Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "radical-chic" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RADICAL-CHIC AUF ITALIENISCH

radical-chic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RADICAL-CHIC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Radical-Chic kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RADICAL-CHIC AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radical-chic» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von radical-chic im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Radical-Chic im Wörterbuch ist jene, die extremistischen und radikalen politischen Ideen für Mode und Snobismus folgen und sie unterstützen: Bourgeoisie r., I r. von modischen Salons.

La definizione di radical-chic nel dizionario è che, chi segue e sostiene per moda e per snobismo idee politiche estremistiche e radicali: borghesia r., i r. dei salotti alla moda.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radical-chic» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RADICAL-CHIC


chic
chic
computer graphic
computer graphic

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RADICAL-CHIC

radica
radica gialla
radicale
radicaleggiante
radicaleggiare
radicali
radicalismo
radicalizzare
radicalizzazione
radicalmente
radicamento
radicando
radicare
radicarsi
radicato
radicazione
radicchiella a tappo giallastro
radicchiella alpestre
radicchiella aranciata
radicchiella bulbosa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RADICAL-CHIC

acid music
aspic
banana republic
basic
clic
comic
cric
dance music
flic
folk music
house music
picnic
pop music
sic
soul music
techno-music
tic
tric
videomusic
zic

Synonyme und Antonyme von radical-chic auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RADICAL-CHIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

radical-chic radical chic mino santis look nonciclopedia moda abbigliamento roba wolfe significato vero borghesia classe sociale costante mutamento come sostenuto filosofo dieci quella certamente forma cose dovrebbero smettere fare lista edilizia ecosostenibile paroloni rivoluzione mocassini collane semi ossessione erri luca leggi tutte altre corso diventare libero quotidiano già perché essenzialmente disprezza denigra ottenebrato sorta nichilismo illuminante solo dotato dizionari corriere della sera iron

Übersetzung von radical-chic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RADICAL-CHIC

Erfahre, wie die Übersetzung von radical-chic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von radical-chic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «radical-chic» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

激进的别致
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

radical chic
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

radical chic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कट्टरपंथी ठाठ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شيك جذري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

радикальный шик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chique radical
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিত্তিগত চটকদার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

radical chic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bergaya radikal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

radical chic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラジカルシック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

급진적 인 세련된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

elegan radikal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chic triệt để
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீவிரவாத புதுப்பாணியான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संपूर्ण डोळ्यात भरणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

radikal şık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

radical-chic
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

radykalny szyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

радикальний шик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chic radical
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ριζική chic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

radikale chic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

radikal chic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

radikal eleganse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von radical-chic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RADICAL-CHIC»

