Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "clear" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CLEAR AUF ITALIENISCH

clear play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CLEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Clear ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CLEAR


beachwear
beachwear
bear
bear
sportswear
sportswear
underwear
underwear
wash-and-wear
wash-and-wear

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CLEAR

claxon
clearance
clearing
cleinia
cleistogamia
clematide
clematide a foglie intere
clematide alpina
clematide cirrosa
clematide erecta
clematide Fiammola
clematide paonazza
clematide vitalba
clemente
clementina
clemenza
cleome comune
cleptogamia
cleptomane
cleptomania

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CLEAR

all-star
bar
bazar
bolivar
brown sugar
caterpillar
cheddar
hangar
oscar
par
pulsar
radar
regular
rockstar
snack-bar
sonar
star
superstar
var
zar

Synonyme und Antonyme von clear auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CLEAR» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «clear» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von clear

MIT «CLEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

clear avvolgibile saracinesca serranda shampoo vision antiforfora italia blue cmos download softonic ccleaner miglior programma pulire tanti altri programmi clear wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum italy with definitions word realmac software todo list from future exclusively makes productivity again wireless internet mobile access high speed service home visit check wimax coverage your area conditioner scalp hair therapy looking best care products strong beautiful sprint have options when comes discontinued sale however offers wide selection clouds mist haze obscured darkened bright daylight yellow easily

Übersetzung von clear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CLEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von clear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von clear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clear» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

明确
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

claro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

clear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्पष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

واضح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ясно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

claro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্পষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

clair
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jelas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

klar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

明確な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명확한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trong sáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெளிவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

clear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jasny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ясно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαφής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duidelik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLEAR»

