Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "megaron" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MEGARON AUF ITALIENISCH

megaron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEGARON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Megaron ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MEGARON AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «megaron» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
megaron

Mégaron

Mégaron

Der megaron bezeichnet die architektonische Einheit, die als Drehpunkt der minoischen Palastwirklichkeit und vor allem der mykenischen fungiert. Der Haupt-Megaron besteht aus einem einzigen, in der Regel großen Raum, in dem der Souverän Gäste empfangen, Ritual-Bankette verbraucht und aedische und rhapsodische Aufführungen für den privaten Gebrauch gehört hat. Als ein Adliger eintrat, fand er sich vor einem ungeheuren Feuer, ermahnt und sah über den Pfarrer König Wanax, das gab ein Bild des Königs als eine terrestrische Darstellung des Feuergottes. In der Mitte war der Herd, umgeben von vier Säulen, auf denen die Waffen möglicherweise aufgehängt werden konnten. Die homerischen Gedichte bieten eine unglaubliche Auswahl von Zeugnissen über die Disposition und Verwendung dieser Grundhalle, wie Beschreibungen der Odyssee Empfang durch das Feaci und Demodocus Lied oder die im Zusammenhang mit dem Palast von Ithaka, zum Lied von Femio und zum Massaker der Prätendenten, in Megaron gesetzt. Il megaron designa l'unità architettonica che funge da fulcro della realtà palaziale minoica e soprattutto micenea. Il megaron principale è composto di un unico locale generalmente di dimensioni rilevanti, in cui il sovrano riceveva gli ospiti, consumava i banchetti rituali e ascoltava le rappresentazioni aedico-rapsodiche ad uso privato. Quando un nobile entrava si trovava davanti ad un immenso fuoco, eskare, e si intravedeva oltre il re pastore, wanax, questo dava un'immagine del re come una rappresentazione terrena del dio fuoco. Al centro era il focolare, circondato da quattro colonne sulle quali potevano eventualmente essere appese le armi. I poemi omerici offrono un'incredibile gamma di testimonianze relative alla disposizione ed agli impieghi di questa fondamentale sala, come per esempio le descrizioni dell'accoglienza di Odisseo da parte dei Feaci ed il canto dell'aedo Demodoco o quelle relative al palazzo di Itaca, al canto di Femio e alla strage dei pretendenti, ambientata nel megaron.

Definition von megaron im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Megaron im Wörterbuch ist die größte und prächtigste Halle der Mykenischen Zeitalter Paläste.

La definizione di megaron nel dizionario è la sala più grande e sontuosa dei palazzi dell'età micenea.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «megaron» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MEGARON


balacron
ba·la·cron
biberon
biberon
chaperon
chaperon
dacron
da·cron
electron
lec·tron
elektron
elektron
fanotron
fa·no·tron
hysteron proteron
hysteron proteron
klystron
klystron
lepidodendron
le·pi·do·den·dron
magnetron
ma·gne·tron
marron
marron
micron
mi·cron
millimicron
mil·li·mi·cron
natron
na·tron
omicron
o·mi·cron
patron
patron
plastron
plastron
ron ron
ron ron
toron
to·ron

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MEGARON

megalomane
megalomania
megalopoli
megalopsia
megalopsichia
megalosplenia
megaohm
megaproduzione
megaraduno
megarismo
megascala
megaschermo
megascreen
megaspora
megastore
megaterio
megatermo
megaton
megattera
megavolt

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MEGARON

addiction
amplitron
bacon
boston
con
connection
don
e non
fashion
fonotron
location
maison
micromicron
mission
non
on
promotion
session
ton
won

