Lade App herunter
educalingo
paturnie

Bedeutung von "paturnie" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PATURNIE AUF ITALIENISCH

paturnie


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATURNIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Paturnie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PATURNIE

bupleuro delle Madonie · camomilla delle Madonie · cerimonie · evax delle Madonie · fandonie · festuca delle Madonie · gemonie · perpetuini delle Madonie · progenie · querimonie · sanie

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PATURNIE

pattista · patto · pattona · pattonaio · pattovire · pattuglia · pattugliamento · pattugliante · pattugliare · pattugliatore · pattuire · pattuito · pattuizione · pattumaio · pattume · pattumiera · patullare · patulo · paturnia · paulonia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PATURNIE

barbie · boogie · brasserie · cookie · die · economie · fantasie · ferie · grazie · junkie · lie · lingerie · macie · memorie · serie · sie · storie · superficie · vie · zombie

Synonyme und Antonyme von paturnie auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATURNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

paturnie · frasi · colazione · tiffany · paturnia · significato · audrey · hepburn · mentali · etimologia · paturnie · wikizionario · sono · orribili · paura · suda · maledettamente · cosa · capitarci · qualcosa · brutto · dizionari · corriere · della · sera · cattivo · umore · nervoso · stizza · termine · treccani · turnje · paturne · etimo · incerto · region · stato · animo · malinconico · malinconia · lett · melancolia · mestizia · spleen · perché · dice · avere · placida · signora · deriva · patire · pati · saturnie · influenze · saturno · questo · povero · pianeta · sempre · avuto · fama · negativa · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · italian · pronuncia · traduzioni · humor · traduzione · dicios · miglior · gratuito · quell · insensata · voglia · equilibrio · vado · pazza · specie · quei · giorni · prendono · vuoi · dire · quando · triste · accorge · larousse ·

Übersetzung von paturnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PATURNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von paturnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von paturnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paturnie» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Paturnie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Paturnie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Paturnie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Paturnie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Paturnie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Paturnie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Paturnie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Paturnie
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Paturnie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Paturnie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Paturnie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Paturnie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Paturnie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Paturnie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Paturnie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Paturnie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Paturnie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Paturnie
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

paturnie
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Paturnie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Paturnie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Paturnie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Paturnie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Paturnie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Paturnie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Paturnie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paturnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATURNIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paturnie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paturnie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paturnie auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PATURNIE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort paturnie.
1
Tommaso Landolfi
Ho imparato a conoscere i due unici rimedi contro il dolore, la tristezza, le paturnie e piaghe simili del cuore umano: essi sono la cioccolata e il tempo... Voglio dire che quando ci si sente tristi e addolorati basta mangiare un po' di cioccolata o aspettare un po' di tempo.
2
Costanza Miriano
I figli ti convertono, perché contro la tua volontà ammazzano il drago dell’egoismo, ti privano di quasi tutte le paturnie cui tanto volentieri indulgeresti, fanno emergere chiaramente tutto quello che dentro di te ha bisogno di essere guarito.

