Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ossicino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OSSICINO AUF ITALIENISCH

os · si · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSSICINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ossicino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OSSICINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ossicino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ossicino im Wörterbuch Italienisch

Die Bedeutung von ossicino im Wörterbuch ist gering. von "Osso". Ossicino ist auch der Hammer, der Amboss und der Steigbügel des Ohres.

La definizione di ossicino nel dizionario è dim. di “òsso”. Ossicino è anche il martello, l'incudine e la staffa dell'orecchio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ossicino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OSSICINO


al lumicino
al lumicino
andare vicino
andare vicino
anicino
a·ni·ci·no
barbaricino
bar·ba·ri·ci·no
bombicino
bom·bi·ci·no
circonvicino
cir·con·vi·ci·no
da vicino
da vicino
davvicino
dav·vi·ci·no
essere vicino
essere vicino
latticino
lat·ti·ci·no
lumicino
lu·mi·ci·no
lupicino
lu·pi·ci·no
maricino
ma·ri·ci·no
mettere vicino
mettere vicino
ricino
ri·ci·no
stare vicino
stare vicino
troppo vicino
troppo vicino
vaticino
va·ti·ci·no
venire vicino
venire vicino
vicino
vi·ci·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OSSICINO

ossia
ossiacanta
ossiacetilenico
ossiacido
ossianesco
ossianico
ossidabile
ossidabilità
ossidante
ossidare
ossidasi
ossidativo
ossidato
ossidazione
ossidiana
ossidimetria
ossidionale
ossidione
ossido
ossidoriduzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OSSICINO

bacino
camicino
cappuccino
carnicino
carticino
cascino
cuscino
farsi vicino
fascino
matricino
morticino
passarsi vicino
pellicino
peperoncino
piccino
pulcino
quarticino
ridotto al lumicino
succiamele carnicino
volpicino

Synonyme und Antonyme von ossicino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSSICINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ossicino dietro orecchio piede polso sotto sterno della mano pollo gola ossicino treccani osso senso proprio valore collettivo ossicina ossicine sign generico piccolo anche animale dizionari corriere sera anat catena degli insieme delle piccole ossa dell medio significato termine hoepli parola òsso ossicini martello incudine staffa wiktionary from jump navigation search

Übersetzung von ossicino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSSICINO

Erfahre, wie die Übersetzung von ossicino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ossicino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ossicino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鼓槌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

palillo de tambor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drumstick
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढोल का छड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضرب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

барабанная палочка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

baqueta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঢাকের কাঠি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pilon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trommelschlägel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドラムスティック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

북채
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

drumstick
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dùi trống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முருங்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेवग्याच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baget
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ossicino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podudzie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

барабанна паличка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τυμπανόξυλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boudjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kycklingben
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kyllinglår
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ossicino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSSICINO»

