Bedeutung von "motoaliante" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON MOTOALIANTE AUF ITALIENISCH

mo · to · a · lian · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTOALIANTE

Motoaliante ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTOALIANTE AUF ITALIENISCH

Motorglider

Motoaliante

Das Motorrad ist ein fliegendes Flugzeug, das mit einem Antriebssystem ausgerüstet ist, aber in der Lage ist, das Flugzeug ohne seinen Gebrauch zu unterstützen; ist also ein Mittelgrund zwischen einem "reinen" Segelflugzeug und einem Flugzeug, aber im Gegensatz zu den letzteren, in der Lage, in voller Effizienz zu betreiben, auch wenn der Motor ausgeschaltet ist. Sie behalten daher die typischen Eigenschaften der Segelflugzeuge, die aerodynamische Sauberkeit und die bemerkenswerte Flügelspannweite, die dem Flugzeug große Fähigkeiten des Segelbootes sowie eine hohe Effizienz verleihen. Antriebssysteme sind oft unentbehrlich, da nunmehr 30 Meter breite Öffnungen erreicht werden können, so dass Hochleistungssegelflugzeuge möglich sind, aber es möglich ist, eine "aus dem Weg"

Il motoaliante è un velivolo ad ala fissa equipaggiato di apparato propulsivo, ma capace di sostenersi in volo anche senza il suo impiego; è quindi una via di mezzo tra un aliante "puro" e un aeroplano, ma a differenza di quest'ultimo, in grado di operare in piena efficienza anche a motore spento. Mantengono dunque le caratteristiche tipiche degli alianti, pulizia aerodinamica e notevole apertura alare, che conferiscono ai velivoli notevoli doti di veleggiatore oltre che un'efficienza elevata. Gli apparati propulsivi sono spesso indispensabili, dato che ad oggi si raggiungono aperture alari di 30 metri, ciò permette di creare alianti ad alte prestazioni, ma rende critico un eventuale atterraggio "fuori campo".

Definition von motoaliante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Motorgleitens im Wörterbuch ist ein Segelflugzeug, das mit einem kleinen Motor und doppelten Lenkbefehlen für den Notfall ausgestattet ist.

ÜBERSETZUNG VON MOTOALIANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von motoaliante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von motoaliante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motoaliante» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 滑翔机
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: motovelero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: motorglider
• Übersetzer Deutsch - Hindi: motorglider
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: motorglider
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мотопланер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: motoplanador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: motorglider
• Übersetzer Deutsch - Französisch: motoplaneur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: motorglider
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Motorsegler
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: モーターグライダー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: motorglider
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: motorglider
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: motorglider
• Übersetzer Deutsch - Tamil: motorglider
• Übersetzer Deutsch - Marathi: motorglider
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: motorlu planör
• Italienisch: motoaliante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: motoszybowiec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мотопланер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: motorglider
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: motorglider
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: motorglider
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Motorseglare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: motorglider

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTOALIANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motoaliante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motoaliante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Aerei

Dopo un motoaliante di successo (denominato G.109), la ditta si impegnò nella costruzione di un velivolo da turismo in materiali compositi. Il Grob 115 si rivelò un velivolo semplice ma raffinato, caratterizzato da fusoliera, longherone alare, ...

Niccoli Riccardo, 2012

Destini di vetro

Mentre le ragazze sognavano di volare in paesi lontani, in alto sopra le loro teste Xerxes il dentista si librava sopra i pini sul suo motoaliante rosso e blu. Anni prima, quando la gente lo vedeva sulla spiaggia a costruire il suo velivolo usando il ...

Anosh Irani, 2010

Rivista aeronautica

E ora si impone un altro risultato: solcare il cielo con un motoaliante acrobatico illimitato con comandi manuali. Il primo del genere. Già quasi pronto a lasciare gli stabilimenti aeronautici della Aviosud mo nella categoria promozione. E' il luglio ...

‎2005

La legislazione italiana

(Abilitazione al motoaliante). — 1. L'abilitazione al motoaliante autorizza il titolare a pilotare aeromobili definiti motoalianti dal competente organo tecnico. 2. Per ottenere l'abilitazione al motoaliante, occorre: a) essere titolari di una licenza di ...

Italy, 1989

Investire controcorrente. Il conformismo finanziario e le ...

... volo per poter smentire gli scettici ed i falsi profeti. Ho successivamente scoperto che la soluzione monopala è stata adottata in altre applicazioni: da quella più vicina al nostro caso, un motoaliante che presenta un'elica ausiliaria monopala, ...

