Bedeutung von "ritemprante" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RITEMPRANTE AUF ITALIENISCH

ritemprante

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RITEMPRANTE

Ritemprante ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «RITEMPRANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ritemprante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

fresco · rinfrescante · ristoratore

ÜBERSETZUNG VON RITEMPRANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ritemprante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ritemprante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ritemprante» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 恢复
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: restauración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: restoring
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बहाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استعادة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: восстановление
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: restaurando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুনরূদ্ধার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: restauration
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengembalikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wiederherstellung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 復元
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 복원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mulihake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khôi phục
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மறுசீரமைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुनर्संचयित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geri
• Italienisch: ritemprante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przywracanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відновлення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: restabilirea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποκατάσταση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: herstel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: återställa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjenopprette

10 BÜCHER, DIE MIT «RITEMPRANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ritemprante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ritemprante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Guida pei bagni a vapore naturale della grotta di ...

Dopo un'ora di sudazione usava per due minuti di doccia a pioggia, unendo così la cura espulsiva alla cura ricostitutiva e ritemprante. In due distinti periodi, coll' intervallo di 5 giorni, il generale prese 12 bagni. In questo tempo la piaghetta del  ...

Odoardo Turchetti, 1873

Novantanove idee casa

Il bagno, sobrio e funzionale, e organizzato in modo di offrire anche il piacere di un ritemprante sauna. Lastre di marmo, posate in ortogonale, rivestono il pavimento e le pareti cosi da dilatare l'ambiente e aumentarne l'eleganza. La vasca ...

Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Patrizia Colombo, Elisabetta Urso, 1993

Casa Sonora

CORRIDOIO Nei corridoi si passa abbastanza di fretta. Non è dunque luogo, il corridoio, per musiche difficili. Ci accarezzi, passando, un'onda di musica fresca e franca, mai triste. Musica ritemprante. Come se invece di passare da ambiente a ...

‎

Il Nuovo Bagno

di Fabrizio D 'a Quante volte, soprattutto avendo un solo bagno a disposizione, abbiamo desiderato che questo ambiente fosse in grado di offrirci l'opportunità di poter fare una doccia ritemprante o un rilassante bagno con tanto di schiuma?

‎

Introduzione alla mediazione familiare. Principi ...

Certamente, quando la collera viene espressa in modo positivo, in un ambiente sicuro e controllato, puo procurare un effetto catartico e ritemprante notevole, al contrario delle lunghe discussioni cariche di tensione, condotte al limite delle ...

John M. Haynes, Isabella Buzzi, 2012

Isole della Grecia

E in pochi secondi è possibile scendere a una spiaggia poco distante per concedersi una ritemprante nuotata mattutina. Pension Sofia APPARTAMENTI € € (%22850 71494; www.pensionsofia.gr; doppie/ triple €55/80; aW) Questa incantevole ...

Korina Miller, 2012

Guida pratica alla DietaGIFT

Intanto si può innescare questo circolo virtuoso cominciando a rimanere leggeri a cena: un pasto serale di minor quantità e maggior digeribilità ci predispone a un riposo notturno più profondo e ritemprante e costituisce. 100 Guida pratica alla ...

Attilio Speciani, Luca Speciani, 2007

La porta delle lacrime

... d'avanguardia a quella zona della città. Ghosh entrò nel mondo cromato e laccato di Ferraro, dove un taglio di capelli costava dieci volte tanto che da Jai Hind, il barbiere indiano. Ma Ghosh trovava ritemprante Ferraro, con le sue ...

Abraham Verghese, 2010

I figli del Vampiro

A quell'ora il soleeragià tramontato,ele strade erano diventatepiuttosto scure, ma la pioggerella era diminuita per cui, invece dichiamare untassì, camminai. Prima diarrivare di nuovo nelmio quartiere, l'aria gelata e ritemprante mi aveva ...

Jeanne Kalogridis, 2010

Cile. Isola di Pasqua

... cazuela ritemprante o qualche sopaipilla alla luce dei neon, prima di andare a dormire. Frequentato da un pubblico molto vario, che presenta però una caratteristica comune: le facce un po' sconvolte. Arredamento brutto e deprimente, ma ...

‎2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RITEMPRANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ritemprante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ascolti 27/7: Montalbano straccia Jennifer Lopez

Al lunedì sera, anche in replica, la Sicilia di Andrea Camilleri funziona da appuntamento ritemprante. Ieri sera non sono cambiate di molto le cose rispetto a ... «Panorama, Jul 15»

Ascolti Tv: Zingaretti straccia anche Jennifer Lopez, Giacobbo …

Al lunedì sera, anche in replica, la Sicilia di Andrea Camilleri funziona da appuntamento ritemprante. Ieri sera non sono cambiate di molto le cose rispetto a ... «TvZoom, Jul 15»

Ghilardi: «Magnani in malafede, da 70 anni state affondando …

Capiamo i molti problemi e le molte divisioni all'interno della maggioranza, ma consigliamo al capogruppo del Pd una bella vacanza ritemprante perché a noi ... «MilanoToday, Jul 15»

Una biblioteca a pedali per le strade di Parigi

... passaggio di sdraiarsi accanto ai libri custoditi sugli scaffali della biblioteca per un po' di sano ozio, ritemprante per il corpo e per la mente. Un veicolo a basso ... «Bikeitalia.it, Jul 15»

Al Rouge anno di successi

... in via Camillo Olivetti 1, confermandosi in breve tempo come luogo molto piacevole non solo per la sosta ritemprante di un caffè o una bibita, ma anche per un ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»

Consigli alle future mamme in questi giorni di gran caldo a Cuneo

Sia a l mare che in città appriffitare per belle nuotate che che hanno un effetto ritemprante, tonificano il fisico ed aiutano a prevenire mal di schiena e sciatalgie: il ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»

Macellazione, l'analisi: "Flessione nelle vendite. Bene la gastronomia"

... degustazione dei loro prodotti al prezzo di 5 euro e il gruppo Longiano cammina sotto le stelle e Fabio Forti hanno organizzato una ritemprante camminata. «CesenaToday, Jul 15»

Vacanze in famiglia nella natura delle Dolomiti Friulane

... come Patrimonio Mondiale dell'Umanità, queste montagne sono l'ideale per chi cerca una vacanza ritemprante lontano dai flussi del turismo di massa. «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, Mai 15»

Infortuni in casa e sul lavoro: la ricetta di Lions ed esperti

... dove ogni anno i club Lions offrono ai giovani disabili una vacanza ritemprante con un periodo di soggiorno durante le vacanze estive, assistiti da volontari e ... «Sikily News, Apr 15»

Infortuni sul lavoro e incidenti domestici, convegno domani del Lions …

... lions offrono ai giovani disabili una vacanza ritemprante con un periodo di soggiorno durante le vacanze estive, assistiti da volontari e personale specializzato ... «Gazzetta Jonica, Apr 15»