Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "laureola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAUREOLA AUF ITALIENISCH

lau · re · o · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAUREOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Laureola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LAUREOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laureola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von laureola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Laureola im Wörterbuch ist ein immergrüner Strauch von Timeleaceae, mit Blättern ähnlich denen von Lorbeer, duftenden Blüten und abführenden Wurzeln.

La definizione di laureola nel dizionario è arbusto sempreverde delle Timeleacee, con foglie simili a quelle dell'alloro, fiori profumati e radici purgative.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laureola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LAUREOLA


areola
re·o·la
aureola
au·re·o·la
beola
be·o·la
bratteola
brat·te·o·la
calceola
cal·ce·o·la
clipeola
clipeola
luteola
lu·te·o·la
lutreola
lu·tre·o·la
roseola
ro·ʃe·o·la
rubeola
ru·be·o·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LAUREOLA

laurea
laurea ad honorem
laurea breve
laurea honoris causa
laureando
laureare
laurearsi
laureato
laureazione
laurentino
laurenzia di Bivona
laurenzia di Gasparrini
laurenziano
laurenzio
laureo
lauretano
laureto
laurico
laurigero
laurino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LAUREOLA

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tavola
viola

Synonyme und Antonyme von laureola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAUREOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

laureola laureola daphne sentierinatura piccolo arbusto recante estremità rosetta foglie colore verde lucente fiori poco appariscenti giallo verdastro sono park carlos stati uniti yelp recensioni scritte persone vere modo facile divertente trovare consigliare parlare delle novità grandi spurge laurel identification control impacts noxious weed status king county

Übersetzung von laureola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAUREOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von laureola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von laureola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laureola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

laureola
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

laureola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

laureola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

laureola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

laureola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

laureola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laureola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

laureola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laureola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

laureola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

laureola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

がlaureola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

laureola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laureola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

laureola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

laureola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

laureola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

laureola
70 Millionen Sprecher

Italienisch

laureola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

laureola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

laureola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laureola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

laureola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laureola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

laureola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

laureola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von laureola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAUREOLA»

Der Begriff «laureola» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.537 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «laureola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von laureola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «laureola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAUREOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «laureola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «laureola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe laureola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAUREOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laureola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laureola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Laureola folio deciduo, flore purpurea, (фа/11: Laureola fbemina. BAUH. pin. 462. Laureola folio deciduo, sive Мертвая germanica/n. BAUH. hist. I. p. 566. Chamaedaphne. LOB. p. 158. Dafnoide. MATTH. OFF. Laureola foemina, Mezereon ...
Carlo Allioni, 1785
2
Dizionario overo trattato universale delle Droghe semplici: ...
La prima e chiamata Laureola. Dod. Ger. Park. Laureola seni fer virens fiore viridi , quìbufdam "Laureola mas . C. B. Tbymelicay lauri folio ferri fer virens , stve laureola mas . Pir. Tournes. Laureola femper virens flore luteo. I. B. Ray. Hist.
Nicolas Lemery, 1737
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Dafne laobkola, Daphne laureola, Linn., Spec, 5 to; Boll., Herb., tab. З7; volgar- merite laureola , erba allorina , erba cabona, erba laurina , laureola maschia, laureola fruzzicona, olivella, pepe montano , cavólo di ¡upo, strizzabuco. Arbusto alio ...
‎1838
4
Tractatus de herbis:
Saniosas etiam superfluitates consumit. a alii vocant mezerion in marg. L2 1.– Circa instans, ed.Wölfel,“De laureola”, 70; Circa instans, Lyon, 1525,“De laureola ”, f. 240va; Liber simplicium medicinarum, “De laureola”, 55. –Cfr. Liber de simplici ...
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
5
Opere spirituali di S. Giovanni della Croce primo scalzo ...
La prima di belli, e bianchi fiori di tutte le Vergini, ciascuna con la sua Laureola della Virginità , e tutte esse insieme faranno una Laureola sper mettere sopra la testa dello Spo o Cristo : La seconda Laureola di risplendenti fiori di Santi Dottori,  ...
Juan : de la Cruz santo (santo), Giovanni Antonio Faldoni, Alessandro : da San Francesco, 1739
6
Opere spirituali che conducono l'anima alla perfetta vnione ...
A ghiriandequelle che con altro nomesi chíamanoLaureole fatte erian. dio-in Christo e nella Chiesa: le quali sono di tre maniere: La prima de.belli e bianchi fiori di tutte le Vergini. ciascuna con la sua Laureola della Virginità, e tutte esse ...
Alessandro : da San Francesco, Juan : de la Cruz santo (santo), Diego : di Gesu, 1634
7
Opere spirituali del beato padre F. Giovonni dello Croce ...
quelle , che con altro nome fi chiamano Laureole , fatte etiandio in Chrifto, e nella Chiefa, le quali fono di- tre maniere . La prima di belli, e bianchi fiori di tutte le Vergini , ciascuna con la fua Laureola della Virginità , e tutte efte infieme ...
Joan de la Creu, 1707
8
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
l Della Daphnoide,çio è, Laureola. Cap. C L .L A o A P H N o t DI cresce con assai rami uencidi,& arrendeuoli,all'altezza d'un gombitmfron dosi dal mezo fino alla cima: la cortecciawhe uestiscei rami,è sopra modo uiscosa . Produce le fton . di ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
9
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
Della Dapltnoide , cio `c, Laureola . Cap. ~C L . ` L a o A p a N o I o a cresce con assai rami uencidi, 8c arrendeuoli, all'altezza d'un gombito,sronñ dosi dal mez'o fino alla cima: la corteccia, che uestisce i rami , è sopra modo uiscosa . Produce ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
10
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Laureola folio deciduo, flore purpureo, oßicinis Laureola jbemina. BAUH. pin. 462., Laureola folio deciduo, sive Мерная germanicum. ВАНН. hist. I. р. 566. Chamaedaphne. LOB. р. 158. Dafnoide. MATTH. OFF. Lauteola foemina, Mezereon ...
Carlo Allioni, Briolo, 1785

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAUREOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff laureola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Primav… arenna”, due giorni tra fiori, visite guidate e incontri
... mezereum o Fior di stecco, oppure la più rara Daphne cneorum o la curiosa Daphne Laureola, dai fiorellini gialloverdi e dalle bacche nere. «LeccoNotizie.com, Mär 15»
2
Scritto da salvarci
... Michele - VALLONE Dr. Maurizio - BIGNARDI Dr.ssa Loretta - LIGUORI Dr. Luigi - LAUREOLA Dr. Antonio - CAMPISI Dr. Roberto - DI PAOLO ... «l'eco di caserta, Jun 14»
3
Le riserve naturali in provincia di Enna
... anch'essa ma spogliante, e nel sottobosco il pungitopo, l'edera, il ciclamino, la Dafne laureola, i cisti, l'ipocisto, i rovi e lo stracciabraghe. «Vivi Enna, Apr 13»
4
New York torna alla tradizione. Aperta la caccia al tacchino selvatico
Re:New York torna alla tradizione. Aperta la caccia al tacchino selvatico .....eh poi l'è un grullo patentato... com'ello dice, gli c'Ha la laureola. «BigHunter, Nov 09»
5
Joan Plowright
... Tre sorelle (1970), Il mercante di Venezia(1974), il film tv Daphne Laureola (1978) e la serie tv Wagner (1983) che si fregerà anche della partecipazione di ... «MyMovies.it, Apr 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Laureola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/laureola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z