Synonyme und Antonyme von megaron auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MEGARON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

megaron significato cretese arredamenti minoico mosaici paternopoli ristorante designa unità architettonica funge fulcro della realtà palaziale minoica soprattutto micenea principale composto unico locale generalmente dimensioni rilevanti sovrano riceveva megaron unipersonale mosaico artistico fatto mano rights reserved necessario plug flash enciclopedia italiana treccani doro levi τὸ μέγαρον così viene chiamata parte più intima solenne palazzo reale sala trono mègaron sapere greco mégaron primitivo omerico casa termine passato indicare linguaggio archeologico abitazione dizionari corriere sera archeol palazzi dell età importante riservata gallery arredi buono nello showroom trovi tutto quanto serve arredare classe componenti arredo delle migliori marche tutti recensioni ristoranti tripadvisor imparziali punteggio allevamento alani opiria sito realizzato irma elena copyright diritti

Übersetzung von megaron auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEGARON

Erfahre, wie die Übersetzung von megaron auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von megaron auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «megaron» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

中央大厅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

megarón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

megaron
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Megaron
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

MEGARON
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мегарон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

megaron
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

megaron
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Megaron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Megaron
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

megaron
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メガロン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메가 론
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

megaron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Megaron
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

megaron
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

megaron
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

megaron
70 Millionen Sprecher

Italienisch

megaron
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Megaron
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мегарон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Megaron
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέγαρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

megaron
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

megarons
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Megaron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von megaron

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEGARON»

