Bedeutung von "dinamometro" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON DINAMOMETRO AUF ITALIENISCH

di · na · mo · me · tro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DINAMOMETRO

Dinamometro ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DINAMOMETRO AUF ITALIENISCH

Dynamometer

Dinamometro

Der Dynamometer ist ein Werkzeug zum Messen von Kraft. Seine Struktur ist sehr einfach, da sie aus einer Feder mit einer Skala besteht. Die Krafteinheit der auf der Skala angegebenen Kraft kann das Kilo, das Newton oder andere sein. Der Name leitet sich z. B. aus der Dyna, Krafteinheit im CGS-System.

Il dinamometro è uno strumento per la misurazione della forza. La sua struttura è molto semplice poiché è costituito da una molla con una scala graduata. L'unità di misura della forza indicata sulla scala può essere il kilogrammo, il newton o altre. Il nome deriva ad esempio dal dyne, unità di misura della forza nel sistema CGS.

Definition von dinamometro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dynamometer im Wörterbuch ist ein Gerät, das die Stärke der Kräfte misst: d. Pendel, Hebel.

SYNONYME VON «DINAMOMETRO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dinamometro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von dinamometro

bilancia

ÜBERSETZUNG VON DINAMOMETRO

Erfahre, wie die Übersetzung von dinamometro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von dinamometro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dinamometro» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 测力计
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dinamómetro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dynamometer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शक्ति नापने का यंत्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المقوى أداة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: динамометр
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dinamômetro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডিনামোমেত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dynamomètre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dinamometer
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dynamometer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダイナモ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동력계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dynamometer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lực kế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விசையளவி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वीज मोजण्याचे यंत्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dinamometre
• Italienisch: dinamometro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dynamometr
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: динамометр
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dinamometru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δυναμόμετρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dinamometer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dynamometer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dynamometer

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DINAMOMETRO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dinamometro.

1

Pío Baroja

Solo gli stupidi hanno molti amici. Il maggior numero di amici indica il punto più alto nel dinamometro della stupidità.

10 BÜCHER, DIE MIT «DINAMOMETRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dinamometro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dinamometro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dinamometro magnetico

Dinamometro elettrico Dalle cose fin qui dette può di leggieri ognuno intendere che potrebbe aversi un dinamometro elettrico fondato su' medesimi principi ed egualmente economico. Basta però sospendere all'estremità b della molla ab (fig .

Costa Saya (Antonio), 1873

L'Economista. Giornale di agricoltura teorico-prattica, di ...

3.a Elevazione e profilo del dinamometro stabilito sul suo traino. » 4.a Traino davanti all' aratro che si vuole sperimentare attaccato al dinamometro. y, 5.a Elevazione del macchinismo per girare a mano il quadrante rotatorio del dinamometro.

‎1843

Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo

Certamente le indicazioni del dinamometro sono preziose in quanto contribuiscono a definire il grado di forza applicata ad uno strumento per ottenere un effetto determinato; e perciò stesso a risolvere il problema della fatica durata dalle ...

‎1866

Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...

Certamente le indicazioni del dinamometro sono preziose in quanto contribuiscono a definire il grado di forza applicata ad uno strumento per ottenere un effetto determinato; e perciò stesso a risolvere il problema della fatica durata dalle ...

‎1866

Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...

Se questo dispositivo non è disponibile impiegare la procedura alternativa con un dinamometro da 15+20 grammi di fondo scala. 6-114. PROCEDURA BASE. Procedere come segue: a. Collegare il connettore P102 sul cavo per la misura ...

COSTARMAEREO, 1996

Dei molini a grano e del contatore memoria dell'ing. ...

PARTE IV. - Dei dinamomtri. 17. Freno di Prony. 18. Freno di Egen. 19. Dinamometro a stilo Morin. 20. Dinamometro a contatore_Morin. 21. Contatore di tal dinamometro. - Elevazione longitudinale. 22. Contatore di tal dinamometro ( pianta).

