Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "celoma" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CELOMA AUF ITALIENISCH

ce · lo · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CELOMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Celoma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CELOMA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celoma» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

coelom

Celoma

Celoma ist ein Hohlraum, der sich zwischen dem Nahrungskanal und der Körperwand befindet und bei Eukalyptus-Tieren anwesend ist. Dieser Hohlraum unterscheidet sich von Pseudocelom, weil er während der embryonalen Entwicklung aus einer Ausgrabung im Mesoderm stammt, der embryonalen Broschüre, die die zuvor gebildete Blastokelhöhle vollständig einnimmt. Celoma gefüllt mit einer Flüssigkeit, die hydrostatische Unterstützung, Transport oder Gameten Sammlung tragen kann. Die celomatische Höhle ist von Peritoneum bedeckt, ein mesodermisches Ursprungsgewebe, das die verschiedenen inneren Organe umgibt und stützt, so dass sie nicht in direktem Kontakt mit kulinarischer Flüssigkeit sind. Mit der Evolution kann das Celom erheblich abnehmen: Zum Beispiel bei den Menschen nur die Perikardschnur, das Pleura- und Peritonealkabel bleiben. Celoma kann auf zwei verschiedene Arten gebildet werden: für Schizocelia oder Enterocelia. Il celoma è una cavità, posta tra il canale alimentare e la parete del corpo, presente negli animali eucelomati. Questa cavità differisce dallo pseudoceloma perché, durante lo sviluppo embrionale, esso si origina da una escavazione nel mesoderma, il foglietto embrionale che va ad occupare interamente la cavità blastocelica precedentemente formatasi. Il celoma ripieno di un liquido che può svolgere funzioni di sostegno idrostatico, trasporto o raccolta dei gameti. La cavità celomatica è tappezzata dal peritoneo, un tessuto di origine mesodermica che circonda e sostiene i vari organi interni, in modo che non siano a contatto diretto col liquido celomatico. Con l'evoluzione, il celoma può ridursi notevolmente: ad esempio, nell'uomo ne rimangono solo il cavo pericardico, il cavo pleurico e quello peritoneale. Il celoma può formarsi in due maniere diverse: per schizocelia o per enterocelia.

Definition von celoma im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von celoma im Wörterbuch ist die Höhle des Tierkörpers, in dem die Eingeweide enthalten sind.

La definizione di celoma nel dizionario è cavità del corpo animale in cui sono contenuti i visceri.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celoma» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CELOMA


condiloma
con·di·lo·ma
diploma
di·plo·ma
filloma
fil·lo·ma
granuloma
gra·nu·lo·ma
linfogranuloma
lin·fo·gra·nu·lo·ma
mieloma
mie·lo·ma
papilloma
pa·pil·lo·ma
post-diploma
post·di·plo·ma
sifiloma
si·fi·lo·ma
stafiloma
sta·fi·lo·ma
tiloma
ti·lo·ma
tubercoloma
tu·ber·co·lo·ma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CELOMA

cellula
cellulare
cellulite
cellulitico
celluloide
cellulosa
cellulosico
cellulosio
celluloso
celoglosso
celomatico
celostata
celotex
celsitudine
celta
celtico
celtio
celtismo
celtista
celzio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CELOMA

adenocarcinoma
adenoma
aroma
assioma
automa
boma
carcinoma
coma
croma
doma
genoma
glaucoma
idioma
melanoma
noma
poma
sarcoma
sintoma
soma
toma

Synonyme und Antonyme von celoma auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CELOMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

celoma zoologia etimologia schizocelico extraembrionale significato tripartito embrionale intraembrionale cavità posta canale alimentare parete corpo presente negli animali eucelomati questa differisce celoma enciclopedia treccani generale rivestita epitelio vertebrati echinodermi alcuni vermi sono situati visceri medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera sapere secondaria contrapposizione blastocele tipicamente forma schizocelia protostomi enterocelia deuterostomi spazio beppe mare terminata fase gastrula embrione degli triblastici cioè tutti phyla eccezione poriferi acelomati cnidari ctenofori platelminti luciopesce organismi privi hoepli parola zool animale contenuti

Übersetzung von celoma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CELOMA

Erfahre, wie die Übersetzung von celoma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von celoma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «celoma» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

体腔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

celoma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

celom
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

celom
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجوف العام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дейтероцель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

celom
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

celom
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

celom
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

celom
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zölom
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

体腔
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

체강
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

celom
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

celom
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

celom
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

celom
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

celom
70 Millionen Sprecher

Italienisch

celoma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

celom
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дейтероцель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

celom
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

celom
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

celom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

celom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

celom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von celoma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CELOMA»

Der Begriff «celoma» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.795 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «celoma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von celoma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «celoma».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CELOMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «celoma» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «celoma» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe celoma auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CELOMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von celoma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit celoma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Evoluzione ed evoluzionismo
14.1.3 Protostomi e deuterostomi • ll celoma è una cavità corporea ripiena di liquido, posta fra il canale digerente e la parete intema del corpo di quasi futti gli animali; in questo spazio si sviluppano gli organi. La presenza di una cavità piena ...
Valeria Balboni, 2002
2
Glossario di biologia
L'uomo non è in grado di digerire la cellulosa, mentre i mammiferi erbivori ospitano nello stomaco o nell'intestino dei batteri che digeriscono questo polisaccaride. celoma cavità corporea ripiena di liquido, posta fra il canale digerente e la ...
Valeria Balboni, 2001
3
Zoologia
Questi due foglietti embrionali delimitano una cavità detta blastocele o celoma primario: è la condizione diblàstica (cioè a 2 foglietti), che caratterizza il corpo adulto degli animali più semplici (Poriferi e Celenterati — > pp.12,14). In altri Metazoi ...
Adriana Rigutti, 2003
4
Tutto biologia
Celoma Vertebrati Invertebrati la segmentazione non è visibile esternamente, ma riguarda solo alcune parti dei muscoli, dello scheletro e di nervi. □ Cefalizzazione La cefalizzazione è il fenomeno per cui gli organi di senso, le cellule nervose ...
Marina Mansi, Bianca Venturi, Ettore Ughi, 2010
5
TUTTO - Biologia
Celoma Vertebrati Invertebrati la segmentazione non è visibile esternamente, ma riguarda solo alcune parti dei muscoli, dello scheletro e di nervi. □ Cefalizzazione La cefalizzazione è il fenomeno per cui gli organi di senso, le cellule nervose ...
AA. VV., 2011
6
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
ll'inizio della quarta settimana, il celoma intraembrionale si presenta come una cavità a forma di ferro di cavallo (Fig. 8 1A). All'interno di questa cavità la partecurva del ferrodi cavallo localizzata all'estremità craniale dell'embrione ...
Moore Keith L., 2014
7
Strutture della vita. Piante e animali
I vasi, dorsale e ventrale, si formano a seguito dell'accollarsi dei foglietti del celoma lungo il piano sagittale (fig. 1 5) che delimita le pareti trasversali dei segmenti o sepimenti. E chiaro quindi che la formazione del celoma condiziona la meta- ...
S. Scannerini, 1999
8
Ginecologia e ostetricia
“U” rovesciata concava verso la parte cefalica dell'embrione (celoma intraembrionale), che appare come una fissurazione nello spessore del mesoderma intraembrionale. Quest'ultimo si presenta diviso in una parte superiore (parietale o ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
9
Le strutture biologiche: animali
L'insieme dei sacchi celomatici costituisce il celoma e così viene raggiunta la terza tappa della complessità dei Meta- zoi. Per parte sua il blastocele ne esce di molto ridotto (e dà le vescicole neurali). La formazione del celoma va di pari passo ...
Paul Nardon, 1993
10
Delle antichità picene
Dice egli in più luoghi (19) che ne* tempi d* Augusto , e ne* seguenti tanto significava il denominare Celoma una Città , quanto it dirla Città ; e a fronte del1 nome dì Celoma espresso nei marmi rispetto a qualche Città , e delle assegnazioni ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1790

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CELOMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff celoma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CHAPPiE, il robot preadolescente di Neill Blomkamp
... le megalopoli trasfigurate di William T. Vollmann e Mark Leyner: la torre Vodafone, fatiscente e cava come un orribile celoma postindustriale, ... «ArtsLife, Jul 15»
2
Operata la tartaruga Speranza aveva ingoiato lenza e ami
Purtroppo all'apertura del celoma sono emersi diversi danni causati dalla lenza. La breccia operatoria è durata addirittura quattro ore. «Il Tirreno, Dez 14»
3
Celocentesi, la sindrome di Down si scoprira al secondo mese di …
Dato che tra la settima e la nona settimana di gestazione il celoma contiene il sacco vitellino (struttura nella quale è presente il “midollo osseo” ... «BenessereBlog.it, Apr 14»
4
Panorama lo mette in copertina "Crocetta a braccetto coi boss"
Nei giorni scorsi, in una conferenza stampa a Catania, un giornalista di Sud Press aveva chiesto con insistenza a Crocetta di parlare di Celoma ... «Live Sicilia, Nov 12»
5
Talassemia: diagnosi prenatale
... prevede l'inserimento di un ago per via vaginale attraverso il quale si preleva una piccola quantità di liquido dal celoma (liquido celomatico). «Universonline, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Celoma [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/celoma>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z