Bedeutung von "comparatore" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON COMPARATORE AUF ITALIENISCH

com · pa · ra · to · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPARATORE

Comparatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMPARATORE AUF ITALIENISCH

Komparator

Comparatore

Der Komparator ist ein Messgerät für lineare Verschiebungsmaßnahmen. Das Instrument basiert seinen Betrieb beim Lesen der Verschiebung eines beweglichen zylindrischen Stabes, der in einer rohrförmigen Führung verläuft. Das Ende des Stabes steht mit der Oberfläche des zu messenden Gegenstandes in Kontakt. Eine Feder drückt ständig die Stange nach außen aus dem Komparatorgehäuse, so dass die Sonde dauerhaft mit dem Messobjekt in Berührung kommt. Wenn sich die Oberfläche in Richtung der Stangenachse bewegt, bewegt sich diese. Ein Lesesystem verstärkt und zeigt diese Verschiebung an, indem man die Messung zur Verfügung stellt. Komparatoren werden normalerweise mit einer sinnvollen Fahrt von 1 bis 100 mm durchgeführt, während die Auflösung normalerweise Zentimeter ist, auch wenn zweidimensionale Präzisionskomparatoren hergestellt werden.

Il comparatore è uno strumento di misura utilizzato per misure di spostamento lineare. Lo strumento basa il suo funzionamento sulla lettura dello spostamento di un'asta cilindrica mobile che scorre all'interno di una guida tubolare. L'estremità dell'asta è a contatto con la superficie dell'oggetto sottoposto a misura. Una molla spinge costantemente l'asta verso l'esterno del corpo del comparatore, assicurando così che il tastatore sia perennemente in contatto con l'oggetto di misura. Quando la superficie si sposta nella direzione dell'asse dell'asta, anche quest'ultima si muove. Un sistema di lettura amplifica e visualizza questo spostamento rendendo disponibile la misura. I comparatori normalmente vengono realizzati con corse utili comprese tra 1 e 100 mm, mentre la risoluzione è normalmente centesimale, anche se vengono realizzati comparatori di precisione bimillesimali.

Definition von comparatore im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Komparator im Wörterbuch ist, dass es vergleicht. Eine andere Definition von Komparator ist wer vergleicht. Comparator ist auch ein Präzisionsinstrument zum Vergleichen von Längen mit Stichprobengrößen.

ÜBERSETZUNG VON COMPARATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von comparatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von comparatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comparatore» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 比较
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: comparador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: comparator
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तुलनित्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المقارنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: компаратор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: comparador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: comparator
• Übersetzer Deutsch - Französisch: comparateur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: comparator
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Komparator
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コンパレータ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비교기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: comparator
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: so sánh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒப்பீட்டுமானியும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सेपरेटर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karşılaştırıcı
• Italienisch: comparatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: komparator
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: компаратор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: comparator
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύγκρισης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vergelyker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: komparator
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: komparator

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPARATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comparatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comparatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Reti logiche

5.4.1 Comparatori di uguaglianza Un comparatore di uguaglianza verifica se due operandi, entrambi di n bit, sono uguali o meno. Perchè due vettori di bit siano uguali è necessario e sufficiente che lo siano i singoli bit con lo stesso indice, ...

Cristiana Bolchini, Carlo Brandolese, Fabio Salice, Donatella Sciuto, 2008

Fondamenti di elettronica

FIGURA 16.1 Simbolo e caratteristica di trasferimento di un comparatore Confronto tra comparatori e amplificatori ... tra comparatori e amplificatori operazionali VS' (a) Simbolo (b) Caratteristica di trasferimento ideale Un comparatore da ...

Muhammad Rashid, Pierangelo Terreni, 2002

Circuiti elettrici

10r '+ , f+ r\Comparatore r(ms) Figura 8.4-2 Forma d'onda della corrente per i a 0. L'esponenziale ha una costante di tempo differente per O ^ t < r, e per / a t}, dove f, = 1 ms. Figura 8.4-3 Un comparatore. un dispositivo chiamato comparatore, ...

Richard C. Dorf, James A. Svoboda, 2001

Il libro del tornitore moderno

Nel comparatore a leva, detto meglio minimetro (tìg. 204), gli spostamenti del tasto di misurazione sono trasmessi all'indice con un sistema di leve; il movimento del tasto è trasmesso ad una leva fulcrata su un appoggio prismatico; l'indice ...

Mario Buccino, 1990

Il libro del fresatore moderno

Strumenti di misura e controlli nella fresatura 571 II comparatore a quadrante ha l 'asta di misurazione che mette in rotazione una ruota dentata mediante una cremagliera; la ruota dentata fa girare due lancette, una minore dell'altra; allo ...

Mario Buccino, 1983

I filtri attivi. Progetto e calcolo

1 4 si comporta come integratore per qualunque segnale avente frequenza / interna all'intervallo (/i +f2), ossia per /I <f<f2. 3.5 L'operazionale come comparatore II circuito comparatore può essere considerato come un particolare amplificatore ...

Nico Grilloni, 2005

Manuale pratico per l'operaio tornitore e fresatore

Consistono nell'unione del comparatore vero e proprio con appositi sostegni e dispositivi di rilevamento; in sostanza il comparatore trasforma mediante i suoi ruotismi gli spostamenti piccolissimi trasmessi al suo stelo dalla testa esploratricc  ...

Ferdinando Massero, 1990

Attrezzature e kit per il laboratorio chimico e biologico

2d - Kit colorimetrico in pastiglie in unità compatta con comparatore (Cario Erba Reagenti, Italscientifica - Lovibond). In altri kit colorimetrici il reagente prepesato in compressa o capsula viene diluito al momento dell'uso. Reagenti in pastiglie ...

Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello, 2006

Capire e sperimentare gli amplificatori operazionali

Nel piccolo intervallo ΔV = 2Vcc/Ao attorno a VR il comparatore dà risposta lineare, ma poiché ΔV è dell'ordine del millivolt, un piccolo rumore in ingresso rende la regione attorno a VR molto instabile: il comparatore oscilla tra +Vcc e – Vcc 1.

Giacomo Torzo, 1991

Principii di geodesia: 2

Uno de'due cilindri giacenti su' telarini del comparatore ha sopra una scala di argento divisa di 2 in 2 linee; ed un microscopio micrometrico a testa graduata, verticalmente disposto in armaggio fermato al comparatore , serve alla lettura di ...

‎1869

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPARATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comparatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Migliori Offerte di Mutuo – Luglio 2015

Per saperlo è necessario affidarsi ad un comparatore oppure si può fare affidamento sulla ricognizione offerta da Mutuionline che è la stessa ... «Bassi Tassi, Jul 15»

Rimini. Trivago premia Rimini che svetta nelle classifiche turistiche …

La classifica delle 24 destinazioni più ricercate – secondo il motore di ricerca e comparatore di prezzi di alberghi – per un soggiorno minimo di ... «Romagna Gazzette, Jul 15»

Cosa Compro. Samsung Galaxy A8, nuovo smartphone super sottile …

... magari in abbinamento ad un'offerta mobile, vi rimandiamo come sempre al comparatore di tariffe con Samsung incluso di SosTariffe.it). «Key4biz, Jul 15»

Bonus elettrico, il Governo studia riforma

E' possibile identificare le offerte energia elettrica e gas più convenienti con l'aiuto del nostro comparatore gratuito. Confronto Tariffe Gas ». «SosTariffe, Jul 15»

Promozioni Tre HG

Per poter disporre di maggiori informazioni su tutte le promozioni Tre vi consigliamo di consultare il nostro comparatore, che vi aiuterà – in ... «SosTariffe, Jul 15»

Internet in vacanza: le offerte 2015 per risparmiare

Per calcolare la tariffa più adatta alle vostre esigenze, infine, potete utilizzare l'utile comparatore di SosTariffe.it. Invia con WhatsApp ... «Ultime Notizie Flash, Jul 15»

Risparmio energetico fotovoltaico

Per chi cercasse forniture di energia elettrica convenienti basta cliccare qui sotto per accedere al comparatore di SosTariffe.it. Confronta le ... «SosTariffe, Jul 15»

Mutui on line acquisto prima casa: come trovarli in Rete

Grazie al comparatore però vengono considerati anche i prodotti delle filiali fisiche degli istituti di credito della zona in cui si risiede – e spesso ... «Leonardo.it, Jul 15»

5 consigli per risparmiare sul condizionatore di casa

Secondo i calcoli di Facile.it , comparatore specializzato anche nel settore delle tariffe energetiche, la spesa media che le famiglie italiane ... «La Stampa, Jul 15»

Promozioni estive: regali e benefici inclusi nei conti correnti

Di seguito ne facciamo un riassunto, invitando al lettore a confrontare prezzi e caratteristiche di ogni conto menzionato con l'aiuto del comparatore di conti ... «SosTariffe, Jul 15»