Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "che tira a" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHE TIRA A AUF ITALIENISCH

che tira a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHE TIRA A

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Che tira a ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHE TIRA A


dare la birra a
dare la birra a
dare la stura a
dare la stura a
dare ombra a
dare ombra a
dare sepoltura a
dare sepoltura a
essere sopra a
essere sopra a
mettere paura a
mettere paura a
mettere premura a
mettere premura a
passar sopra a
passar sopra a
passare sopra a
passare sopra a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHE TIRA A

che da su
che genere di
che guarda
che hai detto
che non c´entra
che numero
che numero di
che palle
che pizza
che quantità
che quantita di
che razza di
che regge
che rottura di scatole
che sarebbe
che sorta di
che sta in piedi
che tiene
che tipo di
che va oltre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHE TIRA A

a dar retta a
aprire la porta a
dar fiducia a
dar forma a
dar vita a
dare alla testa a
dare gloria a
dare il via a
dare un´occhiata a
dare vita a
fare assistenza a
fare la guardia a
in alternativa a
in cima a
in faccia a
mettere fretta a
portar via a
preparare la via a
salvare la vita a
spianare la strada a

Synonyme und Antonyme von che tira a auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHE TIRA A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «che tira a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von che tira a

MIT «CHE TIRA A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

che tira a fosco melange mescolato misto sfumato sporco tendente tira molla emma papini dadi ricetta tasi acqua daniele fratelli capone lungo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum aria stasera recensione prima puntata giugno queste parole myrta merlino annunciato tvblog approdo serata partire lunedì destra manutenzione generale moto club africa twin domani provo mollare vediamo succede sorprende metodo scientifico sempre stesso auto idaf ciao ragazzi anni circa focus questo iniziato quando dovuto sostituire ammortizzatori originali italia parigi occidentale siete accorti cambiata francia paese guidato modernità postmodernità europa tecnica pagina secondo considerazione migliore fatta mudrr cioè come stà seduti sulla basta anche impercettibile postura tipica pizzeria

Übersetzung von che tira a auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHE TIRA A

Erfahre, wie die Übersetzung von che tira a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von che tira a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «che tira a» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tirando en
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pulling at
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

में खींच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سحب في
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

втягивая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

puxando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুলিংয়ের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tirant en
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menarik dalam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einziehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

で引っ張っ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당기는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

narik ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kéo trong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈர்த்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध्ये आणण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

che tira a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pociągnięcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

втягуючи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trăgând în
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τράβηγμα στο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trek in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drar i
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trekke i
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von che tira a

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHE TIRA A»

Der Begriff «che tira a» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.887 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «che tira a» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von che tira a
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «che tira a».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHE TIRA A» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «che tira a» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «che tira a» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe che tira a auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHE TIRA A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von che tira a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit che tira a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario italiano
... andare stretto: la gonna mi tira un po' sui fianchi 5 <S> Tendere, mirare: è uno che tira a imbrogliare, che tira solo ai soldi I Tirare a indovinare = cercare di indovinare dando una risposta a casaccio e sperando che sia quella giusta I Tirare a ...
‎2001
2
Opere scelte
... secondo che era opinione dell' Autore , si attraggono auch' esse tra loro, e talvolta traggono a se anche le naturali, rendendole con questo in certa maniera soprannaturali; e ciò. massimamente spiegava egli nella razia efficace che tira a se ...
Francesco Maria Zanotti, 1818
3
Opere Scelte di Francesco Maria Zanotti. Volume 1.[-2.]: 2
... secondo che era opinione dell ' Autore , si attraggono anch ' esse tra loro , e talvolta traggono a se anche le naturali , rendendole con questo in certa maniera soprannaturali ; e ciò massimamente spiegava egli nella grazia efficace che tira a ...
‎1818
4
A *dictionary of the English and Italian languages: 1
[che tira ] a drain er, he that draws. Lo miriiiro tiraror del carro di Giunone l il pavone 1 the wonderful drawer of Juno's thuriot , tbe peaeork . .' Tin-'L1A . :.f. l' quella fune, О cue. io, 0 che che li ña , con Ц': il tirano carrozze , 0 iimi'li] a trate fer ...
‎1787
5
Il Mappamondo di Fra Mauro
... lo dividandose de soto dal Foa e la isola dal Oro. e laltra parte ,, tira a Damiata e al Tenexe dividandose dal mensora e dal minie ' ,, e dal mirile e dal ramo che tira a Rosseto e al mar e quel che va ,, a Mensora e Damiata. ,, Poco sotto verso  ...
‎1806
6
Il mappamondo di fra Mauro ..
... Rosseto e a Brul- „ lo dividandose de soto dal Foa e la isola dal Oro. e 1 altra parte „ tira a Damiata e al Tenexe dividandose dal mensora e dal minie „ e dal mirile e dal ramo che tira a Rosseto e al mar e quel che va „ a Mensora e Damiata.
Placido Zurla, 1806
7
Il mappamondo di fra Mauro camaldolese descritto ed ...
... lo dividandose de sete dal F 0a e la isola dal Oro. e laltra parte ,, tira a Damiata e al Tenexe dividandose dal mensora e dal minie ,, e dal mirile e dal rame che tira a Rosseto e al mar e quel che va ,, a Mensora e Damiata. ,, Poco sotto verso  ...
Placido Zurla, 1806
8
Il Mappamondo di Fra Mauro Camaldolese
e l altra parte , tira a Damiata e al Tenexe dividandose dal mensora e dal minie , e dal mirile e dal ramo che tira a Rosseto e al mar e quel che va , a Mensora e Damiata . , Poco sotto verso il Nord vi si aggiunge : , Credo che qui molti se ...
Placido Zurla, Mauro (Fra), 1806
9
Opere varie di Vincenzo Filicaja ... [et al.]
Osserva uno che il Sole tira a sé Giove e Marte; vedesi dunque, duce. egli, che il Sole tira a sé i pianeti Un altro dice: vedesi che tira a sé i corpi celesti; onde trarr' a ancor le comete, e un altro: vedesi che le Stelle, una delle quali è il Sole, ...
‎1834
10
Memoria e conoscenza: sulle sorti del sapere nella ...
Peri suoi oppositori, invece, sarebbe piuttosto la società che “spinge” e la tecnica che “tira”. A questo punto, sorge un dubbio: siamo sicuri che queste due versioni contrapposte non siano, entrambe, il risultato di un medesimo errore, ossia ...
Tomás Maldonado, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHE TIRA A» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff che tira a im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I Retroscena di Blogo: L'aria che tira a La7 fra Myrta Merlino …
La rete quindi starebbe sondando alcune case di produzione esterne affinchè si occupino di questa nuova versione di L'aria che tira stasera, ma tutto non ... «TVBlog.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Che tira a [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/che-tira-a>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z