Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anicino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANICINO AUF ITALIENISCH

a · ni · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANICINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Anicino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANICINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anicino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anicino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von anicinus im Wörterbuch ist eine kleine Süßigkeit mit Anisaroma. Anicino ist auch ein mit Anissamen gewürzter Keks.

La definizione di anicino nel dizionario è piccolo confetto al sapore d'anice. Anicino è anche biscottino condito con semi d'anice.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anicino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANICINO


al lumicino
al lumicino
andare vicino
andare vicino
barbaricino
bar·ba·ri·ci·no
bombicino
bom·bi·ci·no
circonvicino
cir·con·vi·ci·no
da vicino
da vicino
davvicino
dav·vi·ci·no
essere vicino
essere vicino
latticino
lat·ti·ci·no
lumicino
lu·mi·ci·no
lupicino
lu·pi·ci·no
maricino
ma·ri·ci·no
mettere vicino
mettere vicino
ossicino
os·si·ci·no
ricino
ri·ci·no
stare vicino
stare vicino
troppo vicino
troppo vicino
vaticino
va·ti·ci·no
venire vicino
venire vicino
vicino
vi·ci·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANICINO

anice
anice vero
anicione
aniconico
anidride
anidrite
anidro
anidrosi
anigella
anile
anilina
anima
anima lunga
anima nera
animabile
animaccia
animadversione
animalculismo
animale
animaleria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANICINO

bacino
camicino
cappuccino
carnicino
carticino
cascino
cuscino
farsi vicino
fascino
matricino
morticino
passarsi vicino
pellicino
peperoncino
piccino
pulcino
quarticino
ridotto al lumicino
succiamele carnicino
volpicino

Synonyme und Antonyme von anicino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANICINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

anicino anicino fungo dell anice agraria classe basidiomiomiceti nome scientifico clitocybe odora bull kummer viridis comune dizionari corriere della sera biscotto aromatizzato frutti significato termine oxford dictionaries from italian with phrases examples pronunciation anacino sapere xviii piccolo confetto caramella profumata impr salatino semi conoscere funghi stivala riconoscibile abbastanza facilmente cappello azzurro verde forte odore emana lamelle sono chiare leggermente decorrenti repubblica meno sapore biscottino condito grandi wiktionary jump navigation search edit noun plural anicini

Übersetzung von anicino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANICINO

Erfahre, wie die Übersetzung von anicino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von anicino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anicino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

anicino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anicino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anicino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anicino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

anicino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

anicino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anicino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anicino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anicino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anicino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anicino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

anicino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anicino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anicino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anicino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anicino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anicino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anicino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

anicino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anicino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

anicino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anicino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anicino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anicino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anicino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anicino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anicino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANICINO»

Der Begriff «anicino» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.625 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anicino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anicino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anicino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANICINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anicino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anicino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anicino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANICINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anicino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anicino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Caii Cornelii Taciti Opera quae exstant omnia
Fecit pulcherrime Caesar. Non enim de Umiliano, sed stillini de Anicino perrogavit. Damnatus et in insulam releg»lus. Brulliano justissimum inle- gritalis testimonium reddilum, quem conslantiae gloria etiatn secuta est. Nam defcnsus expedilis- ...
Publius Cornelius Tacitus, 1843
2
C. Plinii Caecilii Secundi Epistolarum libri decem: et ...
Non enim de Brut- tiano, sed statim de Anicino perropavit. Damna- tuset in insuIamrelegatus:BrnlUano juslitissimum moderni. Perciocché la natura non è già stracca o quasi insterilita, sì che niente produca di lodevole. Certo io udii teslè ...
Caius Plinius Caecilius Secundus, 1837
3
Rivista marittima
uoue. net. ineóe. ài. anicino. 1868. AL SO LUGLIO 1868. Comandata dal Conlr' Ammiraglio De Viry Eugenio,. 579. RATI BASTIMENTI USCITI RILASCIO FORZATO OMMERCIO PER OPERAZIONI DI COMMERCIO (FORZA MAGGIORE  ...
4
Oeuvres complêtes de --- publiées par les ordres et aux ...
Non so come il Calderini abbia potuto pensare al Montano Anicino di Plinio '. Quando fu condannato sul principio dell' impero di Traiano era semplice legato di un proconsole della Betica, e quindi occupava uno dei primi uffici soliti a darsi  ...
Bartolomeo BORGHESI, 1869
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se ne fanno confetti ec.,esene cava un liquore che imita l'anicino e dicesi anicino di Strasburgo. > p.T.VI,p.9i,eS.T.XXIII, Finocchio marino (Qrilhmum mari- limum, Linn.). Pianta vivace delle □ spiagge del mare, le cui foglie poste in aceto ...
6
Poesie
Vieni , anicino caro , Vieti , che i topi insolenti A lui per fin giuraro Voler rodere i denti ; E la loro repubblica Già gli ordini ha mandato , , Che una gran festa pubblica Si faccia per lo Stato. , Ah razza maladetta , Fa pure gozzoviglia Or che non v' ...
Giuseppe Baretti, 1819
7
Le pergamene greche esistenti nel grande archivio di Palermo ...
Anicino Longo abate del monislcro di S. Filippo di Frugala. (2 Questa pergamena contiene una donazione Ira i vivi folta al monislcro di S. Filippo di un giardino da Francesco ili Marchisana abitante in S. Marco. (3, Questa pergamena contiene ...
Giuseppe Spata, Palermo archivio di stato, 1862
8
Antidotario romano latino e volgare
che s'adulteraua l'Anicino» perche ha- ueado le foglie firn li al Granato , s'adi.il- teraua )W</j fHnttu i &gnmmiliii nido > Vt etbtrut , coBttolua!t]j fi i» vuamedunt-ì . Veda vn poco il Marogna,fe con le foglie del Granato) e gomma può fingere il Tuo ...
9
Opere di C. Cornelio Tacito, 3
Lustrico Bruziano , sua causa sonora contro Montano Anicino sotto Trajano . Tr. XLVIII. M .acedonia. Vedi Acaja . Macrone . Vedi Sertorio Macrone . Madre in Roma partorisce un figlio a due teste , gittato in Tevere per responso degli Aruspici .
Corneli Tàcit, 1790
10
Descrizione storica degli Ordini Religiosi compilata sulle ...
Ma se la diceva prima dell'ufficiatura, egli non doveva far - (I) Il primo riformatore dett'ordine di S. Benedetto era stato S. Benedetto, chiamato il Anicino., figlio d'un conte di Magalona e nato in Linguadocca. Questo signore aveva una carica ...
Luigi Cibrario, 1845

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anicino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/anicino>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z