Definition von este im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition davon im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist der Kardinalpunkt des Horizonts, wo die Sonne in den Tagundnachtgleichen aufsteigt. Eine andere Bedeutung davon im Wörterbuch ist die Region oder das Territorium, das sich im östlichen Teil eines Landes befindet oder eines bestimmten geografischen Gebiets. Der Osten Europas. Dies ist auch Ort östlich eines anderen Ortes, mit dessen Position es verglichen wird. Japan liegt östlich von China. La primera definición de este en el diccionario de la real academia de la lengua española es punto cardinal del horizonte por donde sale el Sol en los equinoccios.. Otro significado de este en el diccionario es región o territorio situado en la parte este de un país o de un área geográfica determinada. El este de Europa. Este es también lugar situado al este de otro lugar con cuya posición se compara. Japón está al este de China.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «este» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «ESTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
este
cura
este
cuatro
puntos
cardinales
perpendicular
meridiana
corta
horizonte
oeste
también
recibe
nombre
oriente
levante
corresponde
aproximadamente
aunque
exactamente
punto
donde
sale
ahí
primera
lengua
española
cardinal
equinoccios
otro
región
territorio
situado
parte
país
área
geográfica
determinada
europa
lugar
cuya
posición
compara
japón
está
china
mundo
prostituto
vano
sólo
quise
cigarro
latinoamericanos
buscando
siglo
quién
quiere
hombre
jesús
antes
cristianismo
pocos
meses
asesinado
pidieron
mahatma
gandhi
resumiera
mensaje
para
tomó
lapicero
escribió
unas
palabras
entregó
papel
había
escrito
vida
ladera
reino
kingdom
this
world
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTE»
Der Begriff «este» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz
24 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «este» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
este
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «este».
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ESTE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
este.
Lo más difícil de este mundo es poder decir y pensar lo que todos dicen sin pensar.
No hay que aferrarse a los bienes perecederos de este mundo y debemos abandonar aquello que nos abandona.
En este mundo, ninguna cosa es cierta salvo la muerte y los impuestos.
Si queréis triunfar en este mundo, prescindid de la conciencia.
He venido a este mundo no para hacer de él ante todo un lugar donde se viva bien, sino para vivir.
A menos que creáis en vosotros mismos, nadie lo hará; este es el consejo que conduce al éxito.
Este mundo es el camino para el otro, que es morada sin pesar; mas cumple tener buen tino para andar esta jornada sin errar.
La juventud necesita creerse, a priori, superior. Claro que se equivoca, pero este es precisamente el gran derecho de la juventud.
Es imposible elevarse en este mundo sobre los demás sin dignidad de carácter.
En este triste país, si a un zapatero se le antoja hacer una botella y le sale mal, después ya no le dejan hacer zapatos.
10 SPRICHWORT MIT «ESTE»
A este son, comen los del ron, ron.
En casa de este hombre, el que no trabaja, no come.
En este pícaro mundo, a quien habla claro, todo le sale turbio.
Este mundo es golfo redondo; quien no sabe nadar vase al hondo.
Ni por vos, ni por otro, sino por este zapato roto.
Para el tiempo que he de estar en este convento, cágome dentro.
A los veinte valiente, a los treinta casado, y a los cuarenta rico, si este dicho no se cumple, este gallo clavo el pico.
En este mundo al revés, no hay amor sin interés.
En este mundo cansado, ni hay bien cumplido ni mal acabado.
En este mundo nada hay cierto, salvo la muerte y los impuestos.
10 BÜCHER, DIE MIT «ESTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
este in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
este im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Latinoamericanos buscando lugar en
este siglo
¿Quién quiere ser latinoamericanos?
Néstor García Canclini, 2002
2
¿Quién es
este hombre?: Jesús antes del cristianismo
Pocos meses antes de ser asesinado, pidieron al Mahatma Gandhi que resumiera su mensaje para el mundo. Él tomó un lapicero, escribió unas palabras y entregó el papel en el que había escrito: «Mi vida es mi mensaje».
3
El reino de
este mundo/ The Kingdom of this world
In doing so this collection will reflect the plural character of the region while publishing a comprehensive sample of works in various fields-Literature, Social Sciences, Literary Criticism, History-and, hopefully in various languages.
4
Europa del
este: del Stalinismo a la democracia
En definitiva, es la historia del acabamiento del stalinismo en la Europa del Este y del surgimiento de los que el autor llama “alternativas socialistas” explícitas o no.
Si de otro lápiz fuera este relato, otro lagarto hubiera dibujado, para obligarlo a ser sólo un retrato y verlo formalmente publicado.
6
El Sol del gran
este: la sabiduría de Shambhala
Sol del gran Este es la continuación de Shambhala: La senda del guerrero, también publicada por Kairós.
This book summarizes Thich Nhat Hanh’s core teachings, making it an outstanding introduction to the practices of mindful breathing, walking, sitting, and eating, by one of the foremost Buddhist teachers alive.
8
Psicoterapia del
este, psicoterapia del oeste
Una obra ambiciosa y profunda que confronta la psicoterapia con las escuelas de liberación, el Zen, el Tao, el budismo mahayana, y sus sorprendentes afinidades con la nueva psicología de Carl Rogers, Abraham Maslow y Norman Brown.
9
Adivina qué está creciendo dentro de
este huevo
Gives facts about the many ways animals care for their eggs and young.
10
¿Qué es
este alboroto?
Martín el erizo descubre la música.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
este im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Alepo este: la campaña de comunicación de Bachar el-Assad
El régimen del presidente sirio aseguró haber abierto corredores humanitarios en el este de Alepo para dejar salir a la población e invitar a los rebeldes a ... «RFI, Aug 16»
¿Es éste el nuevo y esperado drone de GoPro 'Karma'?
A esto le sumamos que hace unos días apareció un hilo en Reddit que mostraba la imagen que abre este post, donde se confirmaba que éste sería el aspecto ... «Xataka, Jul 16»
USA: Convención Demócrata vota este martes nominación de ...
media Bernie Sanders e Hillary Clinton Bernie Sanders (e) após anunciar apoio à Hillary Clinton, nesta terça-feira em Portsmouth. REUTERS/Mary Schwalm. «RFI, Jul 16»
Explore Europa este verano con el Parlamentarium en Bruselas y ...
Si este verano tiene pensado pasar unos días en Bruselas o en Berlín y le interesa la Unión Europea, no deje de visitar el Parlamentarium, el centro de visitas ... «Parlamento Europeo, Jul 16»
Más de 132.000 personas cruzan la frontera entre Colombia y ...
La frontera entre Colombia y Venezuela se abrió este fin de semana y el resultado fue una avalancha de venezolanos que se dirigieron al lado colombiano ... «BBC Mundo, Jul 16»
La OTAN refuerza sus posiciones en Europa del este
Se trata de un despliegue militar de prevención con el objetivo de apoyar a los países de Europa del este quienes se muestran inquietos frente a la “amenaza” ... «RFI, Jul 16»
Quién es este hombre que no para de morir en atentados terroristas
“Este hombre solía ser mi amigo, pero ha timado al menos a cuatro personas que conozco”, dice uno de los bromistas. “Todavía no nos ha devuelto nuestro ... «Gizmodo en Español, Jul 16»
Las cinco claves para ahorrar este verano en gasolina
Este verano los carburantes costarán un 10% menos que en 2015. Este ahorro se corresponde con una elevada bajada del precio del petróleo (ha caído un ... «20minutos.es, Jun 16»
Los siete ataques violentos que han sacudido Turquía este año
A las explosiones de este viernes en Estambul, se suman los perpetrados en ... Vea en este video un recuento de los principales actos perpetrados en este ... «BBC Mundo, Jun 16»
Este lector para clonar tarjetas oculto en un cajero es prácticamente ...
La segunda parte de la trampa era una pequeña cámara camuflada sobre el teclado y encargada de capturar el número PIN de cada usuario cuando este lo ... «Gizmodo en Español, Jun 16»
