Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "batista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BATISTA AUF ITALIENISCH

ba · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BATISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Batista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BATISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «batista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von batista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Batista im Wörterbuch ist fein Leinenstoff: Taschentücher von b. Batista ist auch Leinwand b.

La definizione di batista nel dizionario è tela finissima di lino: fazzoletti di b. Batista è anche tela b.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «batista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BATISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
concertista
con·cer·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BATISTA

baticardia
batiestesia
batigrafia
batigrafico
batik
batillo
batimetria
batimetrico
batimetro
batiscafo
batisfera
bato
batocchio
batofobia
Batoidei
batolite
batolo
batometria
batometrico
batometro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BATISTA

cestista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
paracadutista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Synonyme und Antonyme von batista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BATISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

batista dave dimagrito wrestling morto undertaker eike lascia diretta sport secolo genova decisione sorpresa lottatore batista abbandonato professionistico durante scorso monday night official alumni profile featuring exclusive videos photos career highlights classic moments more ciasa tornerì apartments vigilio marebbe pochi metri dalla pista sono vicinissimi agli impianti risalita grande comprensorio bleacher report following evolution loss

Übersetzung von batista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BATISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von batista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von batista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «batista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴蒂斯特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

batista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

batiste
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

किमरिख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الباتيستة قماش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

батист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cambraia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কেম্রি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

batiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

batiste
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Batist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バティスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얇은 평직의 무명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

batiste
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vải ba tích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

batiste
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हलके तलम सुती कापड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

patiska
70 Millionen Sprecher

Italienisch

batista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

batyst
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

батист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

batist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βατίστα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Batiste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

batiste
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Batiste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von batista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BATISTA»

Der Begriff «batista» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.851 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «batista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von batista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «batista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BATISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «batista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «batista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe batista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BATISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von batista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit batista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il pastor fido del signor Batista Guarini
Giovanni Battista Guarini. IL PASTQÌR FEDG D E L s I G N 0 R BATISTA GUARKN1. I N O R L E A N S , Nella Stamperia di C. A. I. IACOB, Primogcnito, nella strada di Burgogna. E si vende alla continuazione della Raccolta di C A z I N. L. g .
Giovanni Battista Guarini, 1785
2
Della natività di Santo Giovanni Batista: leggenda latina ...
DEL NOME PI SANTO GIOVANNI BATISTA r \JTiovanni Batista nominato (1) di molti nomi, egli è detto profeta, amico dello Sposo, lucerna, angelo, voce, Elia, il Batista del Salvatore, il banditore del giudice, e '1 precursore del re. Nel profeta è  ...
Jacobus (de Varagine.), Stefano Rossi, 1833
3
Opere di Giovan-Batista Gelli pubblicate per cura di Agenore ...
In Firenze. .Con privilegio 1549, in-8. « Prima edizione in bel carattere rotondo, citata dalla Crusca, assai rara, ma poco ' cenetta. » (Ga1aaa.) I . La Circe di Giovan Batista Gelli Accademico Fiorentino. Nuovamente accresciuta et riformata .
Giovan Battista Gelli, Agenore Gelli, Clotilde Capparelli, 1855
4
Sermoni del cavaliere Gio. Batista Giusti
Giovanni Battista Giusti. E visioni piena ; e , quai novelli Democriti , vorriano anco degli occhi Orbarsi a meglio penetrar gli ignoti Arcani del pensiero e della mente. Stolti ! che invan vi affaticate , ascoso Sta sotto vel misterioso il vero , E volerlo ...
Giovanni Battista Giusti, 1827
5
La cofanaria; comedia con gl'intermedij di Giovam Batista ...
... dalforno doue laïîica ИЛЕ) : e fin _f2 non ¿gran miracolo La trouerrò (7 т 'vn tempo mede/imo Satisßro à me)` a жёлто Fine del primo Atto. z7 (,:ï'ïioï'î . Ã т тащат-в содыр о Евстахиит РАыукДШо FA.
Francesco d Ambra, 1566
6
Vocabolario milanese-italiano
Bastrozz. Baratto. Barazzo. Bastrozzà. Barattare. Barazzare. Bastrozzö. Barattiere . Batarell. Randello. Bastoncino. Bastoncello. \edasi la signinca- zione etimológica che di que- sta voce s4 ingegna di dare il Varon de Milan. Batista. Batista.
Francesco Cherubini, 1814
7
Notizie de'professori del disegno da Cimabue in qua
Batista , in santa Eufemia la storia della Conversioni di S. Paolo » in S. Fermo una tavola di un S. Niccolò sopra le nuvole , e da piede due Santi per 1' altare della cappella della Trinità di messer Torello Saraino scrittore della storia Veronese ...
Filippo Baldinucci, Giuseppe Piacenza, 1817
8
Abecedario pittorico
Gio: Batista Bissoni Pittore Padovano difcepolo d' Apollodoro di Por- cia , fu celebre in ritratti , ed in iflorie facre , e profane ; avanzato in età celebrò le nozze con gentile fanciulla , e fra la foverchia gelo- fia, ed amore, prefto la Iafciò vedova  ...
Pellegrino Antonio Orlandi, Pietro Guarienti, 1753
9
Ezzelino sotto le mura di Bassano: ballo eroico tragico in ...
Batista vuol fuggire . Bianca gli si oppone , e si sforza a trattenerlo , ma vedendo esso che Ezzelino s' avanza , si sviifeo». la da lei , le da. l' ultimo addio é parte . Entra Ezzelino seguito da' suoi Soldati , ai quali ordina di nascondersi. Frattanto.
Giacomo Serafini, 1835
10
Drammaturgia di Lione Allacci: accresciuta e continuata fino ...
Batista . Rapprefcntazione i di S. Gio. Battifta. — in Orvieto, per il Ruuli . 1631 in 12 — di Bis- fio Lauro dell' Amatrice , *S. Gio. Batista. Rapprefcntazione •di S. Gio . Battrfta > - in Venezia, -o/per il Rampazzetto . i<So 5 lini. 8 - di Paolo Bozzi. ».
Leone Allacci, Giovanni Cendoni, Apostolo Zeno, 1755

