispettano la stagionalità.
Artemisia Abbondanza, 2013
2
Seguirà buffet
Alberto Forni. QUESTO LIBRO Ognuno di noi, nel corso dell'esistenza, si trova a doversi misurare con qualche genere di velleità artistica – scrivere,dipingere, cantare, ballare, recitare – e spesso l'idea che si tratti appunto, soltanto, di una ...
Alberto Forni, 2014
3
Salumi & co: antipasti, idee per buffet e ricette tradizionali
Salami and cured meats in appetizers, ideas for buffets and traditional recipes.
Salumi & Co, 2003
4
Cuochi si diventa. Le ricette e i trucchi della buona cucina ...
Sono una delle grandi colonne della cucina classica, che li chiamava buffet alla danese o, più correttamente, smòrgassbord. E questa origine baltica resta, per esempio nell'onnipresenza delle aringhe e di carni e pesci affumicati. A rilanciare  ...
Allan Bay, 2004
5
Fuori dal piatto. Come gestire al meglio un esercizio della ...
Il. buffet. La disarticolazione dei pasti, la moltiplicazione delle occasioni di consumo unite al fatto che è sempre di più l'ospite che sceglie quando mangiare, si adegua sempre meno agli orari canonici e, sebbene si mangi meno, si desidera ...
Paolo Guidi, 2009
6
Brasile
Churrascaria Roda de Carreta (%3336 0817; Av Ipi- ranga 5300; buffet R$30; hpranzoecena) Churrascaria fondata dal Centro della Tradizione Gaúcha (CTG) per celebrare usi e costumi locali, compresi cibo, bevande, canti e danze tipici.
‎2008
7
ASP.NET. Con CD-ROM
Accedere ai dati può essere visto come andare a mangiare in un ristorante a buffet. Impostare e aprire la connessione è la fase in cui si entra nel ristorante e ci si mette in file per il buffet. Potete servirvi da soli e scegliere tutte le pietanze che ...
Chris Payne, 2001
8
Piccole delizie: idee semplici e creative per preparare cene ...
Dimenticate il pasto formale costituito dalle classiche tre portate e lasciatevi coinvolgere da un nuovo modo di concepire il cibo; ecco tante soluzioni stuzzicanti e gustose da consumare, seduti o in piedi, in un'atmosfera rilassata e ...
Jennifer Joyce, 2006
9
Danimarca. Islanda
Prima colazione danese a buffet; ***Mercure Hotel Copenhagen, Vester Fari- magsgade 17, t. 33125711, fax 33125717 www.mercure.com: cam. 109 b/d (I, E2 )- centrale, con buone dotazioni e ottima pri^ ma colazione scandinava a buffet; ...
Touring Club Italiano, 2004
10
Corrispondenza alberghiera. Per gli Ist. Professionali ...
Ogni mattina l'hotel Le (Vi) dara il buongiorno con un invitante buffet, ricco di frutta fresca, dolci, salumi e tante buone cose. Ai nostri clienti serviamo ogni mattina una ricca prima colazione con un invitante buffet; per il venerdì sera, grazie alla ...
Oscar Galeazzi, Adriana Berni, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUFFET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buffet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Disco & pub, tutti gli appuntamenti del fine settimana - Tempo Libero …
CIVIDALE Al Relax Caffè, corte San Francesco 12, appuntamento per l'aperitivo e free buffet nella nuova location esterna. LATISANA All'hotel ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Pieraccioni: “A 50 anni viro su una commedia cattiva” - Gonews.it
Al buffet parlavo con tutti, non sapendo se erano assessori che potevano uscire o assessori che restavano tra le sbarre” dice sorridendo. «gonews, Jul 15»
3
Cinque passi tra le erbe: a Coredo camminata golosa | l'Adige.it
Sabato 18 luglio alle 20.45 nella sala della biblioteca, «Erbe e salute», incontro con l'erborista Carlo Signorini seguito da un buffet per tutti ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
4
Da Cantunera le Ballate di impegno civile di Ballarò, 17 luglio 2015
Il concerto è associato a un aperitivo con buffet, dalle 20 alle 21, a 12 euro (comprensivo di bevanda). Per il solo spettacolo, il biglietto costa 8 ... «PalermoToday, Jul 15»
5
I pittori della Valsassina puntano a raggiungere il lago
La mostra sarà inaugurata alle 18 di oggi, con buffet e prevista ricca affluenza di pubblico, complice il week end vacanziero; "Rime e colori" ... «ResegoneOnline, Jul 15»
6
Pasticceria Bonadeo: "un'esperienza di gusto unica!" - Radio Gold
Offriamo un'ampia scelta di prodotti per tutti i momenti della giornata: colazione, brunch, buffet e launch bar, merenda e aperitivo. Il nostro ... «Radiogold, Jul 15»
7
San Biagio Mondovì: tutto pronto per la finale di "Pienne Emergenti …
L'ingresso comprensivo di buffet costa 20 euro per gli adulti, 5 euro per i bambini fino a 10 anni, che potranno parimenti godere di un'apposita ... «TargatoCn.it, Jul 15»
8
La Speranza si rinnova con il baccalà della casa - Tempo Libero - Il …
Lo capisci già dalla meravigliosa vetrinetta, trionfo del buffet triestino, con polpette di tutti i tipi, comprese quelle di patate e speck, uno ... «Il Piccolo, Jul 15»
9
Gambero Rosso - Roma alla scoperta dei Vini Piceni. Ottanta …
In abbinamento un buffet gastronomico realizzato dallo staff del Baja, ma anche le immancabili olive ascolane realizzate secondo ricetta ... «Gambero Rosso, Jul 15»
10
Al Ristorante Minù ad Avellino spazio a feste ed eventi privati …
Per le apericene a buffet, molto ricca l'offerta con prodotti di rosticceria, friggitoria, antipasti caldi, taglieri di salumi e formaggi, pizze a tranci ... «Irpinia News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buffet [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/buffet>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z