Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gluma" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GLUMA AUF ITALIENISCH

glu · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GLUMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gluma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GLUMA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gluma» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

gluma

Gluma

Ruhm soll jeder der Papierbraten sein, die das Getreide und andere Graminaceen beschichten. Im Inneren finden sie die Schauspieler, die an ihrer Achselhöhle die Blume tragen. Gluma è detta ciascuna delle brattee di consistenza cartacea che avvolgono le cariossidi del grano e di altre graminacee. Più internamente si trovano le glumette che, alla loro ascella, portano il fiore.

Definition von gluma im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gluma im Wörterbuch ist jedes der Blütenblätter, die zuerst den Blütenstand und dann die Karyopse der Gramineae umhüllen und schützen.

La definizione di gluma nel dizionario è ciascuna delle brattee che avvolgono e proteggono prima l'infiorescenza e poi la cariosside delle Graminacee.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gluma» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GLUMA


antischiuma
antischiuma
bagnoschiuma
ba·gno·schiu·ma
bruma
bru·ma
consuma
con·su·ma
costuma
co·stu·ma
cuccuma
cuc·cu·ma
curcuma
cur·cu·ma
docciaschiuma
doc·cia·schiu·ma
duma
du·ma
gommapiuma
gom·ma·piu·ma
gruma
gru·ma
neuma
neu·ma
piuma
piu·ma
pneuma
pneu·ma
puma
pu·ma
reuma
reu·ma
schiuma
schiu·ma
spuma
spu·ma
struma
stru·ma
trauma
trau·ma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GLUMA

glottologico
glottologo
glottonimo
glottotecnica
glu glu
glucide
glucometro
glucoside
glucosio
glumetta
gluone
glutammato
glutammico
glutei
gluteo
glutinare
glutinato
glutine
glutinosità
glutinoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GLUMA

alma
cinema
clima
digruma
diploma
drama
firma
forma
idioma
lama
lima
ma
norma
panama
prima
problema
prossima
sistema
superpiuma
tema

Synonyme und Antonyme von gluma auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GLUMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gluma desensitizer zilei desensibilizzante gluma detta ciascuna delle brattee consistenza cartacea avvolgono cariossidi grano altre graminacee più internamente trovano glumette alla loro ascella gluma® been market over years used million restorations worldwide reduce hypersensitivity heraeus kulzer most well known trusted dental industry preferred others dizionari corriere della sera brattea avvolge cariosside alcune specie vegetali cereali significato termine treccani glubĕre sbucciare botanica solito scariosa nell infiorescenza trova numero spear education apply since have following etching prior then applying dentin adhesive self etch innovative bonding system generation step safe reliable convenient agent which stands clinical proven powergel advisor contains same active ingredients traditional

Übersetzung von gluma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GLUMA

Erfahre, wie die Übersetzung von gluma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gluma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gluma» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gluma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

glume
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूसा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العصفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шелуха
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gluma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভুসি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

glume
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ying
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spelze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포영
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

glume
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mày
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

glume
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

glume
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kavuz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gluma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plewa kłosowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лушпиння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Glume
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άχυρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kelkkaffie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

AGN
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glume
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gluma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GLUMA»