Alessandro Tellardi, 1869

Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni

Il dinamometro tira, con un movimento lento e costante, un provino del materiale vincolato alle estremità a una coppia di pinze (afferraggi), fissate rispettivamente alla base dello strumento e su una traversa mobile (figura 3.7). Mentre il provino  ...

Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010

Giornale agrario toscano

utile predetto , ma altresì col grado di forza esplicata : cerchereste indarno al dinamometro gl' indizi di questo affaticamento. Lo stesso avviene quando l'aratro non procede ben diritto ed in piombo , ma prende una fetta quando più larga e ...

‎1860

Fondamenti di laboratorio di fisica. Metodi di ricerca e di ...

Il dinamometro è uno strumento costitutito da una molla e da un indicatore. Viene utilizzato per misurare la forza, ma l'uso può essere esteso alla misura del peso, ovvero può essere usato in vece di bilancia. La misura è soggetta all'errore di ...

Vincenzo Di Matteo, 2008

3. Dinamica del punto: Esercizi di Fisica

Più risposte sono vere Un dinamometro appeso al soffitto di una cassa di legno ( fig.4.2) che viene lasciata scivolare lungo un piano liscio inclinato diunangolo α = 60°reca all'estremo libero una massa m. Vero Falso a. Il dinamometro misura ...

Michelangelo Fazio, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DINAMOMETRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dinamometro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pietta Saa 1873 calibro .44 magnum - Armietiro

... ma questo prezzo l'abbiamo trovato decisamente lieve, visto che al dinamometro Lyman lo sforzo totale è di circa 1.500 grammi, distribuiti su ... «Armi e Tiro, Jul 15»

Aspettativa di vita, Lancet: “Una stretta di mano per capire quanto …

I ricercatori canadesi, grazie a un dispositivo chiamato dinamometro, hanno misurato il vigore della stretta di mano di 140mila volontari di età ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»

FCA: gli assali testati con la stampa 3D

... trasparente durante i test, evitando di creare fori sugli assali per seguire i flussi interni e fare le dovute valutazioni con il dinamometro. «Motorionline, Apr 15»

Volkswagen Golf VII R by ABT

... un'elevata affidabilità, confermata dai numerosi test di ABT, effettuati sia su strada che utilizzando un utile strumento come il dinamometro. «Motori.it, Apr 15»

Volkswagen Golf VII R, massima potenza e stabilità con il tuning …

... consente massima potenza e grande stabilità, come dimostrato da diversi test su strada e test sul dinamometro dell'azienda tedesca. Il CEO ... «TuttoMotoriWeb.com, Apr 15»

La tecnologia nel settore auto: dalle app alle ibride

... non saranno più un mistero, e soprattutto non occorrerà utilizzare strumenti di precisione quali il dinamometro o la pistola radar per misurarli. «Scisciano Notizie, Apr 15»

La fibra naturale più resistente? I denti delle patelle

Hanno usato una specie di dinamometro messo in moto da un microscopio a forza atomica, mentre sotto torchio sono finiti campioni con uno ... «La Repubblica, Mär 15»

Ruolo dell'affaticamento muscolare nella 'Stanchezza cronica' o SEID

... arteriosa e quindi sono stati invitati ad azionare un dinamometro, stringendolo al massimo della loro capacità per il maggior tempo possibile. «Gaianews.it, Mär 15»

Da un comune mollusco il materiale più resistente

Questi campioni sono stati successivamente sottoposti a trazione attraverso una sorta di dinamometro azionato da un microscopio a forza ... «Pikaia, Mär 15»

Volkswagen Passat by ABT Sportsline, il tuning sarà presentato a …

“Test approfonditi sul nostro dinamometro, su strada e le garanzie di un completo follow-up hanno attestato la qualità del nostro prodotto”. «Motorionline, Feb 15»