10 BÜCHER, DIE MIT «PATURNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paturnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paturnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Solo una storia d'amore e di troppe paturnie
Momi Gatto. Solo una storia d'amore e di troppe paturnie Momi Gatto Titolo | Solo una storia d'amore e di troppe paturnie.
Momi Gatto, 2014
2
A Vienna, gita con il lapis
pensò a sua madre e alle vostre madri slave e boeme, e colto dalle paturnie ", se non scappava presto, correva risico di abbracciare un vostro caporale intento u come un piuolo 13 . Vedete come era pietosa e santa la nostra collera non ...
Giovanni Faldella, Matilde Dillon Wanke, 1983
3
ScomodaMente
... un cuscino di grigia pigrizia Schiudo lento finestre come ali verso il cielo terso a osservar un mondo rovescio l'armadio sempre uguale a se stesso mi saluta L' appendiabiti sudato facchino delle mie paturnie è stanco dalla nottata pesante Le ...
Davide Bertato, 2010
4
Farfui
Tu hai le paturnie da un pezzo, ma io sono uomo da fartele passare. Che cosa sono questi capricci, che cosa è questo tuo contegno, che m'irrita e m'offende? O stai zitta, o quando io dico una parola, tu te ne vai, come hai fatto oggi, ...
Luciano Zuccoli, 2011
5
Vocabolario reggiano-italiano
AVeIR Al BUdÈll 0 Al CUl ARVSSÈÈ ZZ Avér la luna a rovèscio, Avér le paturnie. ( Salv. ) BAKBOJAMÈINT Èd BUdÉÉ — V. BARBOJA- MÈINT. BUDÈLL DL' OMBRÌGHEL=Bellicónchio. Budello del bellico che hanno i bambini quando nascono ...
Giovanni Battista Ferrari, 1832
6
Commedie Buffe: In Prosa
Mi glie ne son ' in possesso. (a) Anello la s'ha da tratta: . El princiCon. 416. I \ 5 ) Ancuo, oggi . pal ha speso i so beni, tutto el mondo aspetta [la disputa . mi no lo veder cl modo de paturnie eantat . Il modo li trova , quando li vuole. Vi suggerirà  ...
Carlo Goldoni, 1790
7
Rob, il corvo, i gioielli
La stessa cosa era successa quando avevamo fatto mettere l'antenna satellitare. La signora Bernock non poteva averla vista perché era sul retro della casa. Ma lei continuava a blaterare che i segnali del satellite facevano venire le “paturnie”  ...
Kathy Ashford, 2011
8
Non sono un alieno
Sia io sia le mie complici amiche – anche se non al cento per cento – superammo alla grande tutte le prove, tra spasmi e paturnie soprattutto di Veronica, che finiva col trasferirci tutta la sua ansietà, complicando un po' il corso delle cose.
Gabriele Sannino, 2010
9
Questione di tariffe, commissario Marè
Piuttosto pigliateve 'stu cafè appena passato, ca ve passene 'e paturnie. - E gli mise davanti una tazza di caffè-caffè, comme 'o cchiamava isse, fumante, odoroso, fatto con la napoletana da sei di rame stagnato. 'Na sciccheria, una mano ...
Mario Quattrucci, 2005
10
Il cantafavole concettuale
Paturnie d'altri tempi, perché far venire l'asma al lettore? Ma sa' ... è un problema di reciprocità. specchiamento automatico: tant'asma per un fantasma è un chiasma. Alfine plasma. E plasma alfine un chiasma fantasma per tant'asma.
Vincenzo Cocozza, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATURNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paturnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le magliette di Fiorucci ei sogni anni '90
Fiorucci è stato per le ragazzine milanesi quello che Tiffany era per Holly Golightly "un posto dove farsi passare le paturnie", dove annegare i dispiaceri per i ... «L'Huffington Post, Jul 15»
2
Pieraccioni "cattivo e cinico", Chiatti folle sul set. Addio alle vecchie …
Magari un giorno racconterò le paturnie di un babbo verso la figlia di 37 anni che per la prima volta porterà a casa il suo fidanzato. Perché credo che questo ... «Tiscali, Jul 15»
3
Milan-Romagnoli: la Roma dice no anche a 25 milioni. Affare in …
Meglio far decantare il tutto, e mettersi alla finestra, per capire fino a dove il giocatore spingerà la propria "voglia di Milan", e le paturnie derivate dal poco spazio ... «90min, Jul 15»
4
Viterbese, primi colpi in arrivo?
Se n'era parlato già una ventina di giorni fa, al tempo in cui la Viterbese ancora era in balìa delle paturnie camilliane, e poi non se n'è saputo più nulla. Oppure ... «Viterbo Post, Jul 15»
5
Le paturnie di Miss Moon. Il libro di Fabiola Danese e Luca …
Ma tra la speranza della Danese e la criticità del Casamassima nasce una fantastica esperienza letteraria: “Le paturnie di Miss Moon”. Un romanzo che a poco ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, Jul 15»
6
Il pensiero debole
Bellissime novità per noi donne, noi femmine generatrici di vita, noi femmine portatrici di paturnie, noi donne potenti motori del mondo, noi: le sante senza ... «La Stampa, Mai 15»
7
Alvin, la moglie Kali non è gelosa delle bellezze con cui lavora
Una persona che mi sopporta e supporta anche nelle mie paturnie lavorative. Per questo nessuno prevale: ci confrontiamo e compensiamo, io sono per natura ... «Fidelity News, Apr 15»
8
Quanto possiamo chiedere aiuto agli altri?
Per paturnie che ci assalgono e si trasformano in depressione facendoci perdere l'equilibrio su sto filo di rasoio? Ma a chi che son tutti scivertati! Quella che ha il ... «Vanity Fair.it, Apr 15»
9
Marzo è pazzo, e tu? L'oroscopo ti svela cosa ti darà alla testa …
Stai calmo, bandisci le paturnie e mangiati un gelato. Le soddisfazioni arriveranno solo quando ti sentirai davvero soddisfatto. Vergine. Se continui a pensare ... «Caffeina Magazine, Mär 15»
10
Le paturnie…Colazione da Tiffany
Ci sono quelle da paturnie silenziose, quelle con le paturnie ad intermittenza o fisse come le tasse a fine mese, ci sono quelle da paturnie isteriche e acide ... «Film For Life, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Paturnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/paturnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE