Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cellula" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CELLULA AUF ITALIENISCH

cel · lu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CELLULA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cellula ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CELLULA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cellula» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cellula

Zelle

Cellula

Die Zelle ist die morphofunktionelle Einheit, dh der Form und Funktion der lebenden Organismen, wobei die kleinste Struktur als lebendig eingestuft wird. Einige Organismen, wie Bakterien oder Protozoen, bestehen aus einer einzigen Zelle und sind als einzellig definiert. Andere, wie Menschen, sind vielzellig. Die wichtigsten plurizellulären Organismen gehören typischerweise zu Tier-, Gemüse- und Pilz-Königreichen. Zellen von einzelligen Organismen zeigen morphologische Charaktere, die gewöhnlich einheitlich sind. Durch die Erhöhung der Anzahl der Zellen in einem Organismus, aber die Zellen, die es unterscheiden sich in Form, Größe, Beziehungen und spezialisierte Funktionen, bis zur Bildung von Geweben und Organen. La cellula è l'unità morfofunzionale, cioè di forma e di funzione, degli organismi viventi, la più piccola struttura ad essere classificabile come vivente. Alcuni organismi, come ad esempio i batteri o i protozoi, sono costituiti da una singola cellula e definiti unicellulari. Gli altri, come l'uomo, sono invece pluricellulari. I principali organismi pluricellulari appartengono tipicamente ai regni animale, vegetale e dei funghi. Le cellule degli organismi unicellulari presentano caratteri morfologici solitamente uniformi. Con l'aumentare del numero di cellule di un organismo, invece, le cellule che lo compongono si differenziano in forma, grandezza, rapporti e funzioni specializzate, fino alla costituzione di tessuti ed organi.

Definition von cellula im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Zelle im Wörterbuch ist eine kleine Zelle; Höhle. Eine andere Definition von Zelle ist eine elementare morphologische Einheit von tierischen und pflanzlichen Organismen, die durch einen Kern und ein Zytoplasma gebildet werden, in denen die Assimilations- und Desassimilationsphänomene durchgeführt werden. Zelle ist auch ein Komplex von Flügelstrukturen eines Flugzeugs.

La prima definizione di cellula nel dizionario è piccola cella; cavità. Altra definizione di cellula è unità morfologica elementare degli organismi animali e vegetali, formata da un nucleo e da un citoplasma, in cui si compiono i fenomeni di assimilazione e di disassimilazione. Cellula è anche complesso delle strutture alari di un velivolo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cellula» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CELLULA


alula
a·lu·la
anguillula
an·guil·lu·la
capocellula
ca·po·cel·lu·la
fibrocellula
fi·bro·cel·lu·la
fotocellula
fo·to·cel·lu·la
libellula
li·bel·lu·la
mastcellula
mast·cel·lu·la
ovocellula
o·vo·cel·lu·la
plasmacellula
pla·ʃma·cel·lu·la
ulula
u·lu·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CELLULA

cellaio
cellario
cellerario
celletta
celliere
cellista
cello
cellofan
cellofanare
cellofanatrice
cellofanatura
cellophane
cellulare
cellulite
cellulitico
celluloide
cellulosa
cellulosico
cellulosio
celluloso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CELLULA

aula
betula
cannula
capsula
fabula
formula
hula
insula
inula
ligula
macula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
sula
tremula
valvula

Synonyme und Antonyme von cellula auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CELLULA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cellula» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cellula

MIT «CELLULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cellula borsa buca camera caverna cavità cella celletta galera germe luce matrice poro prigione scompartimento stanza tasca vacuolo vano mitocondri nella vegetale sintesi della eucariote procariote animale struttura gene viaggio dentro cellula nell enciclopedia treccani morfologica fisiologica elementare tutti animali vegetali questi possono ricerca esami geroldi ivan parte ogni organismo dotata delle proprietà esseri personaltrainer tipo eucarioti può schematicamente divisa parti citoplasma complesso membrane primo cromosoma sintetico eucariota scienze trasferito lievito dimostrato avere piena funzionalità risultato considerato progresso sapere fondamentale caratteristiche grado vivere autonomamente soprattutto esplora membrana nucleare nucleolo clicca nomi visualizzare reticolo endoplasmatico cromatina rugoso medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera adotta campagna fondazione casa sollievo sofferenza opera pietrelcina strano caso editoriale scienza reclamare

Übersetzung von cellula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CELLULA

Erfahre, wie die Übersetzung von cellula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cellula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cellula» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

细胞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

célula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cell
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

клетка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

célula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cellule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zelle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세포
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tế bào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hücre
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cellula
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

komórka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клітина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

celulă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κύτταρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cell
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

celle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cellula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CELLULA»

Der Begriff «cellula» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.842 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cellula» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cellula
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cellula».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CELLULA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cellula» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cellula» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cellula auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CELLULA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cellula.
1
Edward Abbey
La crescita per amore della crescita è l'ideologia di una cellula cancerogena.
2
Nick Cave
Il blues è instillato in ogni cellula musicale che galleggia intorno al vostro corpo.