Der Begriff «gluma» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.329 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gluma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gluma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gluma».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GLUMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gluma» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gluma» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gluma auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GLUMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gluma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gluma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti della Pontificia accademia delle scienze
PANICUM L. Flores binati, flosculo superiore hermaphrodito, inferiore masculo vel neutro, in panicula racemo vel spica, setis scahris quandoque interpositis: perigonii gluma calycina 2-valvis, valvis saepe inaequalibus, quandoque aristatis , ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1852
2
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
Racemo composito spicaeformi cylindraceo, racemulis subvertieillatis in anthesi patentibus , seta solitaria vel binata ad basim cujusque floris ovoidei, aculeis sursum scabrida: perigonii gluma calycina valva externa, interna 7-nervea, triplo  ...
‎1865
3
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
gluma calycina membranacea, valvis aequalibus angustissimis dense sericeo- plumosis, calycina 2-valvis brevis, valva externa apice 2-seta medio aristata, interna 2-dentata minor : squamae nectariferae duo : caryopsis nuda. ** Glumae  ...
‎1852
4
Elementi di botanica
B. Finalmente le brattee paleacec , che circondano o acchiudono gli organi sessuali delle Gramigne ebbero il nome di Gluma, o Loppa o Lolla o Pula ( Gluma.) come nell'Orzo Hordeum vulgare, nel Grano Triticum hyber- rrnm fig. i-J. a b.
Ciro Pollini, 1811
5
Flora dei Contorni di Parma Esposta in Tavole Analitiche
Gnu. XIV. Panama L. Gluma 2valve nniilora più lunga del fiore colle valve subeguali. Fiore fertile accompagnato o no dal rudimento di un secondo fiore in forma di peduncolo. Glumetta 2valve con o senza resta. Stinimì che escono dall' apice ...
‎1852
6
Flora dei contorni di Parma esposta in tavole analitiche con ...
Phleum L. Gluma 2valve uniflora più lunga del flore colle valve subeguali. Fiore fertile ac- compagnato o no dal rudimento di un secondo flore in forma di peduncolo. Glumetta 2valve con o senza resta. Stimmi che escono dall' apice delia ...
Giovanni Passerini, 1852
7
Flora dei contorni di Parma esposta in tavole analitiche con ...
Gluma 2valve uniflora più lunga del fiore colle valve subeguali. Fiore fertile accompagnato о no dal rudimento di un secondo Ноге in forma di peduncolo. Glumetta 2valve con o senza resta. Stimmi che escono dall' apice della spighette.
Giovanni Passerini, 1852
8
ElementI di Botanica complilati da ciro pollini: Col. II
B. Finalmente le brattee paleacec, che circondano o acchiu=iono gli organi sessuali delle Gramigna ebbero il nome di Glumnf, o Loppa o Lella o Pula ( Gluma) come nell"0rzo I-1ordeum vulgare, nel Grano Triticum hybernnm 5g. l;,*. a b. 744 a ...
‎1811
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
LATA [Gluma]. (Bot.)Qluma bitpalhellata. Composta di due spatelle. Mirbcl chiama spatelle le squamine che compongono la gluma nelle graminacee , come quelle del grano, della segale, della vena ec. (Miss.) BISPATELLULATA [ Glumetta].
‎1832
10
Storia naturale de vegetabili classificata per famiglie, con ...
ZEA', Zas'. Linn. Lam. tav. 749 (gramìnacee-). - Fiori maschi; gluma bivalve, biiìore; loppa bivalve; due piccole squame interne. Fiori femmine; spadice . lungo ; cilindrico, carnoso, pieno di fiori . numerosi, foltissiml; gluma bivalve, uniflore; loppa ...
Jean Baptiste Pierre Antoine : de Monet de Lamarck, Charles François : Brisseau de Mirbel, 1836

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GLUMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gluma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pomodoro: incremento di qualità con Euro Tsa
Gluma Key è un innovativo concime potassico fluido con aggiunta di acidi umici, ... Punto di forza di Gluma Key è l'adattabilità alla distribuzione in quanto può ... «Agronotizie, Jun 15»
2
Barbabietola: coltura dolcissima
Per la fase finale del ciclo colturale, si consiglia l'impiego di Gluma Key un concime a base di potassio arricchito di acidi fulvici e acido ... «Agronotizie, Mär 15»
3
Catalogo Euro Tsa 2015
I nuovi prodotti sono: AWAKEN, BIOTOP FORCE, FORTIFY PLUS, GLUMA KEY, NATURAL PLUS, RAGUS PLUS, VIGOR-GREEN. Fertilizzanti CLASTER «Agronotizie, Jan 15»
4
Piatti ecologici per bambini
... pappa è studiato in modo tale da essere completamente biodegradabile e ottenuto con materiali naturali ed ecocompatibili, come il bamboo e la gluma di riso. «Lavorincasa.it, Dez 13»
5
Meltin'Pot B-side jeans: su Highsnobiety.com per “Style Me Up 2″
... un brillante bull stretch, con pizzo fiorato al suo interno; e infine il blu stretch nero che regala nel suo rovescio una versione davvero gluma di ... «Lifestyleblog, Okt 13»
6
Calcio, ultras e la Rivoluzione
L'incidente ha chiarito che se i tifosi di calcio vogliono accrescere il proprio peso politico, devono separare il grano dalla gluma; devono ... «Lechampions.it, Apr 11»
7
Kristen Stewart nel backstage di Flaunt Magazine parla di ragazzi,
Kristen è stata ritratta in uno scalcinato parcheggio per roulotte, con abiti che richiamano il gluma del film The Runaways. Oggi ti portiamo nel ... «bambini.eu, Mai 10»
8
Zac Efron e Vanessa Hudgens al party di Nylon (con nomination agli …
I premi saranno assegnati il 6 giugno. Nel frattempo, godiamoci un po' di gluma hollywoodiano con le foto di Zac Efron e Vanessa Hudgens. «bambini.eu, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gluma [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gluma>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z