Der Begriff «ossicino» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.477 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ossicino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ossicino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ossicino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OSSICINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ossicino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ossicino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ossicino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSSICINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ossicino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ossicino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Del proteo anguino di Laurenti monografia pubblicata da ...
... ma vi sta unito per mezzo d' un ossicino intermedio , in quella guisa appunto che noi vediamo le costole Ver'e attaccarsi allo sterno per via della cartilagine intermedia _: anche il secondo archetto è corredato del suo ossicino, ma fra il primo ...
Pietro Configliachi, Mauro Rusconi, Faustino Anderloni, 1819
2
Del proteo anguino di Laurenti monografia
... ma vi sta unito per mezzo d' un ossicino intermedio , in quella guisa appunto che noi vediamo le costole Vere attaccarsi allo sterno per via della cartilagine intermedia : anche il secondo archetto è corredato del suo ossicino, ma fra il primo ...
Pietro e Rusconi Configliachi (Mauro), Mauro Rusconi, 1819
3
Monografia del Proteo Anguino di Laurenti
... si congiunge con l'estremità posteriore dell' osso ioide ; non vi si attacca però immediatamente , ma vi sta unito per mezzo d' un ossicino intermedio , in quella guisa appunto che noi vediamo le costole vere attaccarsi allo sterno per via della  ...
Pietro Configliachi, Mauro Rusconi, 1819
4
I fuggiaschi di Ercolano: paleobiologia delle vittime ...
Ossicino coronale: 630, 631, 982, 983. Ossicino sagittale: 401, 402, 873, 875, 982, 983. Ossicino di Bergmann (sull'epistrofeo): 442, 446, 988. Ossicino falso epipterico: 908, 911, 982, 983. Ossicino lambdoideo (vedi anche Osso incaico): 298, ...
Luigi Capasso, 2001
5
Equilibrium - il metodo ki_an
L'ossicino di Maria L'ossicino di Maria L'ossicino di Maria L'ossicino di Maria La fede di Maria in Padre Pio le dava la gioia di vivere... Maria era una simpaticissima nonna di due belle nipoti; sempre sorridente e con una grande forza nella ...
Monica Benedetti E Alessandra Ridolfi, 2013
6
Dizionario della lingua italiana
Ossicino. Lai. ossi- culum. Gr. ocraptov. Red. Oss. an. 42. In vicinanza dello stretto passaggio che va dal gozzo allo stomaco , sia piantato da una delle bande un ossctto scmilunare assai tagliente. E 55. Dentro del qual sacchetto sta collocalo ...
‎1829
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Ossequlóso . Ade]. Che fa ossequio . Orrore-Ila . Ossicino. Osrervdbile . Add. Da osservarsi . Osservabilt'ss'imo . Super]. d' osservabile . Osseroabilmente . Avv. In modo osservabile . Osservagióne . L' osservare , il mantenere . Osservamentn .
‎1825
8
Opere varie, recate in Italiano
Lo Spirito sommo mette la prima in un ossicino bianco, l'altra in un nero ossicino. Ciaschedun uomo nascendo, prima di aver aperti gli occhi , prende il suo ossicino dalle mani del sommo Spirito. . Che importa che l' ossicino della nostra sorte ...
Francois-Rene Viconte de Chateaubriand, 1828
9
La Chitarra
Verso la metà del secolo XIX, con l'aggiunta dell'ossicino, si sviluppò la forma moderna (fig. o1c); la funzione di fissaggio delle corde veniva svolta dal blocco posteriore (cordiera), mentre l'altezza delle corde e il diapason erano determinati  ...
Ruggero Chiesa, 1990
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Nei tetrafalangi regolari anteriormente air estremità inferiore dell' unione dei nasali, riscontrasi trasversalmente situato un ossicino tondeggiante , incavato nella superficie media, e fortemente consolidato dalle sue contiguità reticolari con la ...
Francesco Agostino Gera, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSSICINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ossicino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'austerity di Fassino: bilancio all'osso
Insomma si rosicchia l'ossicino e intanto si taglia un po' ovunque, con buona pace della propaganda di Piero Fassino. Solo per fare un ... «Lo Spiffero, Jul 15»
2
Boom debito pubblico: è record!
Porelli tra una partita di Play Station e un ossicino della Merkel, perché rovinare loro la festa? Non è che questa Europa è una sorta di schiavitù ... «Il Tabloid, Jul 15»
3
Il calcio è poesia - Il giorno in cui Cantona divenne un rivoluzionario
... un falso francese, un irritante e fottuto bestione, un attaccante, anzi no, un grande smistatore che rischiava spesso quell'ossicino dell'alluce ... «Citta della Spezia, Jul 15»
4
Reggio, Ripepi: "tutti zitti mentre svuotano la città metropolitana”
O state aspettando che qualche maggiorente del PD vi tiri qualche ossicino da spolpare in cambio di un comportamento da yesmen? «Stretto web, Jul 15»
5
Merate: in migliaia alla 'Notte bianca' tra musica, birra e …
Ci sono animali come il tricheco che questo ossicino ce l'hanno di 70 centimetri e arriva ad accoppiarsi con uno di 100, tre volte in quattro ... «MerateOnline, Jul 15»
6
Rischia di soffocare con un osso di pollo, salvato in extremis
Quando i genitori capiscono che aveva ingoiato un ossicino di pollo assieme al boccone di carne, non ci pensano due volte e l'hanno subito ... «Il Gazzettino, Jun 15»
7
Europeo Under 21, girone A: Germania, Serbia, Danimarca …
Ridotte all'ossicino infine le possibilità di passaggio della Serbia, che chiude il girone con un punto: deve innanzitutto vincere contro la ... «VAVEL.com, Jun 15»
8
Ripepi: “Reggio come l'Area Grecanica? Nuovi modi per far fallire la …
E' una strategia per poi lanciare un ossicino a qualche sindaco amico affamato e costruire un minimo di consenso attraverso la solita tattica del ... «Stretto web, Jun 15»
9
MXGP, Cairoli soffre ma in Germania ci sarà
Il siciliano aveva intuito subito che c'era qualcosa di rotto: all'ospedale di Novaragli era stata diagnosticata una lesione ossea a un ossicino ... «Motosprint.it, Jun 15»
10
Scuola notizie 16 giugno, stop a riforma e assunzioni? Renzi 'Una …
... quello di scaricare interamente la colpa ai 'dissidenti e ai ribelli' ed uscirsene fuori dalla questione senza rompersi nemmeno un ossicino. «Blasting News, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ossicino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ossicino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z