Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "equiseto palustre" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EQUISETO PALUSTRE AUF ITALIENISCH

equiseto palustre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EQUISETO PALUSTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Equiseto palustre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EQUISETO PALUSTRE


aplustre
plu·stre
bilustre
bi·lu·stre
calta palustre
calta palustre
carice palustre
carice palustre
elleborine palustre
elleborine palustre
fienarola palustre
fienarola palustre
illustre
il·lu·stre
industre
in·du·stre
lacustre
la·cu·stre
lisca lacustre
lisca lacustre
mirtillo palustre
mirtillo palustre
multilustre
mul·ti·lu·stre
orchidea palustre
orchidea palustre
palustre
pa·lu·stre
quadrilustre
qua·dri·lu·stre
rendere illustre
rendere illustre
scagliola palustre
scagliola palustre
scutellaria palustre
scutellaria palustre
trilustre
tri·lu·stre
viola palustre
viola palustre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EQUISETO PALUSTRE

equipe
equipollente
equipollenza
equipotente
equipotenziale
equiseto
equiseto dei campi
equiseto fluviatileo
equiseto invernale
equiseto massimo
equiseto pratense
equiseto ramosissimo
equiseto silvatico
equiseto variegato
equisonanza
equisono
equi
equitare
equitate
equitativo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EQUISETO PALUSTRE

calamaria lacustre
canapicchia palustre
carvifoglio palustre
centonchio palustre
cicerchia palustre
crescione palustre
felce palustre
forasacco palustre
geranio palustre
ibisco palustre
lattugaccio palustre
millefoglio palustre
moretta palustre
pedicolare palustre
piantaggine palustre
romice palustre
senecione palustre
stregona palustre
trifoglino palustre
valeriana palustre

Synonyme und Antonyme von equiseto palustre auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EQUISETO PALUSTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

equiseto palustre equiseto palustre incontro piante officinali ritmo delle stagioni più note sono arvense silvestre maggiore pratense parte quasi tutte equisetaceae equisetum nomi comuni common names italia italian name nome marsh horsetail france french prêle marais scheda completa dell erba fusti fertili germogli possono essere mangiati cotti come verdura attenzione confonderlo tossico scientifico famiglia comune areale specie circumboreale tipica zone

Übersetzung von equiseto palustre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EQUISETO PALUSTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von equiseto palustre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von equiseto palustre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «equiseto palustre» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沼泽马尾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cola de caballo de pantano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Equiseto palustre
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दलदल घोड़े की पूंछ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأهوار ذيل الحصان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

болотный хвощ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pântano cavalinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলাভূমি horsetail
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prêle des marais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paya ekor kuda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sumpf-Schachtelhalm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マーシュスギナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

습지 말꼬리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Marsh horsetail
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầm lầy đuôi ngựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சதுப்பு horsetail
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मार्श, horsetail
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bataklık at kuyruğu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

equiseto palustre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skrzyp błotny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

болотний хвощ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marsh coada calului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βάλτο αλογοουρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moeras paardestaart
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marsh fräken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

myr kjerringrokk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von equiseto palustre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EQUISETO PALUSTRE»

Der Begriff «equiseto palustre» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.396 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «equiseto palustre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von equiseto palustre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «equiseto palustre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe equiseto palustre auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EQUISETO PALUSTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von equiseto palustre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit equiseto palustre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
Equisetum palustre: caule fructífero sterilique ramosis sülcatis glabris, ramis senis octonisve, yaginis aequaliter dentatis, dentibus 6-10 margine membranaceis , ámenlo oblongo. - Equiseto palustre . Ic. Fl. dan. t.u 7З. Bolt, filie, t. 35. E. palustre ...
Ciro Pollini, 1824
2
Decotti e tisane
... l'Equiseto palustre e la seconda è l'Equiseto ar- vense. Ci dice che "l'erba è costrittiva e però ristagna il suo succo il sangue dal naso. Bevesi con il vino per la dissenteria e per provocare l'orina. Le fronde trite e impastate consolidano le ...
Costanza Giunti
3
Flora Veneta: disposta secondo il sistema Linneano
EQUISETO PALUSTRE: tronco frultifero e tronchi sterili ramosi, solcati, lisci; rami sei, od otto; guaine egualmente dentate; denti da sei a dieci col margine membranoso; gattino bislungo. Equisetum palustre. Linn. Sp. pi. p. i5i6. Willd. Sp. pi.
Fortunato L. Naccari, 1828
4
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
EQUISETO PALUSTRE: tronco fruttifero e tronchi sterili ramosi, solcati, lisci; rami sei, od otto; guaine egualmente dentate; denti da sei a dieci col margine membranoso; gattino bislungo. Equiselum palustre. Linn. Sp. pi. p. i5i6. Willd. Sf> . pi.
Fortunato Luigi Naccari, 1827
5
L'entomologia degli stagni ossia Catalogo sistematico degli ...
Schn. — Vìve sull'Equiseto palustre (Equisetum palustre. Lin.) 6. Gen. IIYDRONOMUS. (5) Schn. H. alismatis. Gyll. — Vive sull' Alisma piantaggine (A. plantagó. Lin.) 7. Gen. TAPINOTUS. (6) Fab. T. sellatus. Fab. — Sul Giunco acquatico.
Alberto Bracciforti, 1873
6
Storia naturale de vegetabili classificata per famiglie, con ...
Gli antichi attribuivano all'Equiseto palustre la pretesa virtù di consumare la milza , e ne facevan bere per tre giorni la infusione a1 corrieri. Secondo alcuni autori, questa stessa pianla è nocevolîssima a tutte sorte bestiami , tranne le capre.
Jean Baptiste Pierre Antoine : de Monet de Lamarck, Charles François : Brisseau de Mirbel, 1836
7
Flora veneta o Descrizione delle piante che nascono nella ...
EQUISETO PALUSTRE: tronco fruttifero e tronchi 'sterili raniosi, solcati, lisci; rami sei, od otto; guaine egualmente dentate; denti da sei a dieci col margine membranoso; gattino bislungo. Equisetum paluaLre. Linn. Sp. pl. p. l5l6. Willd. Sp. P1.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
8
I percorsi dell'aldilà nel Lazio
... dalla presenza di specie più rare come la felce palustre, la menta acquatica, la lattuga ranina ,la canapa acquatica, il dulcamaro, l'equiseto palustre o il marrubio . La vegetazione sommersa del Lago di Posta Fibreno infine, rappresenta ...
Benedetto Coccia, 2008
9
Le 100 erbe della salute
... croniche 68 epatopatie croniche 58, 82 epatopatie tossiche 68, 174 epa top ro tettore 68 Ephedra sinica 248 Epilobio 249 Epilobium angustifolium 249 Equiseto 94 Equiseto palustre 95 Equisetum arvense 94 Erba della Madonna 200 Erba ...
Fabio Firenzuoli
10
Museo di fisica e di esperienze variato, e decorato di ...
... e Chrisialline, se non quanto vicino alla ripa in esse qualche_ceppo di Scirpo scorgei, e sù la ripa istessa gran quantita di Equiseto palustre feudo, con il Miriofillo si enniculato , come cornuto,descritto da Gasparo ,Bauhino nel Prodromo , ivi ...
Paolo Boccone, 1697

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EQUISETO PALUSTRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff equiseto palustre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Equiseto: proprieta', usi e controindicazioni
Le più note sono l'equiseto arvense, l'equiseto palustre, l'equiseto silvestre, l'equiseto maggiore e l'equiseto pratense. A parte l'equiseto arvense, quasi tutte le ... «greenMe.it, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Equiseto palustre [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/equiseto-palustre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z