Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dialtea" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIALTEA AUF ITALIENISCH

dialtea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIALTEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dialtea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIALTEA


actea
ac·te·a
altea
al·te·a
anacreontea
a·na·cre·on·te·a
androsace lattea
androsace lattea
brattea
brat·te·a
cannella argentea
cannella argentea
contea
con·te·a
dragontea
dragontea
filotea
fi·lo·te·a
five o´ clock tea
five o´ clock tea
giunchina con 1 blattea
giunchina con 1 blattea
gramigna argentea
gramigna argentea
paronichia argentea
paronichia argentea
platea
pla·te·a
salvia argentea
salvia argentea
tea
te·a
viscontea
vi·scon·te·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIALTEA

dialisepalo
dialisi
dialitico
dializzare
dializzato
dializzatore
diallage
diallelo
dialogare
dialogato
dialoghista
dialoghizzare
dialogicamente
dialogico
dialogismo
dialogista
dialogistico
dialogizzare
dialogo
diamagnetico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIALTEA

alea
alinea
apnea
area
assemblea
azalea
contemporanea
corea
cornea
dea
diarrea
idea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
nausea
panacea
urea

Synonyme und Antonyme von dialtea auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIALTEA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dialtea» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von dialtea

MIT «DIALTEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dialtea rosa angelica dialtea grandi dizionari djaltéa farm unguento base altea segnala errori editore hoepli test home bolli vino forte marziaton ingredienti specialmente mucilagine allea delta altrimenti bismalva lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze portale italiani trova scritti dagli utenti sost pagina risultato ricerca

Übersetzung von dialtea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIALTEA

Erfahre, wie die Übersetzung von dialtea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dialtea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dialtea» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dialtea
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dialtea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dialtea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dialtea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dialtea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dialtea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dialtea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dialtea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dialtea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dialtea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dialtea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dialtea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dialtea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dialtea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dialtea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dialtea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dialtea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dialtea
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dialtea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dialtea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dialtea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dialtea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dialtea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dialtea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dialtea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dialtea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dialtea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIALTEA»

Der Begriff «dialtea» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.029 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dialtea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dialtea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dialtea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dialtea auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIALTEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dialtea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dialtea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomia del cauallo, infermita', et suoi rimedii. Opera ...
cite,- vngendo due volte il giorno la gonsiezza,8c tutta la gola per di fuori con bottiro strutto,ò con bottiro, öl olio lauri no caldi, ò con dialtea, bottiro,& assungia di porco mescolati insieme,& caldi ;ò vera mente,vnto che sarà il tumo— re ...
Carlo bolognese Ruini (bolognese), 1618
2
Anatomia del cavallo, infermita et suoi rimedii ... del ...
ciresvngendo due volte il giorno la gon siezza,8t tutta la gola per di fuori con bottiro strutto,ò con bottiro, 8t olio laurino caldi, ò con dialtea, bottiro,8t asfungia di porco mescolati insieme,8t caldi5ò veramente,vnto che sarà il tumorqinfasciandoui ...
Carlo Ruini, 1618
3
Anatomia Del Cavallo, Infermita Et Suoi Rimedii: Opera ...
... dialtea, di ciafcuno vna libra , d'olio rofato , di liffia ana oncia meza£ & quattro d olio laurino ; & fe con tali medicamenti fra otto,6 dieci giorni no íl vedefle meglioramento akuno nel cauallo, & percio ragioneuolmcntedu- seiu*$mi, bitarefi  ...
Carlo Ruini, 1618
4
Anatomia del cavallo, infermita, et svoi rimedii: opera ...
opera nvova ... Carlo Ruini. cire5vngendo dire volte il giorno la gonfiezza , 85 tutta la gola per di fuori con boctiro strutto, ò con bottiro , Se olio laurino caldi,ò con dialtea,b0ttiro,& assungia di porco mescolati insieme,8t caldi5oueramente, vnto ...
Carlo Ruini, 1618
5
Anatomia del cauallo, Infermita et suoi rimedii: diuisa in ...
cirejvngendo due volte il giorno la gonfiata , & tutta la gola per di fuori con bottiro strutto, ò con bottiro , & olio laurino caldi,ò con dialtea,bottiro,& as- sungia di porco mescolati insieme,& caldi;oueramente, vnto chesarà il tumo- re, insasciandoui ...
Carlo Ruini, 1618
6
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
Dialtea , cioè malvavischio ; le foglie ovvero le radici ec . metterai . E da leggere nel Crescenzio , Di altea . La dialtea è un unguento , nella composizione del quale entra l ' altea , detta altrimenti malvanvischio . DIMOJARE ( 3 ) , e DEMOJARE ...
‎1809
7
Dell'infirmità del Cavallo
... dagrippa, di dialtea , di marziaton, et d'olio di costo , mescolati insieme ;ò con la com positione di sòlfo , di siile mascolati insieme,di ciascu no parti eguali, et di mele il doppio, misti insieme ;ò con dialtea, olio laurino,butiro vecchio ,grasso di  ...
Carlo Ruini, 1598
8
Opere
DIALTEA Crescenzio W. 43. Dialtea, cioè malvavischio ;\ le figlie ovvero le radici ec. metterai. E da leggere nel Crescenzio , Di altéa. La dialtea .è un ungnento, nella com osizione del quale entra l'altea, detta a trimenti maloavischio.
Francesco Redi, 1809
9
Tractatus de herbis:
–Sull'uso di questo semplice nell'unguentum dialtea, cfr. Nicol. Salern. Antidot., n. 128, s.v. “Unguentum dialtea”; per quel che concerne, invece, il composto denominato Filoantropos, cfr. ibid., n. 47, s.v.“Filoantropos”. Sebbene non sia la fonte ...
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
10
Classici italiani
DIALTEA (2). Crescenzio iv. 48. Dialtea , cioè malvavischio ; le foglie ovvero le radici ec. metterai. E da leggere nel Crescenzio , Di altea. La dialtea è un unguento , nella composizione del quale entra l'altea, detta altrimenti malvavischio.
‎1809

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dialtea [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dialtea>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z