Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "celsitudine" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CELSITUDINE AUF ITALIENISCH

cel · si · tu · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CELSITUDINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Celsitudine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CELSITUDINE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celsitudine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von celsitudine im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von celsitude im Wörterbuch ist ein Titel, der den Herrschern und Prinzipien zugeschrieben wird; Höhe, Exzellenz.

La definizione di celsitudine nel dizionario è titolo attribuito a sovrani e principi; altezza, eccellenza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celsitudine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CELSITUDINE


abitudine
a·bi·tu·di·ne
altitudine
al·ti·tu·di·ne
amplitudine
am·pli·tu·di·ne
attitudine
at·ti·tu·di·ne
certitudine
cer·ti·tu·di·ne
consuetudine
con·sue·tu·di·ne
gratitudine
gra·ti·tu·di·ne
incertitudine
in·cer·ti·tu·di·ne
incudine
in·cu·di·ne
inettitudine
i·net·ti·tu·di·ne
inquietudine
in·quie·tu·di·ne
latitudine
la·ti·tu·di·ne
longitudine
lon·gi·tu·di·ne
magnitudine
ma·gni·tu·di·ne
moltitudine
mol·ti·tu·di·ne
multitudine
multitudine
rettitudine
ret·ti·tu·di·ne
similitudine
si·mi·li·tu·di·ne
solitudine
so·li·tu·di·ne
sollecitudine
sol·le·ci·tu·di·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CELSITUDINE

cellula
cellulare
cellulite
cellulitico
celluloide
cellulosa
cellulosico
cellulosio
celluloso
celoglosso
celoma
celomatico
celostata
celotex
celta
celtico
celtio
celtismo
celtista
celzio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CELSITUDINE

amaritudine
beatitudine
cattiva abitudine
con sollecitudine
d´abitudine
decrepitudine
desuetudine
dissimilitudine
farci l´abitudine
finitudine
fortitudine
ingratitudine
lassitudine
mansuetudine
pessima abitudine
plenitudine
quietudine
turpitudine
valetudine
vicissitudine

Synonyme und Antonyme von celsitudine auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CELSITUDINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

celsitudine celsitudine lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari celsitudine† titolo attribuito sovrani principi altezza eccellenza wiktionary from jump navigation search latin edit noun celsitūdine ablative singular celsitūdō retrieved sublimita umana titolodato celsitudo veli devoti italia benignamente converta vuoi comprendere repubblica anche come onorifico data etimo tardo celsitūdĭne celsus alto celsitudine‎ meaning

Übersetzung von celsitudine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CELSITUDINE

Erfahre, wie die Übersetzung von celsitudine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von celsitudine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «celsitudine» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

celsitudine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

celsitudine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

celsitudine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

celsitudine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

celsitudine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

celsitudine
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

celsitudine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

celsitudine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

celsitudine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

celsitudine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

celsitudine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

celsitudine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

celsitudine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

celsitudine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

celsitudine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

celsitudine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

celsitudine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

celsitudine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

celsitudine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

celsitudine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

celsitudine
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

celsitudine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

celsitudine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

celsitudine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

celsitudine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

celsitudine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von celsitudine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CELSITUDINE»

Der Begriff «celsitudine» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.198 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «celsitudine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von celsitudine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «celsitudine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CELSITUDINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «celsitudine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «celsitudine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe celsitudine auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CELSITUDINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von celsitudine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit celsitudine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giorlamo Donà Dispacci da Roma 19 gennaio - 30 agosto 1510
Non posso scriver più copiose ala celsitudine vostra per convegnir in quest'ora 18 partirme et seguir la soa beatitudine del pontefice. La lettera de credito de ditti ducati 1000 che scrive vostra celsitudine che 'l manderà, non ho trovata in le ...
Viola Venturini, 2009
2
Studi in onore di Giosuè Musca
Preterirò la testimonianza/ de questo si fosse vivo de misser Antonio de Trezo per lo quale soa Maestà, vinta la impresa de quello regno/ fece scrivere ad sua Celsitudine se dignasse mandare uno suo fidato ad stare in Napoli cum soa ...
Cosimo Damiano Fonseca, Vito Sivo, 2000
3
Dizionario della lingua italiana
Se vuoi comprendere la celsitudine di Dio, comprendi in prima e seguita l'umiltà di Dio. S. Agost. C. D. 2. 36. Vedendo la celsitudine imperiale in terra gittata. E appresso: Questo temporale sapore della celsitudine e della sublimità umana. §.
‎1827
4
Istoria di Milano
bita la Excellentia Vostra se sara trovata de mala voglia: et alterata de questa novita facta contra el Conte Jacomo per haverla facta senza saputa, et consentimento de vostra Celsitudine commettendome vi scriva , et conforta ad non volerne ...
Carlo de' Rosmini, 1820
5
Dell'Istoria di Milano del Cavalière Carlo de Rosmini Roveretano
bit* la Excellentia Vostra se sara trovata de mala voglia; et alterata de questa novita facia contra el Conte Jacomo per haverla facta senza saputa, et consentimento de vostra Celsitudine commettendome vi scriva , et conforta ad non volerne ...
Carlo de' Rosmini, 1820
6
Dell'istoria di Milano del cavaliere Carlo de' Rosmini ...
AL LIBRO UNDECIMO. 59 Lita la Excellentia Vostra se sara trovata de mala veglia: et alterata de questa novita facta contra el Conte Jacomo per haverla facta senza saputa, et consentimento de vostra Celsitudine eommettendome vi' scriva, ...
‎1820
7
Dell'Istoria di Milano
et alterata de questa novità facta conlra el Conte Jacomo per haverla facta senza saputa, et consentimento de vostra Celsitudine commettendome vi scriva , et conforta ad non volerne vivere con molestia perche presto , et per homo proprio ...
Carlo de' Rosmini, 1820
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Se vuoi comprendere la celsitudine di Dio, comprendi in prima e seguita l'umiltà di Dio. S.Agost. C. D. a. 16. Vedendo la cel- situdjne imperiale in terra gittata. E appresso: Questo temporale sapore della celsitudine e della sublimità umana.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Commedie di Gio. Gherardo de Rossi
Per esempio nel mio sonetto ,, L'alta, sublime, eccelsa celsitudine: Vedete quel celsitudine è un brillante, che riluce come una torcia. Flam. Ma se io metto una parola simile in bocca. ad un attore, mi tirano dei sassi. Chi volete, che nel dialogo ...
Giovanni Gherardo De Rossi, 1791
10
Il secondo giorno del matrimonio, Il cortigiano onesto, Il ...
nel mio sonetto « L'alta, sublime, eccelsa celsitudine : Vedete quel celsitudine è un brillante , che riluce come una torcia . Flam. Ma se io metto una parola simile in bocca ad un attore , mi tirano dei sassi . Chi volete, che nel dialogo famigliare  ...
Giovanni Gherardo De Rossi, 1826

REFERENZ
« EDUCALINGO. Celsitudine [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/celsitudine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z