Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pelamantelli" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PELAMANTELLI AUF ITALIENISCH

pe · la · man · tel · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELAMANTELLI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pelamantelli ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PELAMANTELLI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pelamantelli» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pelamantelli im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pelamantelli im Wörterbuch ist ein Bösewicht, Gauner, Betrüger.

La definizione di pelamantelli nel dizionario è furfante, truffatore, imbroglione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pelamantelli» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PELAMANTELLI


Gemelli
ge·mel·li
Uccelli
uc·cel·li
affilacoltelli
af·fi·la·col·tel·li
arricciacapelli
ar·ric·cia·ca·pel·li
asciugacapelli
a·sciu·ga·ca·pel·li
capelli
capelli
casus belli
casus belli
cipollaccio di Granatelli
cipollaccio di Granatelli
corbelli
corbelli
elli
el·li
fermacapelli
fer·ma·ca·pel·li
fratelli
fratelli
gioielli
gioielli
lanciapiattelli
lan·cia·piat·tel·li
modelli
modelli
nelli
nelli
portamantelli
por·ta·man·tel·li
portaombrelli
por·ta·om·brel·li
quelli
quelli
strizzacervelli
striz·za·cer·vel·li

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PELAMANTELLI

pelacani
pelacchiare
pelagatti
pelagianesimo
pelagiano
pelagico
pelagione
pelago
pelagrilli
pelame
pelamento
pelamide
pelanda
pelandrone
pelapatate
pelare
pelargonio
pelasgico
pelata
pelato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PELAMANTELLI

amarilli
androsace di Vandelli
centopelli
conciapelli
coralli
dalli
fanciulli
fare a brandelli
girare i corbelli
guardasigilli
ortica a campanelli
portacappelli
portagioielli
portombrelli
prendere per i fondelli
presa per i fondelli
sassifraga di Vandelli
scalzapelli
senza capelli
sorcelli

Synonyme und Antonyme von pelamantelli auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PELAMANTELLI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pelamantelli pelamantelli treccani pelamantèlli comp pelare mantello rigattiere venditore abiti usati imbroglione furfante seppe eziandio quelle grida essere state significato dizionari repubblica tèl spreg truffatore grandi vende data etimo pela qualiparole parola parole iniziano finiscono martino churches rome wiki century parish church formerly piazza monte pietà banco pubblico plate giuseppe vasi today view palazzo cappella della trinità urbano viii teresa rima brandelli paralleli fratelli cartelli grattacieli ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare paroland frasi centrohd home lunghezza alfagramma aaeeilllmnpt elenco contenute pelama word games clear esempi finder draw something hangman lingua italiana cura paolo costa ruppilntor prredo ougayuya buon fier certi

Übersetzung von pelamantelli auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PELAMANTELLI

Erfahre, wie die Übersetzung von pelamantelli auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pelamantelli auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pelamantelli» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pelamantelli
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pelamantelli
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pelamantelli
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pelamantelli
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pelamantelli
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pelamantelli
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pelamantelli
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pelamantelli
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pelamantelli
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelamantelli
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pelamantelli
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pelamantelli
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pelamantelli
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pelamantelli
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pelamantelli
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pelamantelli
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pelamantelli
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pelamantelli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pelamantelli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pelamantelli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pelamantelli
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pelamantelli
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pelamantelli
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pelamantelli
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pelamantelli
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pelamantelli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pelamantelli

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELAMANTELLI»

