Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "makò" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAKÒ AUF ITALIENISCH

ma ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAKÒ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Makò ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAKÒ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «makò» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Baumwolllamm

Cotone makò

Cotton Mako ist ein Baumwollgarn aus hohem Ägypten mit Faserlänge zwischen 30 mm und 34 mm für die Herstellung von hochwertigen Baumwollgeweben. Der Name stammt aus dem gleichnamigen ägyptischen Resort. Es wurde um 1820 von dem französischen Jumel im Garten von Mello Bey, dem ägyptischen Gouverneur entdeckt, der einige Pflanzen aus Äthiopien importiert hatte. Es wurde in kurzer Zeit vermarktet und verbreitet in der ganzen Welt. Es ist bekannt als Jumel in Frankreich und Mahe in Großbritannien. Il cotone makò è una produzione di filato di cotone dell'alto Egitto con lunghezza della fibra tra i 30 mm e i 34 mm destinato alla produzione di tessuti di cotone di altissima qualità. Il nome deriva dall'omonima località egiziana. Venne scoperto attorno al 1820 dal francese Jumel nel giardino di Mello Bey, governatore egiziano che ne aveva importato alcune piante dall'Etiopia. Fu in breve tempo commercializzato e diffuso in tutto il mondo. È conosciuto con il nome di Jumel in Francia e di Mahe nel Regno Unito.

Definition von makò im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mako im Wörterbuch ist eine Vielzahl von feinen Baumwolle, angebaut spec. in Ägypten. Makò ist auch Baumwolle m.

La definizione di makò nel dizionario è varietà di cotone pregiato, coltivato spec. in Egitto. Makò è anche cotone m.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «makò» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MAKÒ

maitresse
maiuscola
maiuscoletto
maiuscolo
maizena
majorella
majorette
make up
make-up
maki
mal
mal bianco
mal caduco
mal di testa
mal fatto
mal francese
mal garbo
mal interpretato
mal pratico
mal riuscito

Synonyme und Antonyme von makò auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAKÒ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

makò beach squalo marine cotone lounge produzione filato dell alto egitto lunghezza della fibra destinato alla tessuti altissima qualità nome deriva dall makò wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum ceramiche piastrelle gres porcellanato smaltato massa colorata pavimenti rivestimenti ogni tipo ambiente camicie montex viene spesso erroneamente ritenuto tessuto mentre realtà tratta particolare proveniente dalle coltivazioni delta mappa cordenons stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta inside salento gallipoli lidi più eleganti circondato folto canneto scogliera bassa affacciata mare cristallino milano tonight monza locale piccolo forse anche

Übersetzung von makò auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAKÒ

Erfahre, wie die Übersetzung von makò auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von makò auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «makò» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

MAKO
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

makó
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

makò
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

MAKO
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماكو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мако
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mako
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mako
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jumel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mako
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Makò
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

MAKO
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마코
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

makò
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mako
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேக்கோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

makò
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mako
70 Millionen Sprecher

Italienisch

makò
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mako
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мако
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Makó
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mako
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mako
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mako
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mako
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von makò

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAKÒ»