Der Begriff «radical-chic» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.750 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «radical-chic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von radical-chic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «radical-chic».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RADICAL-CHIC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «radical-chic» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «radical-chic» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe radical-chic auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RADICAL-CHIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von radical-chic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit radical-chic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aristodem: Discorso sui nuovi radical chic
Chi sono gli aristodem, gli aristocratici democratici, nuovi radical chic postideologici, e anzi «post-tutto», ma in teoria di sinistra, della già fatiscente terza repubblica?
Daniela Ranieri, 2013
2
Il purgatorio dei laici: critica del neoclericalismo
Chi è il radical chic di cui si è tornati a parlare recentemente in occasione della ristampa del libro di Tom Wolfe? Sostanzialmente una persona afflitta da complessi di inferiorità e di colpa da cui cerca di liberarsi a buon mercato, diventando ...
Paolo Bonetti, 2008
3
Culturopoli
radical chic – dice la Treccani – si intende “ironicamente” il “borghese che, per moda o convenienza, professa tendenze politiche radicali di sinistra, con atteggiamento fortemente snobistico e contrario al proprio ceto di appartenenza”.
Antonio Giangrande
4
Mafiopoli
I primi risultati di questo buonismo vittimista si videro un quinquennio dopo, quando in Italia scoppiò una vera pandemia di tossicodipendenza. Naturaliter: l' intellighenzia mondana e radical-chic, qui pure, plaudì e lo premiò molteplici volte.
Antonio Giangrande
5
Torino
Naturaliter: l'intellighenzia mondana e radical-chic, qui pure, plaudì e lo premiò molteplici volte. Ciotti era ormai una star. Sulla pelle di chi lo divenne non sappiamo. Con il primo lustro degli anni '80 venne dopo la sbornia di “ comunismo” al ...
Antonio Giangrande
6
Manettopoli
È vero o no che per diventare un “intoccabile televisivo” del genere devi essere messo a contratto dalla sinistra radical-chic che di quella fanghiglia è padrona gelosa? È o non è sempre sotto telecamera? È o non è sempre in compagnia di  ...
Antonio Giangrande
7
Mediopoli
Naturaliter: l'intellighenzia mondana e radical-chic, qui pure, plaudì e lo premiò molteplici volte. Ciotti era ormai una star. Sulla pelle di chi lo divenne non sappiamo. Con il primo lustro degli anni '80 venne dopo la sbornia di “ comunismo” al ...
Antonio Giangrande
8
Leonard Bernstein. Vita politica di un musicista americano
Sei mesi dopo la serata, a giugno, Tom Wolfe pubblicò un articolo sul «New York Magazine» in cui riduceva le idee politiche di Bernstein a “radical chic” e danneggiava seriamente la sua reputazione. Lo scrittore portò avanti l'attacco in un ...
Barry Seldes, 2011
9
Ho voglia di te
Con la sua tuta bordeaux sbrindellata come sempre, con una felpa radical-chic ma di marca come tutte le sue cose, anche quelle come sempre. "Ciao. Ti alleni? " "No. Ero passato in palestra proprio con la speranza di trovarti." "Non ho una lira ...
Federico Moccia, 2006
10
Milano chic
Un toccodi cucina rusticadella mamma Rita, le lucine colorate che decoranoil pergolato, ilpubblico di avventori più eterogeneo checisia nellostile e nell'età: un mix ben calibrato,che fa di questameta non solo un luogo un po' radical chic, ma  ...
Olga Mascolo, Alice Melloni, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADICAL-CHIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff radical-chic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Immigrazione sinistra
Beh, allora, miei cari radical-chic e Signor Presidente della Camera lasciatemi dire che sul piano dei principi da voi rivendicati ci sono miliardi ... «L'Opinione, Jul 15»
2
Omaggio a Elio Fiorucci. Pop e anticonformismo: dall'hamburgeria …
... si riscopre radical-chic kitsch – Elio Fiorucci si accinge a inaugurare in via Torino, a Milano, il secondo store del brand destinato ad acquisire ... «Gambero Rosso, Jul 15»
3
Caso Tutino, l'autodifesa di Crocetta: "Io non mi dimetto"
RepTv News, Gipi: "Amo le storie e non ditemi radical-chic. Piuttosto di destra". Il primo dietro le quinte del nuovo episodio di Guerre Stellari - The Force ... «AlessandriaNews, Jul 15»
4
La roulette immigrazione
Vi sembra antidemocratico, o una violazione dei diritti della persona, miei cari radical-chic? Allora, sappiate che ben prima della loro tutela ... «L'Opinione, Jul 15»
5
Migranti, i prefetti: "Basta fare da capri espiatori". Bufera su Morcone
... in stile Morcone, pronti a svendere i cittadini che dovrebbero servire per compiacere la sinistra radical-chic della Boldrini e l'incapace Alfano. «Tiscali, Jul 15»
6
Caso Giuliani: Fiamma Tricolore al fianco del Coisp
Egli, per compiacere gli ottusi ed estremisti voleri di certi ambienti radical-chic sempre in voga, ha perso il posto di lavoro, è entrato in una stato ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
7
CANDIANI (LN) A MORCONE, STIPENDIO LO PAGANO ITALIANI …
... in stile Morcone, pronti a svendere i cittadini che dovrebbero servire per compiacere la sinistra radical-chic della Boldrini e l`incapace Alfano. «AGG Globalpress, Jul 15»
8
Stupri e omicidi/ Quel salotto terrorizzato
Ma poverini i radical-chic ... nelle loro isole felici non erano abituati alla ... questi cattivoni che mettono paura ai buonissimi radical-chic romani? «Il Messaggero, Jul 15»
9
RepTv News, Gipi: "Amo le storie e non ditemi radical-chic. Piuttosto …
Gianni Pacinotti in arte Gipi parla dei suoi nuovi progetti durante il meeting internazionale del fumetto a Civita di Bagnoregio. Da "Bruti", un ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Majorino corre da sindaco di Milano, ma il suo è un Pisapia-bis
Piefrancesco Majorino chiama a raccolta i suoi nel più radical-chic dei salotti milanesi, il teatro Litta. Lo si sapeva da tempo, il centrosinistra si ... «il Giornale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Radical-Chic [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/radical-chic>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z