Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tiloma" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TILOMA AUF ITALIENISCH

ti · lo · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TILOMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tiloma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TILOMA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiloma» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tiloma

Callo

Callo

Callo ist ein spezifischer Bereich der Haut, der relativ dicker geworden ist und widerstandsfähiger gegen wiederholte Reibung, Druck oder Reizung ist. Viele körperliche Bezirke können betroffen sein, unter denen die meisten betroffen sind die Handfläche und die Füße. Für die Entfernung der Füße können sie nach dem Erweichen der Haut in lauwarmem Wasser und Natriumbicarbonat verwendet werden: Bimsstein, Töpferwerkzeuge oder ein Stahlwerkzeug, das kleine Aluminiumplatten enthält, die periodisch gewechselt werden sollen. Nach der populären Tradition ist die Bildung von Kalli auf den Händen ein Symptom der harten Arbeit, wie es durch die häufige Verwendung der Hacke oder andere landwirtschaftliche Instrumentierung verursacht wird. Aus diesem Grund zeigen ältere Bauern, prideful, die Neulinge der Kalli auf ihre Hände zu den neuen Generationen. Von hier aus sagt das berühmte Sprichwort: "Jeder Caddy kann" ann "und" fatij "sagen. Il callo è una specifica area della pelle che è diventata relativamente più spessa e dura in responso ad una ripetuta frizione, pressione o irritazione. Ne possono essere colpiti vari distretti corporei tra i quali i più affetti sono il palmo delle mani e la pianta dei piedi. Per la rimozione dei calli ai piedi si utilizzano, eventualmente dopo avere ammorbidito la pelle in acqua tiepida e bicarbonato di sodio: della pietra pomice, degli attrezzi contenenti ceramica oppure un attrezzo in acciaio contenente delle piccole lamine in alluminio da cambiare periodicamente. Secondo la tradizione popolare la formazione di calli sulle mani è sintomo di duro lavoro, in quanto causata dal frequente utilizzo della zappa o di altra strumentazione agricola. Per tale ragione gli anziani contadini, colmi d'orgoglio, mostrano alle nuove generazioni i calli presenti sulle loro mani. Da qui il famoso detto campano "ognij cadd sò dic' ann' e' fatij".

Definition von tiloma im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tiloma im Wörterbuch ist kutane Schwielen.

La definizione di tiloma nel dizionario è callosità cutanea.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiloma» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TILOMA


celoma
ce·lo·ma
condiloma
con·di·lo·ma
diploma
di·plo·ma
filloma
fil·lo·ma
granuloma
gra·nu·lo·ma
linfogranuloma
lin·fo·gra·nu·lo·ma
mieloma
mie·lo·ma
papilloma
pa·pil·lo·ma
post-diploma
post·di·plo·ma
sifiloma
si·fi·lo·ma
stafiloma
sta·fi·lo·ma
tubercoloma
tu·ber·co·lo·ma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TILOMA

tigratura
tigre
tigresco
tigrino
tigrotto
tigurio
tilacino
tilbury
tilde
tilla
tilt
timballo
timbra
timbrare
timbratrice
timbratura
timbrico
timbrificio
timbro
time out

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TILOMA

adenocarcinoma
adenoma
aroma
assioma
automa
boma
carcinoma
coma
croma
doma
genoma
glaucoma
idioma
melanoma
noma
poma
sarcoma
sintoma
soma
toma

Synonyme und Antonyme von tiloma auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TILOMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tiloma piede come cura interdigitale terapia pianta doloroso plantare rimedi callo specifica area della pelle diventata relativamente più spessa dura responso ripetuta frizione pressione irritazione possono essere colpiti vari tiloma nell enciclopedia treccani ispessimento circoscritto dello strato corneo dell epidermide dimensioni genere lenticchia localizzato elettivamente corrispondenza dermaclub podologia quale entità clinica tyloma termine deriva greco letteralmente indurimento questo sostituisce clavus corno termini medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera duroni verruche progetto caduceo lesione ipercheratosica contenuta nucleo centrale conico cheratina determina dolore reazione guida dolori callosità cercopodologo rilievo giallastro cute specialmente regione metatarsale calcaneare dovuto notevole cutaneo chiedi consulto blog mediagallery scopri contenuti correlati glossario medicitalia vedi traduzione dicios traduzioni miglior gratuito grandi dizionari cutanea margine palpebra

Übersetzung von tiloma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TILOMA

Erfahre, wie die Übersetzung von tiloma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tiloma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tiloma» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胼胝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tylosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tylosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गोमडी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثفان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кератодермия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tylosis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tylosis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tylosis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tylosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tylosis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

肥厚
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

각화 과다증 (Tylosis)
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tylosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tylosis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tylosis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्वचेचा घट्ट पट्टा तयार होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tylosis
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tiloma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

modzelowatość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кератодермія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tilelor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tylosis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tylosis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tylosis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tylosis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tiloma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TILOMA»