10 BÜCHER, DIE MIT «CELLULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cellula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cellula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di microbiologia
Si noti che una cellula possiede numerose fimbrie. è replicato durante il trasferimento: una copia a singolo filamento del DNA plasmidico è trasferito alla cellula ricevente, dove il plasmide si ricostituisce grazie alla sintesi del filamento  ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
2
Criterio della cellula elementare di deformazione
Enzo Cuoghi. Ci si domanda inoltre , se il livello di conoscenza di un progettista ordinario ( o di un professore d'università - ma non ha scritto libri sull'argomento ) di fronte a questa nuova tecnologia dirompente e scardinate , sia adeguata .
Enzo Cuoghi, 2008
3
Strutture della vita. Piante e animali
CELLULA DELLE PIANTE CALAMO AROMA TICO Acorus calamus, pianta il cui rizoma è usato in liquoreria. La sezione della parte officinale (rizoma), riprodotta con un disegno alla camera lucida, ha il carattere diagnostico del rizoma di ...
S. Scannerini, 1999
4
Dizionario Oxford della medicina
Una cellula animale (vista al microscopio) // cervello (sezione sagittale mediana) ... apparato di Golgi pori della membrana nucleare reticolo endoplasmatico rugoso cellula a bersaglio (target celi) (in ematologia) un globulo rosso ('eritrocita ) di ...
E. Curto, 1998
5
Fisiologia medica
La forma fosforilata della pompa Na+-K+ può pertanto sia cedere fosfato all' ADP per produrre ATP, sia utilizzare l'energia per cambiare la sua conformazione e pompare Na+ fuori dalla cellula e K+ all'interno della cellula. La direzione della ...
Arthur C. Guyton, John E. Hall, L. Zocchi, 2006
6
La cellula abitativa
Claudio Dini, Maurizio De Caro. يعب . عسيجصصل سجع- -ع٠--ل وسع ت-سيج-سل ع- س-هب يسل-لنعت ععهعععع-ا سيييسم ز ز فنيلجنمس٠ز ا . ج ٠ عصب - ص-ة ث . أ.ايإ ك ع ٢ عم ر ثو يآ باج يقيائات ج إ كص٠ر ٠ . ا لتك . تن ( ٠ حط ين نان لي ٠ -م--م ٠ ز إ ل يناا ...
Claudio Dini, Maurizio De Caro, 1988
7
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
La Fig III-1 illustra i fenomeni elettrici di una cellula muscolare: normalmente il potenziale di riposo corrisponde a – 90 mV, cellula negativa: applicando uno stimolo al tempo 0, la cellula inverte quasi immediatamente il proprio potenziale,  ...
Ettore Bartoli, 2010
8
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
Cellula maschile. I due cromosomi n.13 sono uniti per i bracci lunghi a livello della banda q33. 8. Cellula maschile. Un cromosoma n.4 è unito a livello della banda q32 con un cromosoma n.18 (banda pll); si forma un cromosoma con due  ...
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
9
Teoritest
DNA virale fago batterio DNA batterico il DNA virale invade la cellula ilDNA batterico viene frammentato il DNA virale si replica alcuni tratti di DNA batterico sono incorporati al posto del DNA virale DNA batterico geni del primo batterio le  ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
10
Tecnologia e natura. Gli insegnamenti del mondo naturale per ...
Sopra: I componenti fondamentali di una cellula vegetale. Immagine da: F. Capra , La rete della vita, Rizzoli, Milano, 1997. Sopra: I basilari processi metabolici in una cellula vegetale. Immagine da: F. Capra, La rete della vita, Rizzoli, Milano, ...
Fabrizio Tucci, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CELLULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cellula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AGC - Kirghizistan: uccisi i membri di una cellula IS
KIRGHIZISTAN -Bishkek. 1707/15. Il Kazakhstan Today ha pubblicato una notizia secondo cui il 16 luglio, a Bishkek, durante un raid della ... «agccommunication, Jul 15»
2
Tracce di danno della cellula vascolare nella Sclerosi Multipla
Questi risultati indicano che i profili di microparticelle circolanti nella SM possono sostenere ruoli meccanicistici per lo stress e le lesioni micro ... «informazione.it, Jul 15»
3
"Fa proselitismo per l'Isis" espulso giovane marocchino - Repubblica.it
... italiano: espulso, sospettato di essere vicino alla Jihad, di avere fatto proselitismo sui social network e far parte di una "cellula internettiana" ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Tunisia: fermata cellula terroristica a Tetouan
Tunisi, 15 lug 07:48 - (Agenzia Nova) - Le forze di polizia tunisine hanno fermato nella notte una cellula terroristica nella città di Tetouan. Secondo quanto ... «Agenzia Nova, Jul 15»
5
Marocco, smantellata una cellula che reclutava jihadisti per l'Isis
Il ministero dell'Interno ha aggiunto che i fermati sono i componenti di una cellula che vuole reclutare nuovi combattenti per il gruppo di Abu ... «Babylonpost, Jul 15»
6
Marocco: sgominata cellula reclutamento Isis, 8 arresti
Rabat, 9 lug. - Le autorita' marocchine hanno arrestato 8 persone, sospettate di gestire una cellula di reclutamento per lo Stato islamico. «La Repubblica, Jul 15»
7
Sgominata cellula dell'Isis in Israele
Milano 8 Luglio – L'agenzia di sicurezza interna di Israele ha reso noto di aver sgominato una cellula di sostenitori dell'ISIS nel Negev. Quattro insegnanti ch ... «MilanoPost, Jul 15»
8
Egitto, cellula terroristica:12 arresti
06 luglio 2015 10.21 Sgominata in Egitto una cellula terrorista legata ai Fratelli musulmani, attiva al Cairo. 12 persone che diffondevano la ... «Rai News, Jul 15»
9
La “Cellula salvavita”: arriva dal Molise il banco-bunker per …
Quello della “cellula salvavita”, ideata a Campobasso, è un progetto che va avanti da anni e che si è via via affinato fino ad ottenere, come ha ... «Primonumero.it, Jul 15»
10
La cellula salvavita in tutte le scuole pubbliche e private, ne parla D …
La “cellula salvavita”, il banco scolastico ormai ben noto non solo agli addetti ai lavori, è un presidio che tutelerà i ragazzi nelle scuole, oltre ad ... «Termoli Online, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cellula [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cellula>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z