CAMOMILLA COMUNE - Definition und Synonyme von camomilla comune im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CAMOMILLA COMUNE AUF ITALIENISCH

camomilla comune

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMOMILLA COMUNE

Substantiv

Adjektiv

Verb

Adverb

Pronomen

Präposition

Wendung

Interjektion

Artikel

Camomilla comune ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAMOMILLA COMUNE

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMOMILLA COMUNE

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAMOMILLA COMUNE

MIT «CAMOMILLA COMUNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

camomilla comune · camomilla · comune · pianteofficinali · chamomilla · recutita · rauschert · aspetti · botanici · appartenente · alla · famiglia · delle · compositae · pianta · annua · alta · circa · matricaria · elicriso · caratteristiche · generali · chiamata · tedesca · appartiene · erboristeria · cosa · serve · detta · anche · volgare · erbacea · dalle · proprietà · curative · albanesi · cosiddetta · nota · come · amarella · annuale · enciclopedia · italiana · treccani · erba · fusto · eretto · ramoso · alto · fino · decimetri · foglie · pennatopartite · segmenti · lineari · personaltrainer · estratto · cosmetici · infuso ·

ÜBERSETZUNG VON CAMOMILLA COMUNE

Erfahre, wie die Übersetzung von camomilla comune auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von camomilla comune auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camomilla comune» in Italienisch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

常见甘菊

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

manzanilla común

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Common chamomile

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आम कैमोमाइल

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البابونج المشترك

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

общая ромашка

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

camomila comum

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধারণ ক্যামোমিল

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

camomille commune

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chamomile biasa

190 Millionen Sprecher

de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gemeinsame Kamille

180 Millionen Sprecher

ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共通カモミール

130 Millionen Sprecher

ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일반 카모마일

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chamomile umum

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoa cúc chung

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொதுவான கெமோமில்

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामान्य chamomile

75 Millionen Sprecher

tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ortak papatya

70 Millionen Sprecher

it

Italienisch

camomilla comune

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rumianek pospolity

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загальна ромашка

40 Millionen Sprecher

ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

musetel comun

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοινό χαμομήλι

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

algemene kamille

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gemensam kamomill

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vanlig kamille

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMOMILLA COMUNE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camomilla comune

1

camomilla comune dizionario dei sinonimi

2

dizionario etimologico camomilla comune

3

camomilla comune dizionario italiano

4

dizionario camomilla comune

5

camomilla comune dizionario italiano latino

6

camomilla comune dizionario italiano inglese

7

camomilla comune dizionario online

8

traduttore camomilla comune

9

camomilla comune dizionario italiano francese

10

camomilla comune definizione

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camomilla comune».

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMOMILLA COMUNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camomilla comune in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camomilla comune im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

Si distingue dalla camomilla comune, rispetto alla quale è più pregiata, per l' aspetto del ricettacolo dei fiori. Parte impiegata. Calatidi o capolini ( comunemente detti fiori). FIORI DI CAMOMILLA ROMANA. Calatidi simili a quelle della camomilla ...

Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1977

2

Le 100 erbe della salute

Matricaria recutita L. (sinonimi: Matricaria chamomilla L., Chamomilla recutita L.) Asternccac La comunissima Camomilla, chiamata anche 'Camomilla comune' per differenziarla dalla Camomilla romana, costituisce un esempio classico di ...

Fabio Firenzuoli

3

Piante officinali e velenose, ortaggi, aromi, frutti

Matricaria (camomilla comune) e gen. Anthemis (camomilla romana). La prima è pianta annuale, la seconda è pianta vivace e quindi pluriennale; fioriscono l'una da maggio a settembre, l'altra da giugno ad agosto. La camomilla comune è ...

Carla Sportelli, 1984

4

Dizionario di fitoterapia e piante medicinali

II nome Marrubio deriva dall'ebraico Mar = amaro e Rob = succo. 145 Matricaria recutita L. (syn.) = Chamomilla recutita (L.) Rauschel Nome comune- Camomilla comune o Camomilla volgare Francese: Camomille commune; Matricaire ...

Enrica Campanini

5

Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali

Camomilla La camomilla è data dai capolini di Matricaria recutita L. = Matricaria chamomilla L. (camomilla comune o tedesca) o da quelli di Anthemis nobilis L. = Chamaemelum nobile L. (Fam. Asteraceae/Compositae). I principali costituenti ...

Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006

6

Enciclopedia delle piante della salute

La Camomilla comune è presente in quasi tutta l'Europa ed in Asia Minore. La si coltiva su larga scala in Ungheria, nella «puszta» (pianura salata). • La Camomilla comune è poco usata a scopi medici, pur possedendo le stesse proprietà ...

Gérard Debuigne, 2004

7

Enciclopedia degli olii essenziali

Esantemi (M, P, C, F, B): balsamo del Perù, balsamo del Toh), carota semi, camomilla (comune e romana), luppolo, lavanda vera, calendula, sandalo citrino, nardo indiano, tea tree, achillea millefoglie. Ferite (P, C, B): balsamo del Canada, ...

Julia Lawless, 1992

8

Le erbe curative

La camomilla comune è un'erba annuale che raggiunge i 90 cm di altezza. La camomilla romana è un'erba perenne che forma un tappeto verde e raramente supera i 20-25 cm di altezza. Entrambe hanno fusti lanuginosi, foglie pennatosette ...

Michael Castleman, 2007

9

Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione

Fusti numerosi elevati; fiori solitarii all' estremità dei rami, grandi, raggiati ; flosculi del disco gialli, quelli della circonferenza bianchi al disopra e rossi al disotto. 5.» Camomilla comune (matricnria parlhenium, L.). Pianta indigena, comunissima ...

‎1842

10

Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...

La FU XII riporta l'estratto idroalcolico secco titolato di camomilla comune che contiene non meno dell'1-2% di apigenina totale. Esame microscopico della droga. In sezione trasversa le squame dell'involucro della camomilla comune ...

Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMOMILLA COMUNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff camomilla comune im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

1

Benefici della camomilla, un elisir di lunga vita

La camomilla comune (Matricaria chamomilla) è una pianta officinale dalle molteplici proprietà, Bret T. Howrey, primo autore dello studio, spiega che per le ... «Universonline, Mai 15»

2

Chamomilla: rimedio omeopatico

Questa pianta erbacea è nota anche con il nome di Camomilla comune o Camomilla tedesca, ha un ciclo annuale (con fioritura primaverile ed estiva) e ... «GreenStyle, Mär 15»

3

Alcuni Consigli Per L'uso Dell'Olio Essenziale Di Camomilla Romana

La camomilla viene oggi ampiamente utilizzata a scopo alimentare, farmaceutico ... contrariamente alla camomilla comune, non fu molto utilizzata nell'antichità. «SALUTE E BENESSERE, Apr 13»

Bedeutung von "camomilla comune" im Wörterbuch Italienisch