Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moto-sidecar" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOTO-SIDECAR AUF ITALIENISCH

moto-sidecar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTO-SIDECAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Moto-Sidecar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTO-SIDECAR AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moto-sidecar» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von moto-sidecar im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von moto-sidecar im Wörterbuch ist ein Motorrad, dessen Rahmen seitwärts mit einem Wagen verbunden ist, der auf einem Rad montiert ist, für den Transport von ein oder zwei Personen.

La definizione di moto-sidecar nel dizionario è motocicletta al cui telaio è unita lateralmente una carrozzetta montata su una ruota, per il trasporto di una o due persone.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moto-sidecar» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOTO-SIDECAR


camera car
camera car
citycar
citycar
oscar
o·scar
pool car
pool car
sidecar
sidecar
sleeping car
sleeping car
stock-car
stock-car

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTO-SIDECAR

moto
moto interiore
moto popolare
motoaliante
motoalpinismo
motoaratore
motoaratrice
motoaratura
motobarca
motocalcio
motocampestre
motocannoniera
motocarrello
motocarriola
motocarrista
motocarro
motocarrozzetta
motocarrozzino
motocicletta
motociclismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOTO-SIDECAR

all-star
bar
bazar
bear
bolivar
caterpillar
clear
par
pulsar
radar
regular
rockstar
snack-bar
sonar
sportswear
star
superstar
underwear
var
zar

Synonyme und Antonyme von moto-sidecar auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOTO-SIDECAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

moto-sidecar moto sidecar nuove epoca guzzi vendo ural usato usate sono stati trovati annunci occasioni scopri ruote migliori offerte partire autoespert importatore italia concessionario concessionaria nissan cremona quad carrelli ellebi life racing centoallora nostre triumph bonneville vespa star luxe kawasaki classic depliant usatosidecar macchine vendita kijiji auto solo trovi tutto anche usati yakaz chilometraggio condizioni immatricolazione tipologia carburan harley davidson electra glide custom cerca tutta dinepner completo come foto marmitte altre tendalino nuovo ruota scorta gilera bianchi guidare pianeta motori lospettacolodevecontinuare spesso associato divertimento raduni invece pochi tourist russa prove novità roma dopo aver spopolato negli uniti russe conquistano fascino carrozzino avon tyres canada home autovettura

Übersetzung von moto-sidecar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTO-SIDECAR

Erfahre, wie die Übersetzung von moto-sidecar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von moto-sidecar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moto-sidecar» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

车斗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sidecar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sidecar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का मादक द्रव्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السيارة المسحوبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коляска мотоцикла
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sidecar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাইডকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

side-car
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sespan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beiwagen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サイドカー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사이드카
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sidecar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bên cạnh xe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளிம்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साइडकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

motosiklet sepeti
70 Millionen Sprecher

Italienisch

moto-sidecar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sidecar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коляска мотоцикла
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάνιστρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sidecar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sidvagn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sidevogn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moto-sidecar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTO-SIDECAR»

Der Begriff «moto-sidecar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.897 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moto-sidecar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moto-sidecar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moto-sidecar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moto-sidecar auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTO-SIDECAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moto-sidecar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moto-sidecar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La fatica della libertà: Brandizzo dalla dichiarazione di ...
Avevano una moto sidecar e provenivano dal Canavese, erano infatti stati notati anche da un contadino nei pressi della Regione Brasile che li vide passare con la bomba caricata sul sidecar. L'hanno piazzata nella parte del ponte verso ...
Claudio Anselmo, Simone Gosso, 2005
2
Il Dolore, La Rabbia, L’amore
Una moto sidecar si mette all'inseguimento del camioncino mentreuno degli occupanti continua a spararescarichedi mitra.Gli occupanti del cassone, non avendo armi perreagire iniziano alanciare controla moto quelche si trovano a portata di ...
Giovan Giuseppe Marino, 2014
3
Cuba. Società e istituzioni
... perché il poliziotto sa benissimo che si tratta di servizio abusivo, ma non può e non vuole approfondire l'accertamento. il servizio di trasporto di persone e/o cose con moto, sidecar o simili mezzi di locomozione è necessario alla popolazione ...
Giuseppe Dal Farra, 2011
4
Oltre l'orizzonte in punta di piedi
Poi un poliziotto mi invitò a salire su di una moto sidecar: caricai il mio zaino e partimmo. Io, al momento, non capii nulla: credetti che mi avessero arrestato. Comunque, anche se con qualche preoccupazione, mi godevo l'attimo: andare in giro ...
Benedetto Amata, 2013
5
Storia di un gatto profugo
Poi uscì, raccomandando al piantone di guardia di tenere i presenti sotto tiro. Al rientro, sul volto del funzionario era disegnato un sorriso sprezzante e battendo il pugno sul tavolo esclamò: «La moto sidecar! Ecco il particolare che mi mancava  ...
Piero Tarticchio, 2013
6
L'apocalisse è un lieto fine: Storie della mia vita e del ...
Un pomeriggio che era nuvoloso epareva chestesse per nevicare, abbiamo visto salire per la rotabile un'automobile mimetica, un autocarro, e in testa, una moto- sidecar: erano soldati tedeschi. Si fermarono nellospiazzo davanti ai refettori e ...
Ermanno Olmi, 2013
7
Il bivio
... nuovi autocarri Fiat 626. I mastodontici Lancia Ro-Lancia RO-RO e Lancia 3 RO con l'avviamento a manovella. Imparai a conoscere le automobili e quindi a guidare, auto, moto, sidecar e camion. Non era impegnativo, salvo le solite marce, ...
Rino Esposito, 2009
8
Memorie di un Caporal Maggiore: Un anti eroe sui fronti ...
Ha anche labella chiesa di fianco eil Palazzodàsulla piazzadel Duomo. 60 Come posso saperlo? Merita raccontarlo. Il24 giugno 1957 andando a Trieste con la moto sidecar, passo aOderzo (TV) suopaese. Siccome luiera diplomato maestro,  ...
Giulio Parizia, Giuliana Parizia, 2013
9
Della guerra e della pace
... scoppiettare un moto-sidecar. Ne scendeva il cappellano con un sorrisone da venditore di elisir e una borsa piena di santini. Ci chiamava, ci rincorreva offriva sigarette di lusso pur di infilarceli nelle tasche. A volte lo vedevamo sgambettare  ...
‎2001
10
Alle radici del male: Il secondo capitolo della Trilogia del ...
Durante il ritorno in bicicletta fummo superati da camion, pick-up, moto, sidecar, carrozze. Tutti pienidi ragazziniche inneggiavano alla guerra. Mentre pedalavo vedevo già le scritte Jew sulle serrande degli ebrei. E anche gli italianile stavano  ...
Roberto Costantini, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTO-SIDECAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moto-sidecar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Warrior in vetta alle dieci 'fight scenes' più belle del 2011
... che l'intrepido giornalista interpretato da Jamie Bell si mette alla guida di una moto-sidecar- Lo accompagna il coraggioso Captain Haddock ... «Movieplayer.it, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moto-Sidecar [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/moto-sidecar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z