Lade App herunter
educalingo
felce palustre

Bedeutung von "felce palustre" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FELCE PALUSTRE AUF ITALIENISCH

felce palustre


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FELCE PALUSTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Felce palustre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FELCE PALUSTRE

aplustre · bilustre · calta palustre · carice palustre · elleborine palustre · fienarola palustre · illustre · industre · lacustre · lisca lacustre · mirtillo palustre · multilustre · orchidea palustre · palustre · quadrilustre · rendere illustre · scagliola palustre · scutellaria palustre · trilustre · viola palustre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FELCE PALUSTRE

felce alpestre · felce apuana · felce aquilina · felce bulbifera · felce certosina · felce dei Faggi · felce del calcare · felce delle Querce · felce di Braun · felce di Villars · felce femmina · felce florida · felce lonchite · felce maschio · felce montana · felce pelosa · felce penna di struzzo · felce pettinata · felce setifera · felce tirrenica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FELCE PALUSTRE

calamaria lacustre · canapicchia palustre · carvifoglio palustre · centonchio palustre · cicerchia palustre · crescione palustre · equiseto palustre · forasacco palustre · geranio palustre · ibisco palustre · lattugaccio palustre · millefoglio palustre · moretta palustre · pedicolare palustre · piantaggine palustre · romice palustre · senecione palustre · stregona palustre · trifoglino palustre · valeriana palustre

Synonyme und Antonyme von felce palustre auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FELCE PALUSTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

felce palustre · felce · palustre · thelypteris · palustris · schott · forum · acta · plantarum · forma · biologica · rhiz · geofite · rizomatose · piante · particolare · fusto · sotterraneo · detto · rizoma · ogni · anno · emette · aree · umide · della · toscana · settentrionale · fronde · pennate · colore · verde · chiaro · emergono · allineate · strisciante · gracile · thelypteridaceae · rank · species · nomi · comuni · common · names · italia · italian · name · nome · eastern · marsh · fern · protette · provincia · autonoma · trento · famiglia · riconoscimento · pianta · appartenente · alla · classe · conero · incisi · sulla · lamina · fogliare · note · distinzione · rispetto · alle · altre · felci · assomiglia · abbastanza · richiede · certa · attenzione · appartamento · posizionare · questa · luogo · semiombreggiato · dove · riceva · raggi ·

Übersetzung von felce palustre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FELCE PALUSTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von felce palustre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von felce palustre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «felce palustre» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沼泽蕨
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

helecho de pantano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Palustre fern
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दलदल फर्न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأهوار السرخس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

болотный папоротник
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pântano samambaia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলাভূমি ফার্ন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fougère des marais
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paya pakis
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marsh fern
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

沼地のシダ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

습지 고사리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Marsh fern
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầm lầy dương xỉ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சதுப்பு பன்னம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मार्श फर्न
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bataklık eğreltiotu
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

felce palustre
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bagno paproci
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

болотний папороть
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Marsh ferigă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βάλτο φτέρη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moeras varing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marsh fern
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

myr bregne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von felce palustre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FELCE PALUSTRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von felce palustre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «felce palustre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe felce palustre auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FELCE PALUSTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von felce palustre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit felce palustre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
... detta volgarmente Capelvenere (Adianlhum capitila Venerisi; la Felce florida, o Felce palustre (Osmunda rtgalis) che nasce ne' boschi umidi e lungo i ruscelli; la Felce dolce, (Polypodium vul- gare), la cui radice è di sapore dolciitno aspro, ...
Stefano Palma, 1870
2
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
... ma il protagonista assoluto diventa il salice: bianco, rosso, cinereo, da ceste. In questo micro ambiente, inoltre, si segnala anche la presenza di due rare felci: la felce florida e la felce palustre. Contatti Tel. 0322.240239 / Fax 0322.237916 ...
Gianni Farneti, 2013
3
Le Valli del Delta del Po
... l'imperatoria delle paludi (Peucedanum palustre) un'ombrellifera divenuta molto inconsueta a causa delle bonifiche, l'ormai rarissima, nel Rodigino, felce palustre (Thelypteris palustris), l'altrettanto rara valeriana palustre (Valeriana dioica) ...
Emiliano Verza, 2014
4
Lagune d'Italia: visita alle zone umide lungo le coste dei ...
Nelle lande intermedie acquitrinose, dette 'sfagni', si rinvengono specie come la rosolida (Drosera ro- tundifolia), la rincospora, la felce palustre, il caroto di palude, l'ibisco rosa e la felce florida (Osmunda regalis), la più grande felce italiana, ...
‎1999
5
I percorsi dell'aldilà nel Lazio
... dalla presenza di specie più rare come la felce palustre, la menta acquatica, la lattuga ranina ,la canapa acquatica, il dulcamaro, l'equiseto palustre o il marrubio . La vegetazione sommersa del Lago di Posta Fibreno infine, rappresenta ...
Benedetto Coccia, 2008
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
Sono utilissimc nella rachitide le tisane e le scottature tciformi fatte co'le foglie di questa ostinimi» ( Osmunda vulgaris et palustris, vulgarm. chiamata Felce palustre o Felce florida o Osmunda reale) sì fresche, clic SCCclie. Targ. Ton. G. Vi«g.
Giovanni Gherardini, 1857
7
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
Felce palustre. Osmunda. OSTRIA vulgaris — Carpine nero . Ostria . OSYRIS alba— Casia poetica . Ginestrella . Osiride . OXALIS Acetosella — Acetosella . Alleluja . Pancucu- lio. — corniculata — Acetosella. AUeluja . Carpigna . Carpi- na .
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
8
Antonii Bertolonii...flora italica cryptogama
De hist. slirp. lib. 1. p. 543. iig. Filix palustris Dod. Pempt. p. 463. fig. F. florida major non dentata Morison. Oxon. sect. 14. tab. 4. fig. i. ' Ital. Felce florida. Felce palustre. Osmunda. Polipodio amaro Targ. Tozz. Diz. bot. 2. p. 160. '_ä' ._ Perenn .
‎1858
9
Supplemento à vocabularj italiani
Sono utilissime nella rachitide le tisane e le scottature tettarmi fatte co'le foglie di questa osmunda ( Osmunda vulgaris et palustris, vulgarm. chiamata Felce palustre 0 Felce florida 0 Osmunda reale ) sì fresche , che SCCcllC. Targ. Toia.
Giovanni Gherardini, 1857
10
Zeitoun (Versione italiana)
... sulle panchine e sui cartelli piantati nei giardini, a New Orleans era diffuso come la quercia della Virginia e la felce palustre. All'inizio, però, non li aveva favoriti affatto. Quando l'aveva ideato, Zeitoun non pensava che un simbolo contenente ...
Dave Eggers, 2010
REFERENZ
« EDUCALINGO. Felce palustre [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/felce-palustre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE