Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monometro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONOMETRO AUF ITALIENISCH

mo · no · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONOMETRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Monometro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONOMETRO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monometro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von monometro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Monometer im Wörterbuch ist in der klassischen, griechischen und lateinischen Metrik eine poetische Komposition in einem einzigen Meter. Monometer ist auch ein m.

La definizione di monometro nel dizionario è nella metrica classica, greca e latina, componimento poetico in un solo metro. Monometro è anche componimento m.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monometro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MONOMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MONOMETRO

monolucido
monomandatario
monomane
monomania
monomaniacale
monomaniaco
monomarca
monomero
monometallismo
monometrico
monomiale
monomio
monomotore
mononucleare
mononucleato
mononucleosi
monopala
monoparentale
monopartitico
monopartitismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MONOMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Synonyme und Antonyme von monometro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONOMETRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

monometro home monometro about contact quantcast grandi dizionari metr nella metrica classica greca latina componimento poetico solo metro anche treccani monòmetro tardo monomĕter μονόμετρος comp μονο mono μέτρον misura come termine metrico significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso garzanti linguistica dice versi sono tutti dello stesso traduzione traduzioni antonimi riguardo nell enciclopedia inglesi sapere cuiversi usato monometro¶ london skyscrapercity subways urban transport glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue five sets monorail were supplied firm vaso vetro crystal nails diventa primo recensire prodotto coperchio disponibilità disponibile londra hardware

Übersetzung von monometro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONOMETRO

Erfahre, wie die Übersetzung von monometro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von monometro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monometro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

压力计
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

manómetro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

manometer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दबाव नापने का यंत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقياس ضغط الدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

манометр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manômetro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাপমান যন্ত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manomètre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manometer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Manometer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

圧力計
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

압력계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manometer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áp kế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மானோமீட்டருடனான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्रव किंवा वायु पदार्थ यांचा दाब मोजण्याचे साधन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manometre
70 Millionen Sprecher

Italienisch

monometro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

manometr
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

манометр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manometru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μανόμετρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manometer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manometer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manometer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monometro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONOMETRO»

Der Begriff «monometro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.554 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monometro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monometro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monometro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MONOMETRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «monometro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «monometro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monometro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONOMETRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monometro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monometro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tutte Le Opere: Contenente Le Prose
Quella terza mifura del ttimetro con la regola ,che ave-mo detto di lei, chiude parimente il dimetro, et il monometro , il quale dimetro riceve nel primo luogo tutte le milure, overo piedi quadrilillabi, come fa il tri« metto. Nè folamente la predetta ...
Giovanni Giorgio Trissino, 1729
2
Prose: Le sei divisioni della poetica. Dante Della volgar ...
Quel fee o ml tira , è monometro foprabondante , il quale pone in ogni ftanza di quella canzone al fefto verfo; e viene ad eflere parte dieflb fefto verfo. Anzi eflo Dante nel fuo libro de la Volgare Eloquenzia dice, che tre verfi, maffimaraente nel  ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, Lodovico Martelli, 1729
3
Tutte le opere di Giovan Giorgio Trissino gentiluomo ...
We] sèco mi tir'a,e`- monometro 'soprabondante, il quale one in ogni stanza di quel.; la canzone al sesto_verso; e viene ad essere parte diesso esto verso. Anzi esso Dan:— _te nel suo libro de la Volgare Eloquenziadice , che tre versi, ...
Gian Giorgio Trissino, Lodovico Martelli, Clemens 7.>, 1729
4
Tutte le opere ... non piu' raccolte
Quefta terza mifura del trímetro con la regola , che ave* mo detto di lei, chiude parimente il dimetro, et il monometro; il quale dimetro riceve nel primo luogo tutte le mifure, overo piedi quadrifillabi, come fa il tri-«, metro. Ne folamente la predetta  ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
5
Tutte le opere: tomo secondo contenente le prose
Wei seco mi tira, è monometro soprabondante, il quale pone in ogni stanza di quelñ. la canzone al sesto verso'; e viene ad essere parte diesso sesto verso. Anzi esso Danñ. te nel suo libro de la Volgare Eloquenzia dice , che tre versi, ...
Giangiorgio Trissino, 1729
6
Origini della lirica greca
L'inno fallico degli Acarnesi, 263 e ss., è puramente giambico ed evidentemente «esteso»: è formato da trimetri, dimetri e un monometro. Ma il suo inizio è di sicuro la continuazione di un'antica strofa: si compone di due dimetri e un dimetro ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2007
7
Prosodia della lingua latina: che forma la seconda parte ...
Altri lmpercatalettrtz'quali soprabbonda una sillaba, o UH piede f v.g. se un Giambico Sena. rio ÌOMC rii sei piedi e mezzo oppur di sette.. DEL GiAMBltO BINARIA) , O MONOMETRO. IL Giambico Binario , o Monometro , è composto di due soli ...
Ferdinando Porretti, 1798
8
Regole della poesia sì latina che italiana [ch. Angelo ...
Abbiamo già. accennata. qualche tassomiglianza . Ùra diremo con più precisione , che far si ponno i seguenti riscontri. ' 1. Del nostro Quadrisillabo piano col Dattilico monometro Ipercatalettico , e col Trocaico manometro acatalettico : / Ora  ...
Angelo Mazzoleni, 1809
9
Archivio storico italiano
E perciò, se un monometro giambico o trocaico ed uno spon- daico puri furono di quattro sillabe, questi istessi, composti invece delle soluzioni loro , ossia componendosi o di tribrachi o di dattili o di anapesti , dovettero essere di sei sillabe.
‎1849
10
Anapesti e giambi latini
Membri e versi anapestici A) Monometro. Il monometro è il più elementare raggruppamento* di anapesti. Esso è fondamentalmente un membro : quasi sempre è membro del dimetro, ed allorché appare come verso, fa da clausola a sistemi di ...
Domenico Enrile, 1948

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monometro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/monometro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z