Der Begriff «clear» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 92 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «clear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von clear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «clear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CLEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «clear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «clear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clear auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CLEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
CLAWED, adj. graffiato, sgi affiato, adu- clear, lo clear the house, vuotar la calato. lusineato. \sa. Clear weather, (t. di mar.) tempo te- CLAY, ». potter's clay, creta¡, argiglia , reno. A clear coast, costa, o tpiaggia octal gilla. Clay, dirt, fango, loto.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
Dizionario Italiano, Ed Inglese
CHIARIRE, v. n. risplendere, divenir chiaro, to clear , to become citar , to citar ufi: crei. chiarisco. Chiarire, V. a. cavar di dubbio, to clear, to make out, to make plain, to explain, to unfold to tetolut. CHIARITA, I CHIARITADE,} CHlARITATE.l ».
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
3
*Dizionario Inglese Ed Italiano: 2
[f'air] chiaro,fereno ,puro . Clear weather , tempo chiaro , pIereno . Clear water , acqua pura o limpida. A clear flylc , uno {li/e 6blJTO.' 'Tis a clear cafe , un cafe cbtaro, 0 mani e o. A {Igor eilate , beni liquidi. A clear reckoning , un conto liquido .
‎1751
4
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
[ pureness ] />«- Clear • sighted, perspicace, d'acuta tizia, pulitezza, nettezza, t. f. vista, ebe vede perfettamente. I love cleanliness, amo la pulizia. Clear spirited, sincero, candido, in- Cle'anly, adj. pulito, netto, che t'gro-, franco, Utero, ingenuo,  ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
5
Dizionario italiano ed inglese. A dictionary Italian and ...
CLtimsER , s. the aura, purga, a lava . CLEANSING , s.pulimemo , nettamenta, s. m. 1'! pulire. CLEAR , adj. [fair] ebiaro, [ere-no ,pura . Clear weather , tempo rhim'o , '0 [cl-em . Clear water , aequa para o limpida. A clear llyle , uno {Hie eluara.
‎1750
6
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Chiarificare la voce, la clear rbt voir:. Chianficare [tm di dubio] u clear, u”ra ul, disarmo”, &sang/c or ufast-l. Cm.” irreA'To,adj. chrisy'd, :Imred, amrawlltd. Cur^ nne^zro'xz, Lf. [il chèrificare] [/Affi-alias, a ”taking clear, pi'ai-I aid fluida!, f'llld'ns!, ...
Ferdinando Altieri, 1749
7
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
senza errori. clear, s., (badmin.), tiro lungo e alto ad arco. clear (to), v. t., liberare. clear (to), v. t., superare. clear (to), v. t., saltare. clear (to), v. i., salvare la situazione. clear (to), v. i., respingere. clear abreast, (vela), libero di fianco. clear ahead, ...
8
A *dictionary of the English and Italian languages: 2
netta. claw-back [а ñatterer] un adulatore , to, s. m. il pulire . T0 CLAW I t0 'так'! 1 31417141" , para. Cleat weather , tempo chiaro , o Дитя”. To claw Lto flatter] ‚шм- fmm.. Clear water , acqua pum , o re , lußngnre. Claw me , claw thee , limpida .
‎1787
9
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
Chiarezza ( agcvolezza d'intelligenza , parlando di scrittura) clear/less, perspicuitf. Chiarezza'( gentilezza, nobiltà di famiglia ) nobleness of birth. CHIARIFICARE, (far chiaro) to clari ry, to make clear, to bri h en to light. C iarificare la voce , to c ...
‎1816
10
CN Aeritalia F104S 1974 (ital-eng): CATALOGO NOMENCULATORE ...
2 2641OCY LIGHT ASSY, (DS72) clear shielded post type (72914) (Lockheed spec dwg 629232-11) (alternate to FIS109G) . . . . REF L59030-327 LAMP, incandescent (blue-white) (36659) . . . . . . . 2 -19 FI615F LIGHT ASSY, (0811) indicator ...
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff clear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Breach & Clear: Deadline - la recensione
Non ho giocato al precedente Breach & Clear dello scorso anno, ma leggendo qua e là sembra che questo shooter tattico di Mighty Rabbit Studios e Gun Media ... «IGN Italia, Jul 15»
2
La Ferrari conferma l'arrivo di Jock Clear
Se ne è parlato parecchio negli scorsi mesi, ma l'ufficialità non è mai arrivata. Fino ad oggi. La Ferrari ha confermato che Jock Clear si unirà al Cavallino ... «F1grandprix.it, Jul 15»
3
GOING CLEAR/ Il film sui segreti di Scientology
Il nuovo documentario di Alex Gibney, infatti, vuole introdurci nel mondo decisamente particolare di Scientology e anche a questo richiama il titolo Going Clear: ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
4
Going Clear, il docufilm su Scientology: da John Travolta a Tom …
Tranquilli non siamo in un film di fantascienza ma nell'ultraterreno mondo di Scientology raccontato nel documentario Going Clear: Scientology and the prison ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
5
Going Clear, quanto conosciamo Scientology?
Quanto sappiamo di Scientology? Poco o niente, specialmente in Italia. Il film di Alex Gibney, basato su un libro di Lawrence Wright e in uscita nelle sale il 25 di ... «Italia 24 News, Jun 15»
6
Going Clear: Scientology e la prigione della fede - recensione in …
Going Clear in tal senso non intende indorare la pillola. La posizione è netta, così come probabilmente lo è nel saggio di Lawrence Wright da cui questo ... «Cineblog.it, Jun 15»
7
Il trailer di "Going Clear: Scientology e La Prigione della Fede", dal …
Il regista Philip Alexander Gibney, noto come Alex Gibney, dirige un nuovo documentario dal titolo Going Clear: Scientology e La Prigione della Fede, che ... «FareFilm, Jun 15»
8
Going Clear, Scientology contro il documentario: «Il regista Alex …
Uno degli articoli pubblicati sul numero di giugno di Best Movie parla di Going Clear, il documentario di Alex Gibney tratto dall'omonimo libro del giornalista ... «Best Movie, Jun 15»
9
Con Clear Channel la pubblicità decolla dall'Aeroporto di Bologna
'Less is more': è lo slogan con cui il gruppo americano Clear Channel si appresta a rivoluzionare la pubblicità all'interno dell'Aeroporto di Bologna, puntando ... «PubblicitaItalia, Mai 15»
10
Per Expo 2015 Coca-Cola sceglie BikeMI di Clear Channel
Il ceo di Clear Channel Italia, Paolo Dosi, così commenta il progetto: “Questa sponsorizzazione rappresenta per noi un'esperienza che ci ha arricchito, ... «PubblicitaItalia, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Clear [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/clear>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z