Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enchilada" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCHILADA AUF ITALIENISCH

enchilada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCHILADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Enchilada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENCHILADA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enchilada» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
enchilada

Enchilada

Enchilada

Die Enchilada ist ein typisches Gericht der mexikanischen kulinarischen Tradition, bestehend aus einer Tortilla gefüllt, auf sich gerollt und mit einer Chili-Sauce gewürzt. Die Füllung der Tortilla kann von verschiedenen Arten sein: Fleisch, Käse, Gemüse, Bohnen. Beliebtes Essen und Straßenfutter, ist in allen Ländern Mittelamerikas üblich. Portal Mexikanisches Portal Portal ... La enchilada è un piatto tipico della tradizione culinaria messicana, composto da una tortilla ripiena, arrotolata su se stessa e condita con una salsa al chili. Il ripieno della tortilla può essere di vari tipi: carne, formaggio, verdura, fagioli. Cibo popolare e di strada, è diffuso in tutti i paesi dell'America Centrale. Portale Cucina Portale Messico...

Definition von enchilada im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Enchilada im Wörterbuch ist Focaccia gefüllt mit Chili und Käse, typisch für die mexikanische Küche.

La definizione di enchilada nel dizionario è focaccia farcita di chili e formaggio, tipica della cucina messicana.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enchilada» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ENCHILADA


autostrada
au·to·stra·da
bada
ba·da
contrada
con·tra·da
dada
dada
espada
espada
feijoada
feijoada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
giada
gia·da
goleada
goleada
grada
grada
hamada
ha·ma·da
ladro di strada
ladro di strada
lambada
lam·ba·da
lampada
lam·pa·da
piada
pia·da
rada
ra·da
spada
spa·da
strada
stra·da
vada
vada
velada
ve·la·da

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCHILADA

encefalina
encefalite
encefalitico
encefalo
encefalocele
encefalografia
encefalogramma
encefaloide
encefalopatia
enchanté
enchimosi
enchiridio
enciclica
enciclico
enciclopedia
enciclopedicamente
enciclopedico
enciclopedismo
enciclopedista
enclave

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ENCHILADA

alidada
battistrada
biada
capostrada
cascara sagrada
civada
donna di strada
ebdomada
fare la strada
farsi strada
fuori strada
guada
hammada
intifada
masnada
mettere fuori strada
portalampada
rugiada
superstrada
torquemada

Synonyme und Antonyme von enchilada auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCHILADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

enchilada significato sauce ricetta piatto tipico della tradizione culinaria messicana composto tortilla ripiena arrotolata stessa condita salsa chili ripieno può essere ricette giallozafferano base pomodoro peperoncino viene usata insaporire enchiladas tortillas whole enchilada conceptualized local brothers with taste tacos hankering taking burrito moss landing mexican seafood restaurant harbor view menu reviews recipes live music calendar haute welcome cafe gallery boasts eclectic sustainable organic produce wine beer tasting plus galleries download catering help your next party full here healthy restaurants connecticut please read more locations hours join team rewards program puro mexico mexikanische restaurantkette gibt auskunft speisen getränken adressen öffnungszeiten veranstaltungskalender partyservice dizionari corriere sera scopri traduzione termine

Übersetzung von enchilada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCHILADA

Erfahre, wie die Übersetzung von enchilada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von enchilada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enchilada» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安吉拉卷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enchilada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

enchilada
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enchilada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتشيلادا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

энчилада
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enchilada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enchilada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enchilada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Enchilada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Enchilada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エンチラーダ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제안들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enchilada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enchilada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enchilada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enchilada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enchilada´nın
70 Millionen Sprecher

Italienisch

enchilada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Enchilada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Енчілада
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enchilada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enchilada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

self maak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Enchiladas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enchilada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enchilada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCHILADA»