Paolo Sassetti, 2002

L'Aerotecnica

... l'estrema poppa abbassata e terminante in punta, sulla quale è collocata la ruoticella di coda, con attacco elastico. Mentre i primi due tipi hanno una Flg. 1. - Motoaliante «ITS-8». Flgr- 2. - Motoaliante «ITS-8. Fig. 2. - Caccia Hawker- Hotspur.

Associazione Italiana di Aeronautica e Astronautica, 1941

E'design: nuove frontiere e strategie del design Italiano ...

Motoaliante A 21SJ, installazione del motore Aliante A 21S, la cabina Motoaliante a 21SJ (alto) Aliante A 21S (basso), l'alloggiamento interno A 21SJ jet glider, engine installation A 21S glider, cockpit A 21SJ jet glider (abowe) A 21S glider ...

Anty Pansera, Padiglione d'arte contemporanea (Milan, Italy), 1983

L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...

Mentre la convenienza di adoperare in genere un grande motoaliante di questo genere per trasporti normali resta molto discutibile, è evidente il vantaggio di non dover dipendere dalla disponibilità di un potente rimorchiatore per il ritorno a ...

‎1946

Qui touring

Esistono vari tipi di aliante: biposto, monoposto, da gara e motoaliante che, con un piccolo motore (a scomparsa nei modelli più recenti), libera l'aliante dalla schiavitù del trainatene. I modelli più recenti sono quasi tutti costruiti in vetroresina, ...

‎1986

L'Aerotecnica missili e spacio

Fig. L. - Motoaliante iITS 8-. Flg. 2. - Motoaliante «ITS-8M». ruota centrale rientrabile, il terzo ha un carrello a due ruote, anch'esse rientrabili. Tutti hanno poi in aggiunta anche uno sci. L'abitacolo del pilota, in cellon, è in tutti situato sul davanti ...

‎1941

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTOALIANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff motoaliante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

E-Genius, il motoaliante elettrico atterra a Calcinate

L'E-Genius è infatti un aereo con configurazione da motoaliante, a due posti affiancati, dotato in un motore elettrico alimentato da una batteria ... «Varese News, Jul 15»

L'aliante si schianta in Paganella: un morto

È partito venerdì mattina dall'aeroporto Caproni per un volo con il suo motoaliante. Ma non ha mai fatto ritorno e nella tarda serata è partito ... «Trentino Corriere Alpi, Jun 15»

Una lunga lista di tragedie nella Marca

Un piccolo velivolo, un motoaliante con due persone a bordo, si è impennato dopo aver toccato un cavo della linea ad alta tensione che ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, Sep 14»

Air 14, spettacolo in cielo

... ma ha esaudito il suo sogno e, dopo un inizio avvenuto con il parapendio, è in possesso anche dei brevetti per l'aliante, motoaliante, aereo a ... «RSI.ch Informazione, Sep 14»

Droni, alba di un'industria

... Titan Aerospace, startup americana che ha progettato un motoaliante a energia solare in grado di volare per cinque anni senza toccare terra. «Espansione, Jul 14»

Joysway: Motoaliante radiocomandato Huntsman - SCORPIO

Fra le novità disponibili presso la Scorpio troviamo il motoaliante radiocomandato Huntsman della Joysway. Il modello viene fornito pronto al ... «Modellismo Hobby Media, Mär 14»

Enrico Magini, Presidente dell'Aero Club di Sondrio, presente le …

... nuovi piloti del corso VDS 188 (Motoaliante-Volo Sportivo Multiassi). ... le discipline aeronautiche: Volo a Vela, VDS tre assi-Motoaliante e ... «Vaol.it, Nov 13»

Jesse, atterraggio di fortuna con l'ultraleggero

... quarantina di minuti quando improvvisamente ha comunicato via radio alcune difficoltà nell'aprire il carrello del suo motoaliante per atterrare ... «Il Messaggero Veneto, Jul 13»

Con il motore ibrido nasce la «Prius» dell'aria

IBRIDO - Partire da un motoaliante, cioè da un velivolo dell'aviazione generale e di quel multiforme mondo rappresentato dagli ultraleggeri, ... «Corriere della Sera, Mai 12»

Cofanetti Emozione3: un volo avventuroso in aliante sulle orme di …

Voli acrobatici con un istruttore campione del mondo di acrobazia o voli turistici in aliante e motoaliante: questa esperienza è contenuta nel ... «Blogosfere, Aug 11»