Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ciclope" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CICLOPE AUF ITALIENISCH

ci · clo · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CICLOPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ciclope ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CICLOPE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciclope» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ciclope im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zyklopen im Wörterbuch ist in der griechischen Mythologie, jeder der monströsen gigantischen Männer mit nur einem Auge in der Mitte der Stirn: c. Polyphem wurde von Odysseus geblendet. Cyclops ist auch eine große, peinliche und gewalttätige Person.

La definizione di ciclope nel dizionario è nella mitologia greca, ciascuno dei mostruosi uomini giganteschi con un solo occhio nel centro della fronte: il c. Polifemo fu accecato da Ulisse. Ciclope è anche persona grossa, goffa e violenta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciclope» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CICLOPE


antilope
an·ti·lo·pe
apocope
po·co·pe
calliope
cal·li·o·pe
chope
chope
cinemascope
cinemascope
etiope
ti·o·pe
idrope
dro·pe
inope
i·no·pe
liriope
li·ri·o·pe
merope
me·ro·pe
miope
mi·o·pe
nictalope
nictalope
nittalope
nittalope
penelope
pe·ne·lo·pe
pericope
pe·ri·co·pe
pope
po·pe
prope
pro·pe
rotoscope
rotoscope
sincope
sin·co·pe
tiflope
ti·flo·pe

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CICLOPE

cicloide
cicloloma comune
ciclomanzia
ciclometria
ciclomotore
ciclomotorista
ciclone
ciclonico
ciclonite
cicloolefina
cicloparaffina
ciclopia
ciclopico
ciclopismo
ciclopista
ciclopo
cicloraduno
ciclostilare
ciclostilato
ciclostile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CICLOPE

ametrope
ape
crepe
diacope
emmetrope
epitrope
equipe
erica da scope
escape
force de frappe
golpe
ipermetrope
ipometrope
nefrope
pepe
principe
recipe
tape
truppe
équipe

Synonyme und Antonyme von ciclope auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CICLOPE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ciclope» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ciclope

MIT «CICLOPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ciclope armadio colosso corazziere gigante granatiere marcantonio montagna titano cicli etimologia operazione biciclette discoteca viaggi uccide xavier centro commerciale marina camerota eventi estate presentazione della delle attrazioni offre foto programma staff richiede flash italy ciclope piace persone parlano info collaborazioni gianluca bottiglieri acireale pubblicato maggio lascia commento anche quest anno associazione danese fondazione educazione ambientale assegnato opificio questo sito ufficiale dell this official website macchine finitura metalli motori elettrici produzione superficiale

Übersetzung von ciclope auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CICLOPE

Erfahre, wie die Übersetzung von ciclope auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ciclope auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciclope» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

独眼巨人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cíclope
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cyclops
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साइक्लोप्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العملاق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Циклоп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ciclopes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাইক্লপ্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cyclope
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cyclops
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zyklop
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サイクロプス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물벼룩
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cyclops
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thần khổng lồ một mắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சைக்ளோப்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकाक्ष माणूस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kiklops
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ciclope
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cyklop
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Циклоп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cyclops
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κύκλωπας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cyclops
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cyclops
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cyclops
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ciclope

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CICLOPE»

