Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dializzato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIALIZZATO AUF ITALIENISCH

dia · liʒ · ʒa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIALIZZATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dializzato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIALIZZATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dializzato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dializzato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Dialysat im Wörterbuch ist eine kristalloidfreie Lösung, da sie einer Dialyse unterzogen wird. Eine andere Definition von Dialysat ist, dass es einer Hämodialyse unterzogen wurde. Dialysiert ist auch eine Person, die sich einer Hämodialyse unterzieht.

La prima definizione di dializzato nel dizionario è di soluzione priva di cristalloidi poiché sottoposta a dialisi. Altra definizione di dializzato è che è stato sottoposto a emodialisi. Dializzato è anche persona sottoposta a emodialisi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dializzato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIALIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIALIZZATO

dialettismo
dialetto
dialettofono
dialettologia
dialettologo
dialipetalo
dialisepalo
dialisi
dialitico
dializzare
dializzatore
diallage
diallelo
dialogare
dialogato
dialoghista
dialoghizzare
dialogicamente
dialogico
dialogismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIALIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Synonyme und Antonyme von dializzato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIALIZZATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dializzato diritto accompagnamento dieta dializzato dizionari corriere della sera malato sottoposto dialisi significato termine treccani dialiżżato part pass dializzare chimica fisica soluzione colloidale colloide consigli paziente nausea alterata percezione gusto rappresentano sintomi frequenti possono indurre riduzione dell appetito malattie hoepli parola liʒ ʒà dializzàre chim priva cristalloidi poiché sottoposta stato complicanze

Übersetzung von dializzato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIALIZZATO

Erfahre, wie die Übersetzung von dializzato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dializzato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dializzato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

透析
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dializado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dialysate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपोहित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ديالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диализат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dialisado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dialysate
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dialysat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dialisat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dialysat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

透析液
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

투석액
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dialysate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thẩm tách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டயாலிசேட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dialysate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diyalizat
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dializzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dializat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

діалізат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dializat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

του διηθήματος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dialisaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dialysat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dialyse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dializzato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIALIZZATO»

Der Begriff «dializzato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.698 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dializzato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dializzato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dializzato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIALIZZATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dializzato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dializzato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dializzato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIALIZZATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dializzato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dializzato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
Eccessivo ematocrito, brusca ipotensione, stato di ipercoagulabilità, coagulazione intradialitica e stenosi. COMMENTO La stenosi rappresenta la più frequente complicanza dell'accesso vascolare nel paziente dializzato. Secondo Clark e coll, ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
2
...e non siamo soli (frammenti di una malattia)
Alessandro Avventuroso, Mirko Dalle Mulle. CAPITOLO XIII Laura, la moglie del combattente Paolo Essere la moglie di un paziente dializzato? È una cosa non difficile se si riesce ad avere alcune semplici ma importanti accortezze e... come in ...
Alessandro Avventuroso, Mirko Dalle Mulle, 2014
3
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
Le sostanze che hanno attraversato la membrana costituiscono il dializzato. Vedere Dializzato, Elettrodialisi, Osmosi, Osmosi inversa, Pressione osmotica. DIALIZZATO Frazione di una soluzione o sospensione che ha attraversato la ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
4
Bollettino della Società italiana di biologia sperimentale
delle varie preparazioni di dializzato furono prelevate, al termine delle rispettive incubazioni, per la determinazione (1-3) della malonildialdeide (MDA). Risultati e Discussione. Come detto precedentemente, gli effetti lesivi l'attività tossica del ...
Società italiana di biologia sperimentale, 1978
5
Journal of biological research
delle varie preparazioni di dializzato furono prelevate, al termine delle rispettive incubazioni, per la determinazione (1-3) della malonildialdeide (MDA). Risultati e Discussione. Come detto precedentemente, gli effetti lesivi l'attività tossica del ...
‎1978
6
Il Morgagni: revista settimanale
L'O. riferisce inoltre intorno alla osservazione ultramicroscopica. del dializzato di un siero agglutinante per alcuni stipiti di b. dissenterico. Il siero adoperato (fornito dal prof. BELFANTI) agglutinava nettamente lo stipite Celli nel rapporto 1 : 300, ...
‎1906
7
Riforma med
Ricerche sul dializzato della digitalis grandiflora. DR. SCHWARZENBECK. In un lavoro apparso due anni fa Bosse ha riferito sull'efficacia terapeutica del dializzato della digitalo purpurea. I dializzati si ottengono con un procosso speciale di ...
‎1901
8
Rivista di biologia
TABELLA I Effetto dell'Estratto dializzato di B. cereus « R » sull'iniziazione indotta da L-alanina e Inosina, rispettivamente, su spore « N » e « R » Test (*) -E% 1% (* •) I. Spore « N » + L-alanina 51,4 — IL Spore « N » + L-alanina + Estratto ...
‎1968
9
Giornale internazionale delle scienze mediche
27 Giugno - Nel residuo estratto dallo stomaco, dopo l'ingestione della dieta Leube, filtrato e dializzato, non si ha la reazione del- l'HCl col reattivo Giinzburg, pur non verificandosi contemporaneamente quella dei peptoni. Col reattivo ...
‎1891
10
Annali Sclavo
Per quanto riguarda la concentrazione proteica determinata secondo il metodo di Beisenherz, è stato studiato il contenuto proteico del supernatante non dializzato senza precipitazione con TCA, quello del supernatante non dializzato ma con ...
‎1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIALIZZATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dializzato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Addio dialisi all'ospedale? Per ora solo voci
... per il paziente dializzato ed una sicurezza anche per chi viene dai paesi più lontani del circondario, servizio che rappresenta una sicurezza ... «Qui News Volterra, Jul 15»
2
Servizio dialisi, il sindaco alla Asl: “No allo smantellamento …
... Direttore Sanitario in cui sottolinea come il servizio sia «un vero e proprio gioiello di qualità e cure per il paziente dializzato ed una sicurezza ... «gonews, Jul 15»
3
Trasporto a rischio per oltre 140 dializzati
... tra l'abitazione del paziente dializzato e l'ospedale in cui doveva essere sottoposto a dialisi, non già anche quelli che intercorrono tra la sede ... «Brescia Oggi, Jul 15»
4
Brescia, truffa nel trasporto dializzati: 30 indagati
Dunque, invece dei due viaggi ritenuti necessari per dializzato ce ne sarebbero stati quattro. Ma gli enti coinvolti contestano le accuse della ... «Crimeblog.it, Jun 15»
5
Asl-volontari, 30 indagati per i rimborsi sui servizi dialisi
... i chilometri rimborsabili erano quelli percorsi tra la abitazione del paziente dializzato e l'ospedale in cui doveva essere sottoposto a dialisi, ... «Giornale di Brescia, Jun 15»
6
Trapiantati e dializzati nel segno dello sport
Classifica crono 5 km: 1) Walter Occheddu (Sardegna, dializzato); 2) Ermanno Manenti (Lombardia, trapianto fegato); 3) Giovanni Scabini ... «Mattino Padova, Jun 15»
7
Auto investe anziano sulla carrozzina elettrica, un 72enne in gravi …
L'anziano, dializzato e privo di arti inferiori, è stato travolto dalla vettura mentre si trovava su una carrozzina elettrica con la quale si spostava in ... «La Nuova del Sud Basilicata, Jun 15»
8
Vietri, i dializzati rifiutano il trattamento. “Se non ci ascoltano …
... Filippo Vitale, il quale senza rendersi nemmeno conto di quel che significa essere un dializzato, ha deciso che va chiuso il laboratorio analisi ... «Il Giornale del Molise, Jun 15»
9
DOPO 260 KM A PIEDI NEL CAMMINO DI SANTIAGO DE …
... ove ho finito di riempire la bottiglietta ANED che tra qualche giorno restituirò all'amico dializzato sono state emozioni davvero positive che mi ... «Soraweb, Jun 15»
10
A Uccheddu record ora dei dializzati
(ANSA)-CAGLIARI,18MAG-Per la prima volta al mondo un dializzato si è cimentato nel record dell'ora di ciclismo su pista. Il tentativo, effettuato ... «ANSA.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dializzato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dializzato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z