Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "papavero comune" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAPAVERO COMUNE AUF ITALIENISCH

papavero comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAPAVERO COMUNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Papavero comune ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PAPAVERO COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ginestra comune
ginestra comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PAPAVERO COMUNE

papato
Papaveracee
papaveraceo
papaverico
papaverina
papavero
papavero a clava
papavero alpino
papavero cornicolato
papavero cornuto
papavero delle Alpi Giulie
papavero di Degen
papavero di Kerner
papavero di Lecoq
papavero domestico
papavero pennatifido
papavero pugliese
papavero selvatico
papavero setoloso
papavero spinoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PAPAVERO COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
prezzemolo comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Synonyme und Antonyme von papavero comune auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAPAVERO COMUNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

papavero comune papavero comune papaver rhoeas rosolaccio psychonaut pianta erbacea annuale appartenente alla famiglia papaveraceae specie guide supereva diffusamente presente italia cresce spontaneamente prati bordi forum acta plantarum erratico serchione poppy coquelicot klatschmohn forma biologica scap terofite scapose campi ottima commestibile buono anche detto delle papaveracee considerata infestante casa blog atuttonet giorni selvatica coltivazione moltiplicazione proprietà curiosità malattie parassiti papàmbre papambrone oppio nelle località adatte comporta come simile più piccolo giardinaggio storia fiore molto forte aprile luglio invade scarpate strade ferrovie ingredienti della cucina naturale semi tuttogreen vengono dalla spontanea parco montevecchia ambiente flora alta radice bianca fittone fusti eretti

Übersetzung von papavero comune auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAPAVERO COMUNE

Erfahre, wie die Übersetzung von papavero comune auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von papavero comune auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «papavero comune» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

高山罂粟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amapola alpina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alpine poppy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अल्पाइन अफीम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخشخاش جبال الألب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Альпийский мак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poppy Alpine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আলপাইন পোস্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pavot alpin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Alpine poppy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alpine Mohn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルパインケシ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알파인 양귀비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Alpine Poppy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Alpine thuốc phiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அல்பைன் பாப்பி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अल्पाइन अफू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Alp haşhaş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

papavero comune
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Alpine maku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Альпійський мак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Alpine mac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Alpine παπαρούνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Alpine papawer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Alpine vallmo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Alpine poppy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von papavero comune

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAPAVERO COMUNE»

Der Begriff «papavero comune» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.160 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «papavero comune» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von papavero comune
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «papavero comune».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe papavero comune auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAPAVERO COMUNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von papavero comune in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit papavero comune im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Papavero comune roli'o falvatico. 28. Papavero maggiore falvatico di color roll'o con fiori variamente diliinti. 29. Papavero del grano comune, falvarico da' fiori candidi. 3o. Papavero del grano roli'o falvatico con fondi bianchi ai petali. 31.
‎1774
2
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Papavero comune rosso salvatico . 180 Papaveromaggiore salvatico di color rosso con fiori variamente distinti. 29. Papavero del grano comune- , salvatico da' fiori candidi . 30. Papavero del grano rosso salvatico con fondi bianchi ai petali.
‎1764
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Papavero comune (papaver rhaeas). - Questa specie, detta volgarmente papavero selvatico, rosolaccio, citole, dai Francesi coquelt'cot, è comune in tutta l 'Europa (eccettuate le regioni polari), in Oriente e nell'Africa settentrionale; nasce  ...
‎1870
4
Erbe. Conoscere, riconoscere e utilizzare erbe, arbusti, ...
... 130 Papaver rhoeas 172 Papaver somniferum 173 papavero comune 172 papavero della California 108 papavero sonnifero 173 parietaria 174 Parietaria erecta 174 Parietaria officinalis 174 partenio 212 passiflora 175 Passiflora coerulea ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
5
Tisane
Infuso di farfara, tasso, papavero, altea, violetta e malva 10 g di farfara; 10 g di tasso barbasso; 10 g di papavero comune; 10 g di altea selvatica; 10 g di violetta; 10 g di malva. Lasciare in infusione per 1 ora un cucchiaio della miscela in 25 cl  ...
Walter Pedrotti, AA. VV., 2011
6
*Corso delle botaniche lezioni del cav. M. Tenore. - Napoli, ...
Gen. DCVII 2. 124 bastardo 1050 comune „5.5.. 1787 domestico {il} |052 Osyris. V. сметана ‚Ч . rosolaccio 'т' 1051 Otricularia, Gen, XVI> .—;'„‚ ц Papavero comune. V.- Glaucio comune 41 Paquerette V. Bellido Ottandria p, 305 Paride. Gen.
‎1822
7
Materia medica vegetabile Toscana
Panico Gramigna ivi Pan porcino comune 43. b. purgaute ivi Papavero comune 29. a. Papaver leeas ivi Papaver somniferum. ivi Pasta d' Altea 18. a. Pastiglie di Cacciù colla Regolizia 39. b. Pasta di Liquirizia nera ivi Pastiglie o lìotelle d'Altea  ...
Gaetano Savi, 1805
8
Percepire la scienza in motocicletta "e pensiero guzzista"
Appartengono al genere Omphalina, ilcui nome deriva dal greco “omphalos”che significa ombelico. Papavero. Quiriferitoal papavero comune Papaver rhoeas, dellafamiglia delle Papaveraceae. È comunissima nei campi coltivatia grano.
Marco Landi, 2014
9
Il libro completo dei rimedi naturali
Farfara T0 g, Tasso barbasso T0 g, Papavero comune T0 g, Altea selvatica T0 g, Violetta TU 9, Malva T0 g In infusione per 1 ora un cucchiaio della miscela in 25 cl di acqua bollente, poi filtrare. Berne due-tre tazze al giorno nel caso si voglia ...
AA. VV., 2011
10
Sassi e templi: il luogo antropologico tra cultura e ambiente
... selvatica Forasacco rosso Grespino comune (Sivone) Grespino sfrangiato Ortica comune Papavero comune Miglio multifloro Ombelico di Venere Iva moscata Campanula versicolor Capparis spinosa Campanula erinus Smyrnium olosatrum ...
Lucilla Rami Ceci, 2003

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAPAVERO COMUNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff papavero comune im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Semi di papavero: proprietà, benefici e controindicazioni
I semi di papavero vengono dalla pianta del papavero comune o rosolaccio (Papaver rhoeas), un'erbacea annuale che cresce spontanea nei campi e ai bordi ... «TuttoGreen, Mär 15»
2
Poppy tattoo, un papavero per sognare
“Il papavero comune o rosolaccio (Papaver rhoeas L.) è una pianta erbacea annuale appartenente alla famiglia Papaveraceae. La specie, largamente diffusa in ... «CheDonna.it, Apr 14»
3
Mongol Rally, il reportage di Highway to Khan - seconda parte
Non il nostro familiare papavero comune, ma Papaver Somnipherum, in altre ... le coltivazioni di Papavero e le vie dell'Oppio, infestato di delinquenti e predoni, ... «Travelblog.it, Aug 11»
4
Proprietà dei semi di papavero
papavero Inutile specificare che non hanno niente a che vedere con gli ... ma un senso di benessere possono darcelo anche i semi del papavero comune, quelli ... «BenessereBlog.it, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Papavero comune [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/papavero-comune>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z