Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "osteite" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OSTEITE AUF ITALIENISCH

o · ste · i · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSTEITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Osteite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OSTEITE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «osteite» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

osteitis

Osteite

Osteitis ist ein akuter oder chronischer entzündlicher Prozess von Knochen mikrobieller oder traumatischer Herkunft. Wenn der infektiöse Prozess gleichzeitig auf den Knochen trifft und das Knochenmark auf Osteomyelitis bezogen wird. Im Allgemeinen sind die verantwortlichen Keime die verdorbenen Bakterien. Akute Formen, die in der Regel durch Staphylococcus aureus verursacht werden; diese Mikroorganismen kommen aus Blut, kleine Hautläsionen oder äußere Exposition gegenüber dem Knochen. Akute Formen beeinflussen vor allem die junge Bevölkerung und finden sich oft auf Knie oder Schulter und sind unterbrochen und plötzlich mit Fieber, intensiven Schmerzen und Hyperfunktionalität der betroffenen Knochenregion. In der Literatur gibt es chronische Formen von Anfang an, die nicht Teil eines evolutionären Prozesses sind; In diesem Fall sind die Symptome weniger akut und die Evolution ist langsam. Chronische Osteomyelitis ist eine schreckliche Komplikation von exponierten Frakturen und bösartigen Druckgeschwüren. L'osteite è un processo infiammatorio acuto o cronico delle ossa di origine microbica o traumatica. Quando il processo infettivo colpisce simultaneamente l'osso e il midollo osseo si parla di osteomielite. Generalmente i germi responsabili sono i batteri piogeni. Le forme acute, generalmente provocate da Staphylococcus aureus; questi microorganismi provengono, trasportati dal sangue, da piccole lesioni della cute o dall'esposizione all'esterno dell'osso. Le forme acute colpiscono in prevalenza la popolazione giovane e si localizzano spesso nel ginocchio o nella spalla e insorgono subdolamente e all'improvviso con febbre, dolore intenso e ipofunzionalità del distretto osseo colpito. In letteratura esistono forme croniche sin dall'inizio ossia che non fanno parte di un processo evolutivo; in questo caso i sintomi sono meno acuti e l'evoluzione è lenta. L'osteomielite cronica è una terribile complicanza delle fratture esposte e delle ulcere da pressione mal curate.

Definition von osteite im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Osteitis im Wörterbuch ist ein entzündlicher Prozess von Knochengewebe mikrobiellen oder traumatischen Ursprungs.

La definizione di osteite nel dizionario è processo infiammatorio del tessuto osseo di origine microbica o traumatica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «osteite» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OSTEITE


Composite
com·po·ʃi·te
cellulite
cel·lu·li·te
elite
elite
giadeite
gia·de·i·te
ileite
i·le·i·te
laringotracheite
la·rin·go·tra·che·i·te
limite
li·mi·te
lite
li·te
malachite
ma·la·chi·te
mite
mi·te
nefrite
ne·fri·te
ospite
o·spi·te
satellite
sa·tel·li·te
suite
suite
tracheite
tra·che·i·te
tramite
tra·mi·te
uscite
uscite
uveite
u·ve·i·te
vite
vi·te
élite
élite

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OSTEITE

oste
ostealgia
osteggiamento
osteggiare
osteggiarsi
osteggiato
osteggiatore
osteina
ostellaggio
ostelliere
ostello
ostendere
ostensibile
ostensibilmente
ostensione
ostensivamente
ostensivo
ostensore
ostensorio
ostentamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OSTEITE

bauxite
bentonite
bronchiolite
calcite
cistite
dolomite
epatite
ferrite
grafite
ilmenite
labradorite
meteorite
neurite
ooforite
parametrite
rinite
sericite
superstite
tendinite
termite

Synonyme und Antonyme von osteite auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSTEITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

osteite fibrocistica alveolare dentale mascellare apicale periapicale denti pubica processo infiammatorio acuto cronico delle ossa origine microbica traumatica quando infettivo colpisce simultaneamente osso midollo osseo osteite nell enciclopedia treccani carico tessuto natura micotica parassitaria tossica deformante affezione cronica dello scheletro cause sintomi cure infezione cavità midollare maggior parte casi consegue fratture esposte ferite profonde scoperte sapere morbo paget caratterizzata alterne fasi distruzione rigenerazione ossea conseguente disordine strutturale medico corriere leggi voce salute ultime notizie

Übersetzung von osteite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSTEITE

Erfahre, wie die Übersetzung von osteite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von osteite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «osteite» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骨炎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

osteítis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

osteitis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओस्टिअटिस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التهاب العظم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

остит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

osteíte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

osteitis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ostéite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

osteitis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

osteitis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

骨炎
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

골염
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

osteitis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bịnh sưng xương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எலும்பு அழற்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्थिदाह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kemik iltihabı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

osteite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapalenie kości
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

остит
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

osteita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οστεΐτιδας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

osteitis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osteitis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

osteitis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von osteite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSTEITE»

Der Begriff «osteite» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.363 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «osteite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von osteite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «osteite».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OSTEITE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «osteite» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «osteite» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe osteite auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSTEITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von osteite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit osteite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
mettere che la carie sia l' osteite passata alla suppurazione. Le analogie che si possono riconoscere fra la carie e l' infiammazione del tessuto osseo sono molte. Infatti si è detto che i primi periodi della carie sono identici con quelli dell' ...
‎1849
2
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
... dalla realizzazione di un precontatto dopo restauro coronale, dal bruxismo o da un trauma unico violento. OSTEITE. CONDENSANTE. O. OSTEOMIELITE. SCLEROSANTE. FOCALE. Diagnosi. È una reazione focale dell'osso ad ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
3
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
tessuto compatto e del tessuto spungioso presenta l'aspetto della pietra segata. Il canale midollare delle ossa lunghe e talvolta obliterato. Per renderci conto delle differenze che presentano le due forme di osteite che abbiamo accennato qui ...
‎1864
4
Radiologia geriatrica
L'osteoartrosi dell'ASI va differenziata dalla spondilite anchilosante e dall'osteite condensante dell'ileo, tuttavia esistono sostanziali differenze tra queste patologie : la spondilite anchilosante colpisce principalmente giovani donne ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
5
Bullettino delle scienze mediche
Un processo anatomo-patologico pressochè identico a quello fin qui descritto si verifica, come s' è detto, nell' osteite scrofolosa, la quale non è che un' osteite rarefeciente con esito in caseificaziene. Nella trama dell' osso in questo caso si ...
‎1883
6
Annali universali di medicina
Un'altra affezione che facilmente potrebbe esser confusa con essa perchè cagiona aumento di volume della testa e degli arti , è l'osteite deformante. Questa forma fu descritta da J. Paget nel 1876 (Medico- chirurg. Transactions , LX , 1867, e ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1886
7
Anatomia patologica
L'iperparatiroidismo può dare una notevole quantità di lesioni, e la osteite fibroso cistica generalizzata è la manifestazione più grave di queste lesioni. Ormai però quadri così avanzati si vedono molto di rado, e sono quindi descritti qui anche ...
Giorgio Salvadè, 2011
8
Dizionario Odontoiatrico:
[ BONE DEVELOPMENT ] osteite, n un'infiammazionedell'osso; un' infiammazione deglispazi haversiani, deicanali edelle lorobranche, ma generalmente, non dello spazio midollare. La malattia ècaratterizzata dadolore alla palpazione e daun ...
AA.VV., 2014
9
Dizionario Oxford della medicina
osteodistrofia osteite (osteitis) s. l'infiammazione di un osso, dovuta ad un' infezione, ad una lesione o a disfunzioni metabo- liche. L' osteite fibrosa cistica è detta cosi per le caratteristiche modificazioni cistiche che si producono nelle ossa  ...
E. Curto, 1998
10
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
Osteite. fibrosa. dopo. paratiroidectomia. Una grave ipocalcemia dopo un intervento alle para- tiroidi è meno frequente ora che l'osteite fibrosa cistica è diventata una manifestazione meno comune dell'iperparatiroidismo. Quando ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSTEITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff osteite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rm colonna cervicale (esame diretto)
NUMEROSE AREE DI FIBRO OSTEITE A CARICO DEI SOMMI CERVICALI. CANALE VERTEBRALE DI AMPIENZA REGOLARE. «Medicitalia.it, Jul 15»
2
Alveolite secca: le cause e la terapia
L'alveolite secca è una condizione nota anche come osteite alveolare. Si tratta di un problema che può manifestarsi dopo l'estrazione di un ... «Blogosfere, Mai 15»
3
SANTA GEMMA GALGANI
Nonostante le terapie mediche, la malattia di Gemma, osteite delle vertebre lombari con ascesso agli inguini, si aggrava fino alla paralisi delle ... «In Terris, Apr 15»
4
La lussazione sterno claveare
Si tratta di una osteite cronica caratterizzata da iperossificazione del margine mediale della clavicola con reazione periostale e formazione di nuovo osso a ... «Medicitalia.it, Jan 15»
5
Artrite reumatoide. "Con Abatacept alti tassi di remissione". Nuovi …
... risonanza magnetica, inclusi miglioramenti relativi a sinovite e osteite e una minore progressione del danno articolare", affermano gli esperti. «Quotidiano Sanità, Jun 14»
6
Vitamina D3, a cosa serve e dove si trova
E ancora, in ambito neuromuscolare risulta utile per contrastare l'osteite fibrosa, l'artrite reumatoide oltre ad avere un ruolo essenziale ... «Tutta Salute, Mär 14»
7
Il morbo di Paget
Per quanto riguarda la prima, si tratta di una malattia ossa cronica, che viene chiamata anche “osteite deformante” e che solitamente colpisce ... «QuotidianoLive.com, Okt 13»
8
Vitamina D3: a cosa serve e in quali alimenti si trova
In ambito neuromuscolare, questa vitamina interviene in vari modi, risultando utile anche per contrastare l'osteite fibrosa e l'artrite reumatoide. «Tanta Salute, Jun 13»
9
Tendinosi inserzionale sovraspinato
... si associano fenomeni di osteite sottoarticolare in corrispondenza del trochite omerale. Coesiste modica quota di versamento che distende la ... «Dica 33, Aug 12»
10
I progressi nelle malattie reumatologiche
... acne pustolosa (h)iperostosi, osteite –) che condividono alcune manifestazioni articolari dell'apparato scheletrico appendicolare e di quello assiale, l'impegno ... «Italiasalute.it, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Osteite [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/osteite>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z