Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pipilare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIPILARE AUF ITALIENISCH

pi · pi · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIPILARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pipilare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET PIPILARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pipilare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pipilare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rohrleitungen im Wörterbuch ist morphologisch.

La definizione di pipilare nel dizionario è pigolare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pipilare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIPILARE


affilare
af·fi·la·re
assimilare
as·si·mi·la·re
basilare
ba·ʃi·la·re
compilare
com·pi·la·re
defilare
de·fi·la·re
depilare
de·pi·la·re
filare
fi·la·re
giubilare
giu·bi·la·re
ilare
i·la·re
impilare
im·pi·la·re
infilare
in·fi·la·re
mutilare
mu·ti·la·re
pilare
pi·la·re
profilare
pro·fi·la·re
rifilare
ri·fi·la·re
sfilare
sfi·la·re
similare
si·mi·la·re
stilare
sti·la·re
ventilare
ven·ti·la·re
vigilare
vi·gi·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIPILARE

pipata
pipatore
pipe line
pipeline
Piperacee
piperazina
piperidina
piperino
piperita
piperno
pipetta
pipì
pipiare
pipino
pipistrello
pipita
pippa
pippiolino
pippione
pippolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIPILARE

andarsi a infilare
bifilare
ciclostilare
decarbossilare
fosforilare
fucilare
imbarilare
insilare
instilare
interfilare
invigilare
monofilare
obnubilare
oppilare
raffilare
ricompilare
sibilare
staffilare
trafilare
unifilare

Synonyme und Antonyme von pipilare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIPILARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pipilare pipilare treccani intr pipĭlare voce onomatopeica pìpilo avere pigolare pipiare macchie robinie pipilavano capinere sapere comune pipilo xvii pipilāre cinguettare grandi dizionari lett significato repubblica etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio come pipilàre latin pipilavi pipilatus word latdict tedesco pons gratuito consulta parole traduzioni tedeschi della nota qualità majstro chirp pirus piscis pius placidus planta planus platanus patheos when account launched january vatican officials didn expect more than nerds that followers dice altro modo dire traduzione napoletano

Übersetzung von pipilare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIPILARE

Erfahre, wie die Übersetzung von pipilare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pipilare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pipilare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pipilare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pipilare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pipilare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pipilare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pipilare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pipilare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pipilare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pipilare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pipilare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pipilare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pipilare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pipilare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pipilare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pipilare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pipilare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pipilare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pipilare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pipilare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pipilare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pipilare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pipilare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pipilare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pipilare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pipilare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pipilare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pipilare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pipilare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIPILARE»

Der Begriff «pipilare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.061 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pipilare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pipilare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pipilare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pipilare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIPILARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pipilare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pipilare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Mi fa sowenire del pipilare délie passere, e dei pulcini . (Â) PIPISTRELLO. VispistreUo. Lat. vespertilio. Gr. vuXTtci'í- Amrt. ÇfÇf. E i gai uccelli tacendo, infra H folti rami pnesi i loro ospiiii , davano largo luogo a'pipt- strclli gilt per la caliginosa ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia con ...
Napoleone Caix. Ciucticulus e cingillum cineticulus all'it. cinciglio (pendaglio ), portogh. ciutilho. ciuyi-llum al sd. civgeddu. Di qui qui anche tese. ginillo( pendaglio, quindi vano ornamento ) ? (I) pfpire, pipiare e pipilare pipire o pipiare al tosc.
Napoleone Caix, 1872
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Vers del papagall. Cinguetlare. Vers del parpastréll. Stridere. Vers del pavón. Pululare. Vers del picch miradór. Zillire. Vers del pit. Gurqugliare Vers del pizzón. tubare, Tronfiare. Vers del polsén. Pipilare, Pigolio. Vers del rondanén. Pispissare.
Carlo Malaspina, 1859
4
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
Piuliari ‚ li dice propriamente il mandar fuori la voce, che fanno i pul~ cìni ,o altri uccelletti da nido , pigolare. pipilare , garrire'. Dal Lat. pipilare , fcorciato quali pin/ anaJ , cosl detto dalla ltell'a voce lament-_ tola , che mandano fuori gli ncri.
‎1790
5
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola opera ...
Pipilare (ital.), far la voce delle passere. Pépier (fr.), far la voce delle passere. Piauler (fr.), far il grido della gallina d'India e del pollo. Pipare (lat.), far la voce della gallina (5). Pipiri (ital.), gallina. IIwmiZco (gr.), cantare degli uccelli (4). Ilmt' flw ...
Paolo Marzolo, 1847
6
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Piperite, iberide , lepidio, pianta lepidium . Pipcrno, e piperigno, e torscllo, pie tra nericcia e spugnosa come il travertine, Pipilare, pígolare, pipilare, "¡pina, dim. di pipa, Pipistrcllo , vespertilio. Pipila, malore che viene ai polli sulla lingua, pituita.
Jacopo Facciolati, 1822
7
La fiera
Sátira , non è altro che uno feorbacchiamento délie femmine ) Plauto nella fopraddetta com- media : «... pipulo differam ante tdes t mi fa fovvenirc del pipilare délie pariere, o dc'pulcini. Catullo; . ... ad dominam ufque pipi/abat . Potrebbe ...
Michelangelo Buonarroti, Anton Maria Salvini, 1726
8
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Leggiermente piove- re . Rorare . Tenuiculo imbre rora- re . Tenuiter rorare . Pertenui rorare afpergine . Pipilare . Pipirt . Pipilare . Garriré . Pipíre . Pilarfi interno . In gyros agi , cir- cumagi. lu orbem verfari," fe agere, fe verfare , fe circumagere .
Giovanni Margini, 1738
9
La fiera, commedia di Michelagnolo Buonarruoti, il giovane; ...
Potrebbe adunque il burlare efler detto quafi pipilare, con maggior forfe fempli- cità di derivazione , che brûler , dire motti . cocenti : e cosi caderebbe tutta la gran macchina antecedente , e (lata farebbe come un caftello in aria • Quefto è il giuo-  ...
Michelangelo Buonarroti, Salvini, 1726
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[Lat.pipilare, garrira.Voee fatta per onomatopea, come il pipilare de'Lalini, il pipt' zin de'Greci, il pip degl'lm glesi, il biog de'Gall. ec.] - 2. in modo basso, Bammarirarsi senza matite o bisogno; e si dice più propriamente di ca. loro che. ancorché ...
‎1846

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pipilare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pipilare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z