Der Begriff «megaron» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.548 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «megaron» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von megaron
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «megaron».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MEGARON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «megaron» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «megaron» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe megaron auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEGARON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von megaron in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit megaron im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La materia e l'idea: significati e simboli nell'architettura ...
Uno dei termini dell'architettura antica più controversi e attorno al cui significato si sono accesi decennali intensi dibattiti, è il megaron (|iéyaoov) omerico, ambiente da molti considerato come tipico dell'architettura palaziale micenea. Esso è ...
Elisabetta Pagello, 2003
2
Scritti Scelti Sulla Religione Greca E Romana E Sul ...
Perciò, come ho detto, la presenza della xotvJ) iaxlx in un santuario, ed anzi molto probabilmente dentro un tempio, ci conferma nella opinione che stretti rapporti vi fossero in realtà fra il tempio greco e il megaron miceneo. Ma ancora altre ...
Margherita Guarducci, 1983
3
Viaggio in Grecia. Un itinerario fotografico della Grecia ...
...sulla vetta dell'acropoli il megaron, la sala del trono, del palazzo di Agamennone... Il megaron è l'ambiente principale del palazzo miceneo e più volte le scene dell'Iliade e dell'Odissea vi sono ambientate. In particolare, il megaron di Micene ...
Giuseppe Cappello, 2008
4
La Grecia descritta. Volgarizzamento con note al testo ed ...
Praeter Herae fanum paululum ascendentibus ad dexteram est quod Megaron vocant (ac si magni/ice exaedzficatam basilicam dixeris ) (Arnasco), e Clavier: Vous trouvez auprès da temple de' Despoene ce que on nomme le Megaron.
Pausanias, 1836
5
Il grande libro del camino
Su uno dei lati più corti del megaron si apriva la porta di ingresso che era protetta da una veranda racchiusa dai prolungamenti dei muri laterali, lunghi in tutto circa 35 metri. La casa non aveva praticamente altre aperture verso l'esterno.
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, 1988
6
La Grecia. Volgarizzamento, con note ed illustr., di S. Ciampi
Praeter Herae fanum paululum ascendentibus ad dexteram est quod Megaron vocant (ac si magni/ice exaedificatam basilicam dixeris ) (Àmaseo), e Clavier: J^ ous trouvez aupres du tempie de Despoene ce que on nomme le Megaron.
Pausanias (the traveller), 1836
7
La Grecia descritta da Pausania volgarizzamento con note al ...
Praeter Herae fanum paululurn ascendentibus ad dexteram est qu0d Megaron vocant (ac si magnÙice exaed:ficatarn basilicam diaceris) (Arnasco), e Claviqr: , Vou_s trouvez auprès du temple de Despoene ce que on nomme le Megaron.
‎1836
8
La colonna danzante: sull'ordine in architettura
R. Hägg (1992, pp. 9 ss.). Per quanto riguarda Creta, ne sono esempi i templi A e B a Prinias e quello a Dreros; in Sicilia, il cosiddetto tempio Megaron a Selinunte: quello a Korakou, fuori Corinto, potrebbe perfino risalire all'età del bronzo.
Joseph Rykwert, 2010
9
La città antica: morfologia e biografia della aggregazione ...
introduce la casa-megaron absidata, con bothroi (fosse rotonde con ceneri e ossa bruciate) e con suppellettile fittile lucidata del tipo della terza fase dell'antico Elladico. Segue la fase di Orcomeno III, nella quale le case diventano a pianta ...
Mario Attilio Levi, 1989
10
La soteriologia dei culti orientali nell'Impero romano: atti ...
See my paper "A Religious Function of the Megaron", Riv.Stor.dell'Antichità 3 ( 1973) 9. " àvTXVJTpiai. " On this relationship between the Skira and Thesmophoria see the full discussion by Deubner, Attische Feste, 40ff. " Third of Skirophorion?
Ugo Bianchi, M. Maarten Jozef Vermaseren, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEGARON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff megaron im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Con Arkeosardinia.it nuraghi sardi a portata di click
... oppure ci si può perdere virtualmente nei villaggi nuragici, con spazi dedicati al culto delle acque, i tempi a pozzo o a Megaron. L'inedita ... «L'Agenzia di Viaggi, Jul 15»
2
"Più forti della crisi", confronto a Paternopoli
... Roberto Mazzei, imprenditore agricolo di Montella e la chef Valentina Martone che ospita il dibattito nel suo ristorante Megaron a Paternopoli ... «Ottopagine, Mai 15»
3
Akram Khan a Lubiana apre la parata di star
2 "Resurrezione" di Mahler, alle soliste Chen Reiss e Christa Mayer, si uniranno i cori da camera Sloveno e Megaron, martedì 7 aprile con ... «Il Piccolo, Mär 15»
4
Il Trio Mythos in concerto all'Università della Tuscia
Si è esibito in numerosi concerti in Italia ed in Grecia; le sue esibizioni più importanti sono state presso l'Auditorium “Megaron” di Atene, ... «Tuscia Web, Nov 14»
5
Sanremo: giovedì prossimo, concerto dell'Orchestra Sinfonica diretta …
Collabora stabilmente con il “Megaron” di Atene e la Sala da Concerto di Salonicco e con il Festival Internazionale “Dimitria”. In merito alla sua ... «SanremoNews.it, Nov 14»
6
STARTUP-Face4Job: unica italiana al Get in the Ring
Il concorso worldwide in cui le startup si fronteggiano one-to-one sul ring in veloci elevetor pitch si svolgera presso il Megaron International ... «Impresa Mia, Nov 14»
7
Il Trovatore di Verdi al Del Monaco
... a Praga, il Teatro San Paolo a Lisbona, il Megaron ad Atene, la Salle Gaveau a Parigi, il Festival di St Margarethen, il Rossini Opera Festival, ... «Oggi Treviso, Nov 14»
8
South4growth, i giovani del Sud bussano alla porta dell'Ue
... "Sud" del Parlamento europeo oltre all'Irlanda, accomunato ai compagni meridionali di "sventura economica", si è tenuto al Megaron Concert ... «Unimondo.org, Nov 14»
9
Francesco Demuro da Porto Torres: è lui il nuovo Pavarotti
Il Nostro interpreterà fra gli altri il Rigoletto a Torino, Dresda e Pechino, Simon Boccanegra al Megaron di Atene, la Traviata al Teatro Municipal ... «Italintermedia, Okt 14»
10
Il santuario di Santa Vittoria di Serri: tra archeologia del passato e …
... edifici cultuali delle diverse tipologie tra i quali i più rappresentativi sono il Pozzo sacro, il tempio a megaron noto come “Capanna del Capo”, ... «SassariNotizie.com, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Megaron [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/megaron>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z