Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "glumetta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GLUMETTA AUF ITALIENISCH

glu · met · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GLUMETTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Glumetta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GLUMETTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «glumetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

gluma

Gluma

Ruhm soll jeder der Papierbraten sein, die das Getreide und andere Graminaceen beschichten. Im Inneren finden sie die Schauspieler, die an ihrer Achselhöhle die Blume tragen. Gluma è detta ciascuna delle brattee di consistenza cartacea che avvolgono le cariossidi del grano e di altre graminacee. Più internamente si trovano le glumette che, alla loro ascella, portano il fiore.

Definition von glumetta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Glametta im Lexikon ist jedes der beiden Hüllblätter innerhalb der Hüllspelze, die oft mit Resten versehen sind, die die Blüte in den Blütenständen der Gramineae umhüllen.

La definizione di glumetta nel dizionario è ciascuna delle due brattee, interne alle glume, spesso munite di reste, che avvolgono il fiore nelle infiorescenze delle Graminacee.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «glumetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GLUMETTA


aletta
let·ta
barletta
barletta
beretta
be·ret·ta
casermetta
ca·ser·met·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
doppietta
dop·piet·ta
gazzetta
gaʒ·ʒet·ta
getta
getta
giulietta
giulietta
in diretta
in diretta
lametta
la·met·ta
limetta
li·met·ta
marmetta
mar·met·ta
palmetta
pal·met·ta
piumetta
piu·met·ta
ricetta
ri·cet·ta
rosetta
ro·ʃet·ta
vendetta
ven·det·ta
violetta
vio·let·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GLUMETTA

glottologico
glottologo
glottonimo
glottotecnica
glu glu
glucide
glucometro
glucoside
glucosio
gluma
gluone
glutammato
glutammico
glutei
gluteo
glutinare
glutinato
glutine
glutinosità
glutinoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GLUMETTA

accetta
barchetta
betta
bicicletta
bruschetta
cameretta
casetta
cassetta
etichetta
fretta
gambetta
in fretta
lambretta
letta
retta
stretta
vacchetta
valletta
vetta
villetta

Synonyme und Antonyme von glumetta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GLUMETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

glumetta gluma detta ciascuna delle brattee consistenza cartacea avvolgono cariossidi grano altre graminacee più internamente trovano glumette alla loro ascella portano fiore glumetta grandi dizionari mét glumella interne alle glume spesso munite reste nelle infiorescenze glossario botanico acta plantarum pezzi bratteiformi squamiformi generalmente scariosi erbacei circondano ciascun poaceae possono significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine farro ecologia nutrizione cereale vestito quanto pellicola esterna chicco ricca fibre perfettamente aderente quindi viene eliminata dalla inferiore dicios traduzioni lemma miglior gratuito singoli fiori garzanti linguistica coprono sapere checoprono propr enciclopedia italiana treccani ogni accompagnato superiore palea risultante saldatura presenta glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian contesto chaff human automatic tedesco croato ceco russo cosa dizionarioitaliano larapedia informazioni

Übersetzung von glumetta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GLUMETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von glumetta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von glumetta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «glumetta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

glumetta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

glumetta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

glumetta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

glumetta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

glumetta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

glumetta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

glumetta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

glumetta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

glumetta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

glumetta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

glumetta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

glumetta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

glumetta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

glumetta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

glumetta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

glumetta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

glumetta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

glumetta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

glumetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

glumetta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

glumetta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

glumetta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

glumetta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

glumetta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glumetta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glumetta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von glumetta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GLUMETTA»