Der Begriff «tiloma» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.685 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tiloma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tiloma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tiloma».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TILOMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tiloma» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tiloma» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tiloma auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TILOMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tiloma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tiloma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
5.60) Giallo Dura Tiloma Cheratodermia Grigio Dura, aderente Cheratodermia palmo-plantare (vedi Fig. 5.61) Cheratosi attinica Può anche essere primitiva, di origine sia traumatica (tiloma) sia ereditaria (cheratodermie). 5.4.3 Crosta ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
2
Dottore, mi fa male il tempo
Ma a essere sensibile ai mutamenti del tempo è in verità una specie particolare di callo, il tiloma, facilmente riconoscibile perché la callosità si propaga in profondità e termina con un caratteristico puntino rosso, la radice, che riesce a ...
Mario Giuliacci, Paolo Corazzon, Emanuela Giuliacci, 2008
3
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
V. Trans GRAN'L'LATA; TIGNOSO, add. e s. m.; che ha la tigna. TILOMA , {florml ( ru'ì0c, chiodo, durezza); calle, durezza che viene ai piedi. TILOSI, s. i., ylosis ( mila; , chiodo, durezza); sinonimo di tiloma. TIMBRA , sa'tureja , satureggia , 5. f.
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
4
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Tra questa figlia ed il quarto individuo affetto sta un altro figlio, che non mi è riuscito di vedere, ma che mi si disse robustissimo e buon lavoratore, e che, come il padre, non ha mai sofferto di Tiloma. Il quarto affetto di Tilosi è giovane ancora.
‎1883
5
Memorie
Tra questa figlia ed il quarto individuo affetto sta un altro figlio, che non mi »è riuscito di vedere, ma che mi si disse robustissimo e buon lavoratore, e che, come il padre, non ha mai sofferto di Tiloma. Il quarto affetto di Tilosi è giovane ancm-a.
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1884
6
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
TILOMA, V. Tn.osn TILOMO, TYLOMUS, Star. nat., da 'mila; (tylos), culla. Genere d' insetti, proposto da Schoenherr a spese dei Rinoceri , desunto dalla callqsità che resentano le specie che lo compongono. TILOPODI, TYLOPODA ...
‎1829
7
Clinica veterinaria: Rassegna di polizia sanitaria e di igiene
Equino Cheloide cicatriziale 200 Pomata Equino Piaga estiva 10 Pomata Bovino Papilloma piccolo 50 Pomata Bovino Papilloma medio 10 Sol. alcolica Bovino Tiloma interdigitale 25 Pomata Bovino Papilloma di 10 Sol. alcolica rilevanti ...
‎1987
8
Storia della Toscana: compilata ed in sette epoche ...
Tutta infatti l'antichità ci testifica, che i tirreni o etruschi non ischi varono tal maniera di vivere: quindi Taloma oppressore, e Telama,Tiloma oppressione. Dunque Telamo , così il porto, come il promontorio, dove si crede essere stata la città e la ...
Francesco Inghirami, 1841
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
... le ali bianche tigrato con macchie rotonde e nere; le anteriori hanno strisce gialle ; il baco è alquanto peloso, . superiormente bruno, di sotto segnato di giallo , e vive massime sull' uva spina. La larva è nera con fasce gialle ; italiana. TILOMA ...
‎1832
10
Memorie storiche dell'antico e moderno Telamone nell'Etruria ...
1 Quindi Taloma Oppressor, e Telama, o 1»' Tiloma Oppressio. » Dunque Telamo, cosi il Porto, come il -» Promontorio, dove si crede essere stata una -» CITTA', ed una ROCCA, era il nido, ed il '» forte di Corsari, col quelle esercizio, in quei ...
Ferdinando Carchidio, 1824

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TILOMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tiloma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ESCLUSIVA - Amburgo di nuovo su Britos! Non convince lo scambio …
... per asportare un pezzo di cartilagine del ginocchio, infortuni alla schiena, risentimento allo stesso ginocchio e tiloma sulla pianta del piede, ... «AreaNapoli.it, Jun 15»
2
Occhio di Pernice: rimedi naturali per contrastarlo
... punto di vista dermatologico si tratta di un accumulo di pelle ispessita e indurita, definita anche come tiloma: lo strato corneo dell'epidermide, ... «GreenStyle, Mai 15»
3
Rimedi naturali contro l'occhio di pernice
... un ispessimento circoscritto dello strato corneo dell'epidermide, generalmente delle dimensioni di una lenticchia e che è noto come tiloma. «Leonardo.it, Apr 15»
4
Un rimedio vegetale e multifunzione per le lesioni cutanee
... intimi, geloni, punture d'insetti, afte, radiodermiti, unghia incarnita, occhio di pernice, tiloma, riduzione del rischio di formazione del cheloide, ... «informazione.it, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tiloma [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tiloma>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z