Der Begriff «makò» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.146 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «makò» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von makò
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «makò».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAKÒ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «makò» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «makò» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe makò auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAKÒ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von makò in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit makò im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
Cfr. EncTreccani 7,58. makò m. 'cotone pregiato per filati e stoffe' (dal 1918, Panzini3 343; 1931, EncIt 11,681; 1965, CassieriTrombe, GDLI; 2007, GRADIT), macò (dal 1924, Saldini, BalducciRetrodatazioni 133; 1957, DizEncIt 7,283; 2007 , ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Testa o cuore
Da qualche anno qui hanno costruito quello che è diventato il mio stabilimento preferito, il Makò. I proprietari hanno fatto una cosa geniale. Hanno terrazzato con una specie di palafitta gli scogli in modo da rendere più facile l'accesso al mare.
Luca Zanforlin, 2011
3
Bullettino dell'Istmo di Suez
Relativamente al cotone Makò, si nota che, secondo il quadro della dogana, la nostra esportazione è stata di 519,537 cantaia egiziane nel 1858, contro 490,968 cantaia egiziane nel 1857. Come sempre, l'Inghilterra sola figura pei 3j5, cioè: ...
‎1859
4
Nuovo dizionario geografico universale ...
Conta 25,800 abit., fra ungheresi e valacchi, il suo capoluogo è Makò. - Que' sto comitato non ha alcuna suddivisione. CSÀNAD, città della Ungh. , comitato del suo nome, sulla riva destra della l\t'larosI in un paese fertile e delizioso, a 2 I. 1|4  ...
‎1826
5
Giornale del Lloyd Austriaco
Il Caffè di Avana, di piccola grana, pughcrcbbcsi appena a p. 6'., e quello di Rio si vende soltanto in piccole partite alla volta ed a circa p. 4'/,. Altra del 16 Gennajo. Il 10 furono incantati 10000 cani. di Colono Makò e. col. 9, ard. 10000 di Grano ...
‎1843
6
Termometro mercantile e d'industria ... compilato da G. B. ...
In Makò non abbiamo affari, Pagante del Pascià non avendo più voluto vendere a f. 57, quando i compratori erano pronti ad accordargli tale prezzo', la sua domanda ora è di f. 6o. Granaglie - Vendite: 1500 Staja Frumento del Ban. pr. lo stajo f ...
Giovanni Battista Margaroli, 1839
7
La Giustizia penale: rivista critica settimanale di ...
Ma il pretore di Milano con sentenza del 22 febbraio 1941 assolse il Guagnellini perchè il fatto non costituiva reato II Guagnellini si difese spiegando : che essa ditta forniva nastri, fili e tele makò al Ministero dell'Aeronautica che se ne serviva  ...
‎1942
8
Portata de' bastimenti arrivati nel Porto-Franco di Triesti. ...
5 d cotoni makò per G Carli , 2 d. cotonina. 20 d. modera. IO d. lana all'ordine, I5 d filati, 3 d rame veccbio. 510 cuoja di bue per Ancona, 3 colli datteri per K L Mondolfo. 2 d luppolo per G Plancher, I Il bazzane per Gechter e Kempter, 3 d ...
‎1846
9
La crociera a vela: Costiera e d'altura
Le vele di cotone makò (il migliore era di origine egiziana) presentavano una serie di problemi non dappoco: se bagnate assorbivano molta acqua, diventavano pesanti e asciugavano lentamente; se nuove occorreva “rodarle” prima che ...
Giuseppe Zerbi, 2013
10
Progetti urbani in partenariato. Studi di fattibilità e ...
al partenariato contrattuale, sviluppate nell'ambito del Programma comunitario interreg iii b cadses2: – Stu makò a cordenons, in provincia di pordenone, costituita per il recupero dell'area produttiva dismessa dell'ex cotonificio Cantoni;  ...
Sergio Copiello, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAKÒ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff makò im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bus al Distretto, dopo tre mesi tutto tace
La richiesta della fermata in via Makò era scaturita da un ordine del giorno approvato a inizio anno dall'unanimità del consiglio comunale, ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Cordenons: afa record, ma la piscina esterna non apre
... di Villa D'Arco e del Moro, il macello stesso, la vicenda della Bio.Pà e della centrale biomasse e quella della partecipazione alla Stu Makò. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
3
Nuove carte da parati e moderne boiserie
7. Piastrella Java scuro, coll. Makò, Lea Ceramiche, cm 30x30, 58,70 euro/mq. 8. Piattino Cà d'Oro, Sieger, distr. Corrado Corradi, 44 euro. 9. «marieclaire.it, Jul 15»
4
Nautica, le novità 2016 di Suzuki Marine
Avremo inoltre in acqua a disposizione dei visitatori un Makò 58 con DF40A, un Makò 68 con DF150TG, un MV620 con DF90A e un Benteau ... «Agenparl, Jul 15»
5
Cordenons, concerto all'ex Makò davanti a scritte oscene
La location del concerto è stata particolare, anche per le pareti colorate dagli “street artist” o meglio da abusivi che da quando il Makò fu chiuso ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
6
Stu, Provincia e Comune convocano Lunardelli
Cordenons, Loris Zancai: «Invece di scrivere su Facebook, venga a dirci cosa vuol fare sul Makò». La bufera sul presidente dopo il post ... «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
7
Messe nere al Makò, Lunardelli: «Scherzavo»
Ma è tutta una burla, lanciata su Facebook dal presidente della Stu Makò Paolo Lunardelli sabato sera. Poi cambia versione on line ieri, dopo ... «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
8
Cordenons, l'addio a Vidal: «Ha incarnato il Vangelo»
... 1950, appena quindicenne: prima a difesa dei lavoratori agricoli, quindi dei tessili degli storici cotonifici della provincia, compreso l'ex Makò. «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
9
Ecco il tifoso che fa cadere il gruppo
Alafaci corre per la Trek e ha spiegato così una delle tante cadute di ieri, quella di Corso Italia (praticamente davanti alla discoteca Makò) che ... «Il Secolo XIX, Mai 15»
10
Stu Makò, Lunardelli 'incassa' il sostegno dell'Atap
Da una parte Paolo Lunardelli, di recente nominato nuovo presidente della Stu Makò, ovvero la società nata con lo scopo di riqualificare una ... «Il Friuli, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Makò [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mako>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z