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BATISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff batista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
20Syl del gruppo C2C lancia la nuova rampa da skate sonora e …
Hanno collaborato al progetto anche il produttore e musicista belga Herrmutt Lobby, lo skater Guillaume Batista, Aurélien Lafargue per il ... «SentireAscoltare, Jul 15»
2
Il Mamilio - A piazza Venezia l'elezione di Miss Roma 2015
Tra i giurati l'attrice e produttrice Linda Batista e gli attori Raffaello Balzo e Nicola Canonico e Lavinia Guglielman. Ad effettuare il passaggio ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
3
HAVANA/ Su La7 il film di Sidney Pollack con Robert Redford e …
... viene arrestata dalle forze dell'ordine locali per motivi di natura politica e per una chiara linea che viene portata avanti dal generale Batista. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Stasera in TV: i Film di oggi Mercoledì 15 luglio - Comingsoon.it
Trama: Nel dicembre del 1958, durante il regime del dittatore Fulgencio Batista, l'Avana è piena di ricchi turisti americani: alberghi lussuosi e ... «ComingSoon.it, Jul 15»
5
Stasera in tv, 15 luglio 2015: Cedar Cove, Chi l'ha visto - Le storie, Il …
Nel frattempo Castro spodesta il dittatore Batista. New Logo Mtv Su MTV il film Bad Boys II (USA, 2005) di Michael Bay, con Martin Lawrence e ... «Teleblog, Jul 15»
6
Programmi Tv oggi, mercoledì 15 Luglio 2015: Chi l'ha visto? Le …
Mentre il regime di Fulgencio Batista sta per cedere ai rivoluzionari guidati da Fidel Castro, Jack Weil, giocatore di poker americano, fa la sua ... «UrbanPost, Jul 15»
7
Stasera in tv | 15 luglio 2015 - TVblog
Nel frattempo Castro spodesta il dittatore Batista. New Logo Mtv Su MTV il film Bad Boys II (USA, 2005) di Michael Bay, con Martin Lawrence e ... «TVBlog.it, Jul 15»
8
Dynamite Comics, pubblica Jennifer Blood: Born Again in un unico …
È nata dalla mente dello scrittore Garth Ennis e dalle matite del disegnatore Adriano Batista. Il volume “Jennifer Blood: Born Again” viene ora ... «www.Mauxa.com, Jul 15»
9
Scommesse – Occasione Joinville contro l'Internacional
Il tecnico Adilson Batista non avrà a disposizione il centrocampista Naldo per squalifica ma ritrova Guti in difesa e Marcelo Costa a ... «Goal.com, Jul 15»
10
Roger e Novak, forza e passione: il tennis ha ancora due dominatori
... 39 (Wawrinka 4, Kyrgios 24, Dimitrov 11) Murray 108 (Pospisil 56, Karlovic 25, Seppi 27) Federer 104 (Simon 13, Batista Agut 22, Groth 69). «La Repubblica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Batista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/batista>, Dez 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z