Bedeutung von "cambiavalute" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CAMBIAVALUTE AUF ITALIENISCH

cam · bia · va · lu · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMBIAVALUTE

Cambiavalute ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMBIAVALUTE AUF ITALIENISCH

Geldwechsel Banken

Banchi di cambiavalute

Devisenbanken, die von Kambisten oder Wechslern verwaltet werden, sind die erste Bankgeschäfte in der Geschichte. Sie breiteten sich um 1150 aus, um im Mittelalter zu werden. Bänke waren Stationen, wo Kambiken auf Anfrage von Händlern Münzen je nach der Münze ausgetauscht haben. Anfangs war ihre Verbreitung in den europäischen Messeständen weit verbreitet; in Italien vor allem in der Toskana zwischen Florenz und Pistoia und später in der Lombardei. Mit der Entstehung von öffentlichen Bänken im sechzehnten und siebzehnten Jahrhundert neigen die Aktivisten der Wechsler dazu, weniger und weniger als die der gewöhnlichen Banker zu stehen, um mit denen der aktuellen Währungswechsler zusammenzufallen.

I banchi di cambiavalute, gestita dai cambisti o cambiatori, sono la prima entità bancaria della storia. Si diffusero a partire dal 1150 circa, per diventare comuni nel Medioevo. I banchi rappresentavano stazioni dove i cambisti a richiesta dei mercanti effettuavano il cambio delle monete a seconda del conio locale. All'inizio la loro diffusione fu prevalente nelle zone fieristiche europee; in Italia soprattutto in Toscana tra Firenze e Pistoia e successivamente in Lombardia. Con la nascita dei banchi pubblici nel XVI e XVII secolo, l'attivirà dei cambiatori tendette a distinguersi sempre meno da quella dei normali banchieri, fino a coincidere con quella dei cambiavalute attuali.

Definition von cambiavalute im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Geldwechslern im Wörterbuch ist die Person, die den Kauf und Verkauf von Devisen fremder Länder betreibt oder Wertpapiere und Wertpapiere handelt.

ÜBERSETZUNG VON CAMBIAVALUTE

Erfahre, wie die Übersetzung von cambiavalute auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cambiavalute auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cambiavalute» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 金融家
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cambista
• Übersetzer Deutsch - Englisch: moneychanger
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पैसे बदलनेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صراف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: меняла
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cambista
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পোদ্দার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: distributeur de monnaie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengurup wang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geldwechsler
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 両替商
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 환전상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pedagang Valuta Asing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người đổi bạc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: moneychanger
• Übersetzer Deutsch - Marathi: moneychanger
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sarraf
• Italienisch: cambiavalute
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: właściciel kantoru
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: змінювала
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: moneychanger
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αργυραμοιβός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wisselaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: moneychanger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: moneychanger

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CAMBIAVALUTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cambiavalute.

1

James Madison

La storia testimonia che i cambiavalute hanno usato ogni sorta di inganno, macchinazione, frode e violenza possibile al fine di mantenere il controllo sui governi per gestire il denaro e la sua emissione.

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMBIAVALUTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cambiavalute in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cambiavalute im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Codice Antiriciclaggio. Normativa, Prassi, Giurisprudenza. ...

dicembre. 2001. Provvedimento UIC 21 dicembre 2001, “Istruzioni per l'iscrizione dei cambiavalute nell'apposita sezione dell'Elenco generale ex art. 155, comma 5, del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, per la variazione dei dati e ...

Fabrizio Buonadonna, Gennaro Tramontano, 2008

L'alba della banca: le origini del sistema bancario tra ...

Sebbene tale processo fosse lungi dall'essere concluso, i cambiavalute stavano trasformandosi in banchieri di deposito e di trasferimento nel tempo stesso in cui i mercanti internazionali producevano una quantità sempre crescente di credito ...

‎1982

Intermediari finanziari e soggetti operanti nel settore ...

agli intermediari finanziari, si giustifica la riconduzione dei cambiavalute nella categoria residuale dei soggetti operanti nel settore finanziario di cui all'art. 155 t.u.b., anziché tra gli intermediari finanziari. Anche per questo motivo, l'attività di ...

Massimo Rodolfo La Torre, La Torre Massimo Rodolfo, 2010

India del Sud

I cambiavalute privati osservano di solito orari di apertura più estesi delle banche e si trovano ovunque (in molti casi, fungono anche da internet bar e agenzie di viaggi). Anche gli alberghi di lusso offrono in genere questo servizio, ma itassi di  ...

Sarina Singh, Trent Holden, Abigail Hole, Kate James, Amy Karafin, Anirban Mahapatra, Kevin Raub, 2011

la civilta cattolica anno decimosettimo

Nel Giornale di Roma del 21 Luglio venne stampata la seguente notificazione : « Volendosi disciplinare l'ufficio dei Cambiavalute, ponendolo in accordo coi bisogni del Commercio e della popolazione, è piaciuto alla Santità di nostro Signore, ...

‎1866

Ucraina

Alcuni alberghi posseggono un ufficio di cambio e vi sono numerosi cambiavalute (обмін валюти) lungo le vie principali e in corrispondenza dei mercati (anche se molti meno rispetto a una volta). Alcuni negozi di lusso dispongono di un ...

Marc Di Duca, Leonid Ragozin, 2011

Myanmar (Birmania)

Cambiavalute Evitate di rivolgervi agli sportelli di cambio ufficiali, che applicano tassi molto più sfavorevoli di quelli praticati al mercato nero (K450 per un dollaro, anziché K12.000). All'aeroporto di Yangon è stato proprio all'ufficio di cambio ...

Robert Reid, Joe Bindloss, Stuart Butler, 2009

Codice delle società

Cambiavalute. – 1. I soggetti in qualsiasi forma giuridica costituiti che esercitano in via professionale, anche su base stagionale, l'attività di cambiavalute, sono iscritti in un'apposita sezione dell'elenco generale. 2. I cambiavalute possono ...

Diego Solenne, 2012

Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...

Il numero dei cambiavalute in Roma sarà limitato a soli otto , riservandosi il Governo di aumentarlo , qualora ne vegga il bisogno. Nelle provincie sarà determinato in seguito delle proposte dei rispettivi Presidi ., che dovranno farle al Ministro ...

Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1866

Rajasthan, Delhi e Agra

Se rimanente senza denaro, qualcuno da casa può spedirvene attraverso i cambiavalute affiliati con Moneygram (www.money gram.com) o Western Union ( www.westernunion.com). L'operazione verrà caricata di una commissione.

Lindsay Brown, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMBIAVALUTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cambiavalute im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Oam, sul sito nuove sezioni informative relative ai cambiavalute e …

Oam Quadrato L'Oam ha pubblicato sul proprio sito le nuove sezioni informative relative ai cambiavalute e alla prova valutativa, contenenti ... «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, Jul 15»

Uzbekistan da mille e una notte

All'ombra della imponente fortezza dell'Ark si passeggia tra i vicoli con i profumi delle cucine e i bellissimi toks, i bazar coperti dei cambiavalute ... «L'Agenzia di Viaggi, Jul 15»

Kirchner recluta i compagni di partito nei servizi segreti contro il …

D'ora in poi, più ancora che terroristi o hacker i nuovi Servizi argentini dovranno sorvegliare banche, imprese e perfino cambiavalute informali, ... «Il Foglio, Jul 15»

Dimenticatevi quella democrazia

Forse è necessario, alla luce dalla vacanza greca delle Trapeza, dei cambiavalute, e delle file ai bancomat, e della messa in mora di ... «Il Foglio, Jul 15»

Ora che la Grecia ha detto "nein", i nostri risparmi sono in grande …

“Cambiavalute con sua moglie” di Quentin Metsis (1515). Un dipinto emblematico dello spirito mercantile: l'uomo appare intento a soppesare ... «www.moneyreport.it, Jul 15»

Tutti i mari della Croazia

La valuta può essere facilmente cambiata direttamente nei villaggi turistici o nelle strutture alberghiere, presso i cambiavalute o anche negli ... «Oggi Viaggi, Jul 15»

Grecia, è corsa ai bitcoin: la moneta virtuale il nuovo "cash"

... anche il cambiavalute polacco Bitcurex è stato invaso da centinaia di messaggi di posta elettronica provenienti da aspiranti clienti greci. «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»

Grecia: cominciata la corsa ai bitcoin

Durante il fine settimana, anche il cambiavalute polacco Bitcurex è stato invaso da centinaia di messaggi di posta elettronica provenienti da ... «Panorama, Jun 15»

Vacanze in Grecia con la crisi: le cose da sapere

... è quello di non trovare contante, cioè di riscontrare scarsezza di “liquidità” sia presso gli sportelli bancomat che presso i cambiavalute. «Donne sul web, Jun 15»

Serodine meteora secentesca

... come pure nel partecipato ritratto del padre, capomastro, cambiavalute e oste a Roma, ma anche nel tocco febbrile e nei bagliori improvvisi ... «La Prealpina, Jun 15»