Der Begriff «glumetta» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.165 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «glumetta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von glumetta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «glumetta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GLUMETTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «glumetta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «glumetta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe glumetta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GLUMETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von glumetta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit glumetta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora marchigiana
DEYEUXIA — Inůorescenza a pannocchia ramosa, stretta; glumetta inferiore villosa alla base, d'onde si stacca una resta più lunga della glumetta stessa. Gen. 25. AMMOPHILA lnfiorescenza spiciforme, lunga, cilindroidea; glumetta inferiore  ...
Luigi Paolucci
2
Compendio Della Flora Italiana
Andropogon Ischaemum, L. a) una coppia di Spighette, b) id. per mostrare i suoi rapporti col raspo; c) il raspo senza le Spighette; d) la gluma inferiore; e) la gluma superiore; f) la glumetta del fiore sterile; g) la glumetta inferiore; h) le squame ...
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
LATA [Gluma]. (Bot.)Qluma bitpalhellata. Composta di due spatelle. Mirbcl chiama spatelle le squamine che compongono la gluma nelle graminacee , come quelle del grano, della segale, della vena ec. (Miss.) BISPATELLULATA [ Glumetta].
‎1832
4
Compendio della flora italiana
i'Andropogon hehneinum, L. o) una coppia di spighette, 6) id. per mostrare i suoi rapporti coi raspo; e) il raspo senza le spighette; d) la gluma inferiore; e) la gluma superiore; f) la glumetta del fiore sterile; g) la glumetta inferiore; h) le squame ...
Vincenzo Cesati, Giovanni Passerini, Giuseppe Gibelli, 1884
5
Biologia 1 (Botanica)
Siegfrid Strugger. emiciclici). L'alternanza tra i vari verticilli può essere di diverso tipo. e) Calice e corolla possono regredire sino a sparire. Il fiore delle graminacee (figura 104) è l'esempio di una simile riduzione. La gluma e la glumetta del ...
Siegfrid Strugger, 1965
6
Nuovo giornale botanico italiano
64 Stipa L. (1737) 1. glumetta esterna lungamente barbata sul dorso; resta non articolata. Fiore sessile entro le glumette. Sez. 1 Lasiagrostis — glumetta esterna glabra o pubescente; resta più o meno distintamente articolata su di essa 1 a «la  ...
‎1951
7
Guida botanica; ossia, Chiavi analitiche per determinare le ...
Glumetta infer, arrotondata sul dorso, bifida o bieuspidata, con resta dorsale contorta e ginoochiata; la super, bicareuata, cigliata о гагат, glabra. Staini 3. Ovario villoso; stimuli terminal! subses- sili, piumosi. Cariosside percorsa da un soleo ...
Eugenio Baroni, 1907
8
Annuario del R. Istituto botanico di Roma, redatto dal ...
5. Glumetta inferiore del fioretto neutro. 6. Glumetta superiore del fioretto neutro. 7. Glumetta inferiore del fioretto G . 8. Glumetta supcriore del fioretto ^T . 9. Cariosside. Tab. 11. Sporobolus capensis var. aitisi. Chiov. 1. Pianta grandezza natur.
Rome (Italy) Istituto botanico, Romualdo Pirotta, 1894
9
Lavori di botanica
FESTUCA ARUNDINACEA — Glumetta inferiore lunga 3 min.. acuminata in brevissimo mucrone. ** FESTUCA TENUIFOLIA 50. Glumetta inferiore con resta evidentemenle subapicale. 52 — Glumetta inferiore con resta pressoché apicale.
Università di Padova. Istituto di botanica e fisiologia vegetale, 1953
10
Annuario del R. Istituto botanico di Roma
La glumetta inferiore è ovata leggermente ottusa, trinervia, col nervo mediano carenale sporgente in mucrone e i laterali molto vicini ai margini: la sostanza della palea tra i nervi e presso il margine è membranacea. I nervi sono rivestiti nei */3 ...
Rome (Italy) R. Istituto botanico, Romualdo Pirotta, 1898

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GLUMETTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff glumetta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Farro: cos'è e come si usa
Il chicco del cereale presenta una pellicola, della glumetta, di difficile rimozione. A differenza del normale frumento, perciò, i processi di ... «GreenStyle, Dez 14»
2
Insalata di farro con Rughetta e Pomodori
Il primo si chiama così perché conserva la glumetta, la pellicola esterna del chicco oltretutto molta ricca di fibre, intatta, che viene invece ... «greenMe.it, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Glumetta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/glumetta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z