Der Begriff «ciclope» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.410 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ciclope» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ciclope
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ciclope».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CICLOPE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ciclope» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ciclope» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciclope auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CICLOPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciclope in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciclope im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alcesti e Ciclope
Euripide sceglie i suoi argomenti tra i miti meno noti o si sofferma su aspetti secondari dei grandi cicli epici e tragici.
Euripide, 2012
2
Il ciclope componimento satirico di Euripide
Finalmente il famo/ò Giosuè Barnes nella singolariflìma e perfitnssxma sua Edizione delle Opere tutte di Euripide , (f) ripubblieò il Ciclope eolla Versione del Cantero attentamente corret~ ta e ritoerata ne'luogbi ove il Testo Greco dallo flesl fi› ...
Euripides, Francesco Taccone, Gino Doria, 1749
3
Sbarbaro e i tragici greci
Il Ciclope di Euripide Dramma satiresco TestimONi: Ms1, Ms2, C1, Dt, Bo1, Bo3, C2. Il Ciclope di Euripide / Dramma satiresco] Il Ciclope / dramma satiresco / di / Euripide Ms1 Il Ciclope di Euripide Ms2 Il Ciclope C Euripide / Il Ciclope ...
Paolo Zoboli, 2005
4
Il mito di Ulisse
CICLOPE Già. E poi c'è un morbido prato in fiore. SILENO Ed è piacevole bere al calore del sole. Sdraiati sul fianco vicino a me, qui per terra. CICLOPE Eccomi. Ma perché posi il cratere alle mie spalle? ODISSEO Perché nessuno lo rovesci ...
AA.VV., 2013
5
Studi di letteratura italiana in onore di Francesco Mattesini
nell'affanno di condurre in porto l'enorme impresa che si era proposto, perse la freschezza e la vivacità che indubbiamente contrassegnavano le sue prime versioni e in particolare il dramma satiresco euripideo44: proprio il Ciclope aveva  ...
Enrico Elli, Giuseppe Langella, Centro di ricerca letteratura e cultura dell'Italia unita, 2000
6
I tragici greci
CICLOPE: Certo, l'erba fiorita è così soffice... SILENO: È cosìbellobere sotto il sole! Mettiti giù, distenditi perterra. CICLOPE: Ecco.Perchéil cratere me lo metti dietro? SILENO: Perché nonl'urti nessuno. CICLOPE: Tu vuoiberedi furto. Via, mettilo ...
Eschilo, Euripide, Sofocle, 2013
7
Canti e cantori bucolici: esempi di poesia a soggetto ...
Nel suo corteggiamento formulato in versi, egli decide infatti di inserire e riprodurre la dichiarazione d'amore indirizzata da Polifemo a Galatea. La sfortunata passione del ciclope per la ninfa del mare - filtrata nella tradizione quale emblema di ...
Francesca Favaro, 2007
8
Della genealogia de gli dei di m. Giouanni Boccaccio libri ...
i h D E C'I'M'O. 164 ...narratoin ebi eglino fosserom- onde uemsfirodimandandogli ap'preflb ssauore, 0 alith nelle s ue neces›'itadi,dat Ciclope superbamente gli su l'lfl'cflcmîl detto,el7e nè' temeua Gio a . ue U cbe di Gioue era migliore.
Giovanni Boccaccio, Giuseppe Betussi, 1564
9
La Genealogia De Gli Dei De Gentili, Con La Spositione De ...
(9- aiuto nelle sue neceffitadi , da Ciclope superbamenteglifu riypoflo, (7 detto cbe non temena Gioue (y' che di Gioue era migliore . Indi interrogandoli , doue hauessero lasciato la naue, da Vlijse che :'accorje della perfidia di 'Polisemo gli fu ...
Giovanni Boccaccio, 1574
10
Roma antica
L'Antro del Ciclope facilmente fu contrada cosi nomata da alcuna pittura, ò feul- ^ ntrum tura , che v'era in pubi ico , in cui fi vedeva forfè il Ciclope full' antro , com'è de- qvc\c □ fcritto da Omero nell' OdiflTea • Il Panvinio aggiunge , che dove ...
Famiano Nardini, Ottavio Falconieri, Flaminio Vacca, 1704

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CICLOPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ciclope im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gli interessi dei Nardo a Vizzini Confiscati i beni di Navanteri …
Salvatore Navanteri è il boss che nel 2013 - secondo l'indagine della Dda di Catania "Ciclope" - aveva pianificato la sua scalata criminale per ... «Live Sicilia, Jul 15»
2
Proseguono le Sky Hero Nights e su Kids ricordiamo Insuperabili X …
Tra i supereroi più famosi di casa Marvel ci sono sicuramente gli X-Men, un super gruppo che comprende nomi come Ciclope, Wolverine, ... «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»
3
Gli Eredi di Wolverine | ultimo numero | Marvel Italia - Comics Blog
Nel frattempo vedremo Ciclope dare l'ultimo saluto a Logan. Sarà un'uscita speciale, arricchita da una sezione di schizzi e un'intervista a Len ... «Comicsblog, Jul 15»
4
X-Men Apocalypse: ecco Ciclope, Jean, Nightcrawler e Tempesta …
La 2oth Century Fox ha diffuso via EW le prime foto ufficiali di X-Men Apocalypse e finalmente possiamo incontrare Ciclope, Jean, Nightcrawler ... «Cinefilos.it, Jul 15»
5
X-Men: Apocalypse | anticipazioni | trailer bootleg | Poster Comic …
All'appello mancano Lana Condor come Jubilee, Sophie Turner come una giovane Jean Grey e Tye Sheridan come un giovane Ciclope. «Cineblog.it, Jul 15»
6
Jennifer Lawrence, Michael Fassbender, Evan Peters: Foto di …
... della vecchia guardia - su tutti Wolverine - si aggiungeranno le versioni young di vecchie conoscenze come Jean Grey, Ciclope e Tempesta. «melty.it, Jul 15»
7
X-Men: Apocalypse, un cammeo diverso dal solito per Stan Lee
Tra le new entry, Oscar Isaac (Apocalisse), Alexandra Shipp (Tempesta), Ben Hardy (Angelo), Tye Sheridan (Ciclope), Olivia Munn (Psylocke) ... «Bad Taste, Jul 15»
8
Tutte le uscite Marvel Italia di Settembre 2015
Nuove avventure per Ciclope e un'attesa reunion! IL NUOVISSIMO CAPITAN AMERICA 4. CAPITAN AMERICA 64. Autori: R. Remender (S), ... «MangaForever.net, Jul 15»
9
Fontanone Estate: al Gianicolo di Roma teatro, danza, cinema e …
E per i classici l'Aiace di Jannis Ritsos con Viola Graziosi diretta da Graziano Piazza, Il Ciclope da Euripide con Francesco Siciliano, Tempest ... «SpettacoloMania, Jul 15»
10
Infopoint, esclusa la Città di Vico Equense Benedetto Migliaccio …
Vico Equense - Con 18 infopoint turistici lungo tutta la costa della regione, riparte il progetto “Gli approdi dei miti: dalla Sibilla al Ciclope ... «Positanonews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciclope [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ciclope>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z