Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "raggranchiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAGGRANCHIARE AUF ITALIENISCH

rag · gran · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAGGRANCHIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Raggranchiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RAGGRANCHIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raggranchiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von raggranchiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von tastend im Wörterbuch ist für die Kälte zu mahlen; taub. Zu mahlen ist auch zu mahlen, zu mahlen; intirizzirsi.

La definizione di raggranchiare nel dizionario è aggranchiare per il freddo; intirizzire. Raggranchiare è anche aggranchiare, aggranchiarsi; intirizzirsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raggranchiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAGGRANCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAGGRANCHIARE

raggomitolatura
raggranchire
raggranellare
raggrannellare
raggravare
raggricciare
raggrinzamento
raggrinzare
raggrinzimento
raggrinzire
raggrinzirsi
raggrinzito
raggrottare
raggrovigliare
raggrumare
raggrumarsi
raggrumato
raggrumolare
raggruppamento
raggruppare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAGGRANCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonyme und Antonyme von raggranchiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAGGRANCHIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

raggranchiare raggranchiare grandi dizionari gran chià raggrànchio coniuga come aggranchiàre aggranchiare freddo intirizzire intr essere pronom corriere della sera traduzione termine tedesco coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio verbi italiani verbali significato repubblica treccani raggranchire raggranchisco raggranchisci stesso aggranchire logos conjugator passato prossimo raggranchiato abbiamo avete hanno italian conjugation table cactus sono egli ella raggranchiata siamo raggranchiati siete essi raggranchiatiraggranchiare garzanti linguistica avere rattrappire intirizzire♢ wiktionary from jump navigation search edit verb transitivo intransitivo ausiliare questa

Übersetzung von raggranchiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAGGRANCHIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von raggranchiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von raggranchiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raggranchiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

raggranchiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

raggranchiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

raggranchiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

raggranchiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

raggranchiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

raggranchiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

raggranchiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

raggranchiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raggranchiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

raggranchiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

raggranchiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

raggranchiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

raggranchiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

raggranchiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

raggranchiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

raggranchiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

raggranchiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

raggranchiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

raggranchiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

raggranchiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

raggranchiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raggranchiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

raggranchiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raggranchiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

raggranchiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

raggranchiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raggranchiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAGGRANCHIARE»

Der Begriff «raggranchiare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.761 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «raggranchiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raggranchiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raggranchiare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raggranchiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAGGRANCHIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raggranchiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raggranchiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettere edite e inedite: Raccolte e annotate da Ettore Marcucci
Raggranchiare. Lo stesso che Raggricchiare. Ne si può camminare dove percuote il sole , chè se ne sentono raggranchiare le piante de* piedi, 321. Raggrinchiato. Add. Raggricchiato, Rannicchiato. E teneva distesi e giunti insieme i due diti ...
Filippo Sassetti, 1855
2
Lettere: edite e inedite
Raggranchiare. Lo stesso che Raggricchiare. Nè si può camminare dove percuote il sole, che se ne sentono raggranchiare le piante de'piedi, 32i. Raggrinchiato. Add. Raggricchiato, Rannicchiato. E teneva distesi e giunti insieme i due diti ...
Filippo Sassetti, Marcucci, 1855
3
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti
Raggranchiare. Lo stesso che Raggricchiare. -V' si può camminare dove percuote il sole, che se ne sentono raggranchiare le piante de'piedi, 321. Raggrinchiato, Add. Raggricchiato, Rannicchiato. E teneva distesi e giunti insieme i due dita ...
Filippo Sassetti, 1855
4
Rimario letterario della lingua italiana
i ragghiare (i.) raggiare (i., t.) raggiornare (i.) raggiurare (t., r.) raggiuntare (t.) raggiustare (t., r.) ragglutinare (t.) raggomitolare (t., r.) raggranchiare (t., i., r.) raggranellare (t.) raggricchiare (r.) raggrinchiare (r.) raggrinzare (t., r., i ) raggnippare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Lettere di Filippo Sassetti: corrette, accresciute e ...
... chè se ne sentono raggranchiare le piante de' piedi. Vassi il caldo crescendo conforme al moto del sole , che quanto più s' appressa, tanto è maggiore. L' acque e tutte le bevande son tanto calde, che altrui s'astiene dal bere in estrema sete, ...
Filippo Sassetti, Eugenio Camerini, 1876
6
Storia dei viaggiatori italiani nelle Indie orientali, ...
... il sole si leva, che saranno 11 ore delle nostre, fino alle 14; perocchè da quivi avanti el pan freddo ci vale denari, e '1 caldo ci è per niente ; ne si può camminare dove percuote il sole , che se ne sentono raggranchiare le piante de' piedi.
Angelo De Gubernatis, 1875
7
Lo sguardo nel buio
L'uomo legato al graticcio si sentì raggranchiare le carni. Non pensò nemmeno a rispondere, a spiegare che Aleb non era il suo nome. Troppo lo spauriva quel che vedeva infine intorno a sé. Una tomba, sì, forse, ma dalle mura coperte di ...
Guglielmo Biraghi, 1972
8
Storia dei viaggiatori italiani nelle Indie orientali
... che il sole si leva, che saranno 11 ore delle nostre, fino alle 14; perocchè da quivi avanti el pan freddo ci vale denari , e '1 caldo ci è per niente; ne si può camminare dove percuote il sole, che se ne sentono raggranchiare le piante de' piedi.
Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte.), 1875
9
Rivista italiana di musicologia
Di quando in quando il fabbro che esamina i ferri della inferriata interrompe per alitarsi sulle mani che il gran freddo fa raggranchiare. 5° Entra Tison portando legna per accendere la stufa. Hébert gli dice: Tua moglie, cittadino! 6° Tison lascia ...
‎1999
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Raggomitolandosi sul canapè. § p. pass. e agg. RAGGOMITOLATO. Spago, Filo raggomitolato. Tutto raggomitolato in un cantùccio, sullo /gabello. RAGGRACIMOLARE.tr. [ind. Raggracimolo]. Rinforza Oracimolare. RAGGRANCHIARE, tr., intr.
Policarpo Petrocchi, 1894

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raggranchiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/raggranchiare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z