Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fumettista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUMETTISTA AUF ITALIENISCH

fu · met · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUMETTISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fumettista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FUMETTISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fumettista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Comics

Fumetto

Der Comic ist eine Sprache, die aus mehreren Codes besteht, unter denen der Text und das Bild, die zusammen Zeitlichkeit schaffen, hauptsächlich unterschieden werden. Il fumetto è un linguaggio costituito da più codici, tra i quali si distinguono principalmente il testo e l'immagine, che insieme generano la temporalità.

Definition von fumettista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cartoonist im Wörterbuch ist der Autor von Comic-Geschichten.

La definizione di fumettista nel dizionario è autore di storie a fumetti.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fumettista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FUMETTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FUMETTISTA

fumatoio
fumatore
fumé
fumea
fumee
fumeggiare
fumenti
fumento
fumeo
fumeria
fumettistico
fumetto
fumettoteca
fumi
fumido
fumifero
fumigante
fumigare
fumigatore
fumigatorio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FUMETTISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
paracadutista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Synonyme und Antonyme von fumettista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUMETTISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fumettista fumettisti italiani diventare morto cercasi romano milano lavoro famoso fumetto linguaggio costituito più codici quali distinguono principalmente testo immagine insieme fumettista nonciclopedia quell essere talmente sfigato incompreso rifiuta vivere nella normale crosta terreste come tutti rifugiandosi disegni strampalati curiosa blog parla fumetti digitali comics manga disegno digitale ebooks libri software studio fabrizio fabritiis esplosivo giorni giusto mese editore chiara mognetti sposavano occasione diventa guida tutte scuole italiane questi sono importanti costituiscono sicuramente base buon ciò bisogno anche tecnica umberto giampa page piace persone parlano questa scopo divulgare possibile wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum consiglio bill watterson oltreuomo gavin aung than riporta immagini bellissime parole creatore calvin hobbes treccani ideatore disegnatore romanzi racconti storie estens tono spreg autore opere

Übersetzung von fumettista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUMETTISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von fumettista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fumettista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fumettista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

漫画家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dibujante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cartoonist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कार्टूनिस्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رسام الكاركاتير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

карикатурист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caricaturista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যঙ্গচিত্র অংকনকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caricaturiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kartunis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karikaturist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

漫画家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

만화가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kartunis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người vẽ hí họa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கார்ட்டூனிஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यंगचित्रकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karikatürist
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fumettista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rysownik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

карикатурист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caricaturist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκιτσογράφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spotprenttekenaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tecknare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tegneserieskaper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fumettista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUMETTISTA»