Der Begriff «enchilada» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.966 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enchilada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enchilada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enchilada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enchilada auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCHILADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enchilada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enchilada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cioccolato amaro
«E non hoordinato unburrito,maun'enchilada vegetariana per meeuna chimichanga per mia moglie.»Sbirciò il piatto che lei voleva mettergli davanti. « Niente burrito.» «Oh. D'accordo, ehm, ancoraun secondo, signore... Torno immediatamente ...
Lesley Lokko, 2010
2
Dove vai Bernadette?
«Shhh!»Stava origliando il tavolodietroil nostro. «Nonsanno che differenza c' ètraun burrito e un'enchilada!» Aveva il viso contratto per laconcentrazione. « Oddio! Nonhanno mai sentito parlaredel mole! Come sono, Elgie?Non voglio voltarmi.
Maria Semple, 2014
3
Questione di fiuto
La situazione mi era perfettamente chiara, avevo afferrato l'intera enchilada proprio come Bernie. e che c'era di strano? Dopotutto eravamo soci, anche se la sola enchilada che avevo mai afferrato prima – acchiappata al volo durante una folle ...
Spencer Quinn, 2011
4
Señor peregrino
in un sospiro profondo le sue emozioni inespresse, poi tagliò un altro pezzo di enchilada. “Stai cercando di corrompermi per riavere i tuoi documenti, vero?” “ Forse volevo soltanto fareuna cosa gentile per lei, Señor. Perchémi piace lasua ...
Cecilia Samartin, 2011
5
Messico Guatemala e Belize
Genere grande caffetteria anni cinquanta del Novecento. Colori freddi, neon, sedie e tavoli di alluminio e formica. Alle pareti, fotografie della vecchia Città di Messico. Buoni piattini: enchilada de pollo, filete Ls Bianca, pescado al vino bianco.
‎2004
6
Le cucine del mondo
... formaggio servita con insalata, crema di fagioli messicani e salsa barbecuel, enchilada de pollo (tortilla di mais ripiena di pomodori, carote, pollo al sugo e formaggiol e acapulco enchilada (tortilla con gambe- ri, polpa di granchio, pomodori, ...
Francesco Soletti, Amedeo Sandri, 2004
7
Le imprevedibili coincidenze dei ricordi
«Non vuoi il formaggio con la salsa enchilada?» mi domanda dopo che il cameriere se n'è andato, facendo riferimento a quel che ordino di solito. Mi prende affettuosamente in giro. «Guarda che non ti farebbe male.
Camille Noe Pagan, 2011
8
Ossario: La serie di Temperance Brennan #8
Ryan prese un'altra enchilada. «Gli storici concordano sul fatto che Pilato era un tiranno strafottente. Cosa diavolo poteva importargli della legge ebraica?» «Era neliînteresse di Pilato far contenta la popolazione locale. in ogni caso, il piano ...
Kathy Reichs, 2012
9
Improbable
E la sua prima sigaretta da quando... ha ventun anni e vomita due enchilada e un taco al pollo. Il fumo si mischia all'odore della cena digerita solo in parte. Giura di non fumare mai più. Mantiene il voto. Vive fino a novantasette anni. Steven ...
Adam Fawer, 2010
10
I minuti neri
Ho saputo di famiglie in cui non ci si rivolge più la parola per colpa di un' enchilada. Si tollerano tutte le disgrazie locali: governo, clima, zanzare; ma al momento di sedersi a tavola si pretende un pasto saporito, sostanzioso, buono e,  ...
Martin Solares, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENCHILADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enchilada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ashley Roberts: «Dieta sì, ma con qualche strappo» - Bluewin
I nachos con tutti i condimenti possibili, il burrito, l'enchilada, i taquitos», ha confessato su OK! magazine. «Mi piace l'equilibrio e credo che ... «Bluewin, Jul 15»
2
Dove mangiare messicano a Firenze
... una serie di specialità messicane, dai nachos ai burritos, senza dimenticare le quesadillas o ancora la tradizionale enchilada a base di pollo. «FirenzeToday, Feb 15»
3
Ricetta per le enchiladas piccanti con salsiccia, un primo piatto …
Il nome di questo piatto messicano deriva dalla parola “enchilada” che è la coniugazione al participio passato del verbo spagnolo “enchilar”, ... «Fidelity News, Mai 14»
4
Ferrero vieta a blogger di parlare di Nutella online
... dai biscotti alle crêpe, fino alle ricette salate, dalla pizza all'enchilada (scegliendo a caso, ecco l'enchilada di pollo con salsa messicana alla ... «Wall Street Italia, Mai 13»
5
- Qualche aiuto di troppo e livello di difficoltà non sempre ben …
... ad esempio il recupero di polli inferociti, la reunion di una band mariachi o il reperimento degli ingredienti per una leggendaria Enchilada. «Spaziogames.it, Apr 13»
6
Idee per ricette messicane e brasiliane
... un cannellone e cotte in forno, avendole prima riempite di un ripieno di carne e formaggio e accompagnandole con la salsa enchilada. «DireDonna, Jan 13»
7
Atlas compró a Rodrigo Millar
Mascara Enchilada Para serlo, primero hay que parecerlo · El boxeo es uno de los deportes que requieren más disciplina, es inaceptable. «Medio Tiempo.com, Dez 12»
8
Quesadilla con pollo grigliato, pomodoro e guacamole
... alla cugina spagnola tortilla. Altri cugini della quesadilla sono il burrito, la fajita, la enchilada e i tacos, ma anche i wraps e, perchè no, la piadina nostrana. «RicettePerCucinare.com, Jun 12»
9
Che ricette preparare per cena?
Tra le ricette adatte a una cena, solitaria o in compagnia, c'è sicuramente l'enchilada di pollo. Questa si prepara con riso scuro, straccetti di ... «DireDonna, Mai 12»
10
Ricette veloci per menu prelibati
... uova alla messicana, delle specie di uova all'occhio di bue che si preparano con fagioli, guacamole, enchilada e altri ingredienti a piacere. «DireDonna, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enchilada [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/enchilada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z