Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pipiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIPIARE AUF ITALIENISCH

pi · pia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIPIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pipiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET PIPIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pipiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pipiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rohrleitungen im Wörterbuch ist morphologisch.

La definizione di pipiare nel dizionario è pigolare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pipiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIPIARE


accalappiare
ac·ca·lap·pia·re
accoppiare
ac·cop·pia·re
appropiare
appropiare
copiare
co·pia·re
disaccoppiare
di·ʃac·cop·pia·re
doppiare
dop·pia·re
espiare
spia·re
far scoppiare
far scoppiare
fotocopiare
fo·to·co·pia·re
oppiare
op·pia·re
piare
pi·a·re
principiare
prin·ci·pia·re
raddoppiare
rad·dop·pia·re
ricopiare
ri·co·pia·re
ristoppiare
ri·stop·pia·re
scoppiare
scop·pia·re
sdoppiare
ʃdop·pia·re
spiare
spi·a·re
storpiare
stor·pia·re
xerocopiare
xe·ro·co·pia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIPIARE

pipata
pipatore
pipe line
pipeline
Piperacee
piperazina
piperidina
piperino
piperita
piperno
pipetta
pipì
pipilare
pipino
pipistrello
pipita
pippa
pippiolino
pippione
pippolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIPIARE

accappiare
addoppiare
alloppiare
ampiare
immobiliare
incalappiare
incappiare
lasciare
raccoppiare
riaccalappiare
riaccoppiare
riprincipiare
riscoppiare
scalappiare
scappiare
scempiare
sciampiare
seppiare
stroppiare
treppiare

Synonyme und Antonyme von pipiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIPIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pipiare significato napoletano pipiare grandi dizionari pià pipìo pìi pipìano pipiànte pipiàto intr avere lett pigolare repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco etimologia pipire home informazioni abbreviazioni contatti ricerca piova piovere pipa pipilare pipistrello pipita coniugazione wordreference infinito gerundio participio presente passato pipiando pipiante pipiato indicativo imperfetto remoto garzanti linguistica come dice altro modo dire wiktionary from jump navigation search pīpiāre present active infinitive pīpiō second person singular sapere voce onom treccani pippiare onomatopeica pìpio uccelli pulcini latin pipio pipiavi pipiatus word latdict larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti docenti nido mandar fuori sotto forma

Übersetzung von pipiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIPIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von pipiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pipiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pipiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pipiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pipiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pipiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pipiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pipiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pipiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pipiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pipiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pipiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pipiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pipiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pipiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pipiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pipiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pipiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pipiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pipiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pipiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pipiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pipiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pipiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pipiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pipiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pipiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pipiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pipiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pipiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIPIARE»

Der Begriff «pipiare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.890 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pipiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pipiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pipiare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pipiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIPIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pipiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pipiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia con ...
Napoleone Caix. Ciucticulus e cingillum cineticulus all'it. cinciglio (pendaglio ), portogh. ciutilho. ciuyi-llum al sd. civgeddu. Di qui qui anche tese. ginillo( pendaglio, quindi vano ornamento ) ? (I) pfpire, pipiare e pipilare pipire o pipiare al tosc.
Napoleone Caix, 1872
2
Franco come il Rugby: Conversazione con Franco Ascantini, ...
A casa sua, in un appartamentino nel condominio “Parco delle rose”, gustammoun prelibato piatto di pasta al pomodoro. Voleva ricambiare l'ospitalità del nostro primo incontro. Mi spiegò che il segreto delsugo stava tutto nel lasciar “pipiare” ...
Antonio Falda, 2013
3
Dizionarietto etimologico napoletano: (Supplemento ai comuni ...
Anche in italiano si registrano pipiare e pipilare corrispondenti rispettivamente al latino pipiare (per pippiare) e pipilare, ambedue con il significato di pigolare ed ambedue di origine onomatoepica. PIOCÌÀ'. Lamentarsi sommessamente ...
Francesco D'Ascoli, 1970
4
Rivista di studi classici
84, osserva giustamente che Catullo non curò i grammatici, che registrano titiare, accanto a tinnipare, come termine proprio per designare il cinguettio dei passeri, mentre indicano pipiare, plipiare e piplere come termine da riferirsi al verso ...
‎1967
5
Scripta noniana: studi raccolti in occasione del suo 75. ...
450, 7 M. = 722, 4 L. Cfr. p. 41. 395 V. sopra pp. 18 e 25. 395 W. Wackernagel, op . cit., pp. 79; 89. La medesima radice onomatopeica si trova anche in altre forme verbali raddoppiate, che possono essere pure provviste di suffisso: es. pipiare, ...
Giuseppina Barabino, 2006
6
Considerazioni intorno alla generazione de' viventi e ...
... Ventricolo i pesci , ne mai' essendovisi uditi pipiare i pulcini: onde conchiude , aversi il nascimentos ontaneo egualmente ne' viventi sensitivi, e non sensitivi enz'opra di seme, e potersi per la medesima ragione generare da corpi non viventi, ...
Francesco Maria Nigrisoli, 1712
7
Considerazioni intorno alla generazione de' viventi e ...
... l'uova delle quali con tanta frequenza si mangiano, non essendosi mai veduto, dice egli,nuotare nel Ventricolo i pesci , ne mai essendovisi uditi pipiare i pulcini: onde conchiude ,aversi il nascimentos ntaneo egualmente ne' viventi sensitivi, ...
Francesco Maria Nigrisoli, 1712
8
Le Satire di Benedetto Menzini, con le note dell' abbate ...
... allo stravagante costume di queìñsignori , i quali so liono , riposandosi nel Bagno , chiamar a se per trattenimento ora ' Artigsxanellmsil Meî-cante, il Cocchiereìlor gli uni, or gli altri ,ss per Pipiare i atti' a trui, e le nuove de a Città. (4 ) I)_alla ...
Benedetto Menzini, 1763
9
Columela Rustici latini volgarizzati...
Nonio disse in due luoghi, dietro a Vanone, pipa: gallina o Tertulliano disse pipiare, e Catullo pipilarea Un poco avanti dicasi con tre jcodici 'pertuderint in luogo di percuderint, e poco dopo merci che si dicesse putamìna rumpere. Efl' aetus .
Columelle, 1796
10
Prediche Dette Nel Palazzo Apostolico
... oßicmm',certUfbqmd ei nihil fuá iußitia fuffragetur , de cuius m*nu> viHfma - pereuntis exigitur . Si- pitó pipiare piii'chiaro , ô puoflí con minaece piíi fpauentofe di queftc di- ciferaríi a'Çonfecratî la obbligatio- ne,anneíTa a'loroPalij dipubblicaro ...
Giovanni Paolo Oliva, 1674

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pipiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pipiare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z