Der Begriff «fumettista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.309 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fumettista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fumettista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fumettista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FUMETTISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fumettista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fumettista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fumettista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUMETTISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fumettista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fumettista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tutt'a un tratto. Una storia della linea nel fumetto
(Schulz) Nei capitoli precedenti abbiamo afferrato la differenza di classificazione fra disegnatore e fumettista. È chiaro, dunque, che per essere fumettista non basta saper disegnare. Per far fumetti bisogna pensare a fumetti, raccontare in un ...
Sergio Algozzino, 2005
2
Politicomics: raccontare e fare politica attraverso i fumetti
raccontare e fare politica attraverso i fumetti Federico Vergari. TABELLA 1 IL FUMETTO E IL FUMETTISTA NEI FLUSSI DELLA COMUNICAZIONE POLITICA l' (e)lettore, in questo caso meglio definito come pubblico. La Tabella 30 POLITICA E ...
Federico Vergari, 2008
3
Conversazione con Carlo Chendi: da Pepito alla Disney e ...
I. Primi. passi. Chi. sono. e. come. sono. diventato. fumettista. Ottobre 2005. L' ultima edizione della «Mostra Internazionale dei Cartoonists» di Rapallo si è appena conclusa. Con Carlo Chendi abbiamo concordato di iniziare a lavorare a  ...
Carlo Chendi, Sergio Badino, 2006
4
Nuvole e arcobaleni: il fumetto GLBT
Moore ha dichiarato che l'opera che ha maggiormente influenzato la sua carriera di fumettista è quella di Charles M. Schulz, autore dei Peanuts. Nel numero conclusivo della serie Moore cita, nei suoi ringraziamenti, anche la fumettista Paige ...
Susanna Scrivo, 2009
5
Mono #2 – «Musica»
Dopo aver consegui- to la maturità artistica ha fatto, tra una pennichel- la e l'altra, il ritrattista, il caricaturista, il vignetti- sta, il grafico, l'illustratore, il fumettista e l' astro- nauta. Collabora con la Red Whale (Monster allergy, Geronimo Stilton) e ...
Aa.Vv.
6
Il cinema dei fumetti: dalle origini a Superman returns
Quasi lo stesso destino nel 2004 per Immortai (ad Vitam), del fumettista e scenografo serbo Enki Bilal, ma per motivi differenti, legati soprattutto a una pessima distribuzione cinematografica (il film usci quasi subito in DVD). La Trilogia Nikopol ...
‎2006
7
Vuoto a perdere [digital edition] le brigate rosse, il ...
Il fumettista Beppe Madaudo, incalzato dal giudice che loinvitava a rivelare dove fosse ilgarageda lui disegnato, mostròun vecchio fumetto ditutt'altranatura, chegliaveva offerto lospunto per disegnare la sua vignetta. Un'ipotesi fruttodisola  ...
Manlio Castronuovo, 2013
8
Con la china in testa. Fumetto e memoria culturale per una ...
2.2 Maus Maus10 è un racconto a fumetti ideato e realizzato da Art Spiegelman, fumettista americano, nato a Stoccolma, in Svezia, nel 1948, da Vladek Spiegelman e Anja Zylberberg, ebrei polacchi rifugiati. Maus viene pubblicato a puntate ...
Cristina Greco, 2009
9
L'opera struggente di un formidabile genio
«Sì» dicelei. «Judd?» «Sì, è un fumettista.» Fanculo. Fa lo stesso. Anzi èunsollievo. Sarebbe stato un errore, no? Sì,sarebbe stato un errore. È un programma stupido, quasi insopportabile da guardare, tutti i partecipanti sono individui orrendi, ...
Dave Eggers, 2010
10
Marginali: iconografie delle culture alternative
Addirittura si arriva alla richiesta di condensare tutta la visiona- rietà di Fellini in un'immagine, come è accaduto ad Andrea Pazienza. Non ci deve dunque stupire neanche la doppia attività di Jori, artista e fumettista al tempo stesso, ma con ...
Carlo Branzaglia, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUMETTISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fumettista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Come sarebbe l'Italia con la marijuana e altre storie - Giorgio …
Il fumettista Manuele Fior intervistato su fantascienza, tecnologia, futuro e narrazione per immagini. Il Washington Post ci regala un divertente ... «Internazionale, Jul 15»
2
Frank Miller si racconta attraverso la sua scrivania - MangaForever
Accanto ad esso c'è il mio Eisner Award del 2006, premio che prende il nome da Will Eisner, il più grande fumettista mai esistito. Ho incluso la ... «MangaForever.net, Jul 15»
3
Lupin III nuova serie, episodi 2015: su Italia 1 dal 29 agosto …
Disegnata dal fumettista giapponese Monkey Punch su ispirazione del personaggio creato dal francese Manuel Leblanc a inizio '900, la serie ... «Televisionando, Jul 15»
4
Festivaletteratura di Mantova, la Grecia è il cuore della kermesse …
Delle sue sconosciute origini e delle vicende del suo inventore Alejandro Finisterre discorreranno il fumettista Alessio Spataro e Marco ... «Varese Report, Jul 15»
5
Un viaggio attraverso i fumetti: Il disegno del Mondo - EZ Rome
A raccontarcela troviamo un fumettista d'eccellenza Hugo Pratt, attraverso delle tavole ritrovate solo quest'anno risalenti al 1969. Erano gli anni ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Jul 15»
6
cineforum "effetto notte", domani "blade runner … - ViVi Castellaneta
I film che compongono la ricca rassegna sono stati scelti dal noto disegnatore fumettista, nonché esperto di cinema, Alessio Fortunato. «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, Jul 15»
7
BUON COMPLEANNO Beppe Grillo, Francesco Corda, Daniela …
Inoltre, compiono gli anni: Pierfrancesco Prosperi, scrittore, autore di fantascienza, fumettista; Gianni Monduzzi, scrittore, giornalista, editore; ... «Roma Daily News, Jul 15»
8
Topolino Fluo Edition: tutte le facce di Enrico Faccini - Lo Spazio …
Paperoga, Paperino, Zio Paperone, Archimede… nessuno si salva dall'ironia sagace del fumettista, che riesce a cogliere spunti interessanti ... «LoSpazioBianco, Jul 15»
9
I sogni e l'oscurità di Enki Bilal alla biennale di Venezia - Estense.com
Si tratta di un'esperienza effimera e solitaria”. Enki Bilal (Belgrado, 7 ottobre 1951) è un fumettista e regista francese, nato nella ex-Jugoslavia. «Estense.com, Jul 15»
10
Il Midossi protagonista a Civita di Bagnoregio | Viterbo Post
... noto fumettista animatore italiano, si è intrattenuto nello stand del Liceo dispensando disegni e consigli con il suo linguaggio ironico e unico, ... «Viterbo Post, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fumettista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fumettista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z