Der Begriff «pelamantelli» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.737 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pelamantelli» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pelamantelli
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pelamantelli».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PELAMANTELLI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pelamantelli» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pelamantelli» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pelamantelli auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELAMANTELLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pelamantelli in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pelamantelli im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat.fur .ruppilntor, prredo . Gr. 0aig , À:ougayuya'; . Buon. Fier. i. t. 9. Con certi cittadin pelamantelli, Cioè scorticatori . Car. lelt. i. 21. In nesto modo può essere ancora Coluzzo de' furbi , de'pelamantelli , e de'malandrini di questa nostra selva .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
A pelago laudato Mal pescare ho trovato; Ed ancora il nascoso Trovian (Tiovùm) pericoloso. Pigliati al communale, Di cui sai loco e fondo e quanto vale. is.iVr. n. , 1,,,. n<;. PELAMANTELLI. Sust. m. d'ambo i numeri. Rivenditore di vestili vecchi, ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
... Imbolatríce, Involatore , Involamce, Ladro, Mariuolo , Rubatore , Spogliatore , " Pelamantelli. fin-ans. v. Furante. _ sumri. v. Ceffone 5. Cogliere S. X. Dirubare , Fare furto, Furare, Furtare, Imbolare, Involare , Mazzo 5. VsII. Rapare spare 5.1!
‎1748
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
XX. PelamantelL! . Rubatore , Turf ante , Scorticatore nel fignif.del f. Lat. fur , fuppilator,prxdo. Gr. ?«'/>, ьирирау*- yif . Buon. Fier. i. i. z. Con certi cittadin pelamantelli , Cioé fcorticatori . Car. lett. 1. 22. In queño modo pub effere ancora Coiuzzo ...
‎1748
5
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Fuio, Furatore, Furo, Imbolatore, Imbolatrice, Involatore , Involatrice, Ladro, Mariuolo , Rubatore , Spogliatore , ' Pelamantelli. furan:. v. Furante. furari . v. Ceffone g. Cogliere S. X. Dirubare , Fare furto, Furare, Furtare, Imbolare, Involare , Mazzo ...
Accademia della Crusca, 1748
6
Habitatores in Urbe: the population of Renaissance Rome
Regio De Ripa 255v 8255 Gregorio pelamantelli 2 254r 8204 Iacobo salcicciaro 6 <EI granaro de Camillo Ciencio non 8205 Salvatore de Capua hebreo 7 visto> 8206 Iacobo carraro 3 8256 El capitulo de Sancta Maria in 8207 Philippo ...
Egmont Lee, 2006
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. y oîp- /c/.y*Jf>y,-/r>y/o;. Buen. Fier. 1. I. 2- Con certi cittadîn pelamantelli , Cîoè scorlicalori Car. lett. 1. 22. In questo modo puo euere ancora Coluzzo de' fui Ы, de' pelamantelli, e de' malaudrini di questa nostra se\- va- (•) PÉLAME. Qnatità ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Scritti
(Fiera, I, i, £): « Con certi cit- tadin pelamantelli, Cioè scorticatori ». 32. sonopra: cfr. la nota a p. 45, 1. 18. — furarono: poeticam. per Rubarono. 38. lusitani: portoghesi. — vanno tao- ciati ecc. : «Per me vi confesso che concepire un tal disegno, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mario Menghini, Bortolo Tommaso Sozzi, 1963
9
Rivista dell'Istituto nazionale d'archeologia e storia dell'arte
8 la chiesa appare però sull'attuale piazza del Monte di Pietà, con l'abside rivolta, quindi, verso i Pelamantelli, anzi da questa strada certamente isolata da altri edifici. La costruzione della chiesa è attribuita proprio ad un Gualtiero, monaco di  ...
Istituto nazionale di archeologia e storia dell'arte (Italy), 1978
10
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
PELAMANTELLI . Fursante , Malandrino 0 (Bitta up. con”. alle calze. ) ( Cnr, 1m. r. 23.) PELAMENTO. Il pelare , Pelat-ura . Sal-yi”, plui”. dall' Enna-d. Pullman. Angariatore , Che pela chi siride. 17452.1. PELAPOLLI. Chi paia ipoili, Ed èpur ...
Gian Pietro Bergantini, 1745

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELAMANTELLI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pelamantelli im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I mercati storici d'Italia, ecco quelli da non perdere
... era chiamata anche Via dei Pelamantelli, ovvero dei cardatori, e Via Mercatoria, per sottolinearne semplicemente la vocazione commerciale. «ilTurista, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pelamantelli [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pelamantelli>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z